Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. За допомогою ехокардіографії переконайтеся, що пристрій не зачіпає вільну стінку
передсердя чи корінь аорти.
7. Підготуйте оклюдер ВОВ Amplatzer™ Talisman™ до використання:
a. Огляньте стерильний пакет. Не використовуйте пристрій, якщо стерильна упаковка відкрита чи пошкоджена.
b. Відкрийте стерильну упаковку та огляньте оклюдер ВОВ, кабель доставки Amplatzer™ Trevisio™,
завантажувач та гемостатичний клапан. Не використовуйте, якщо помічені пошкодження або якщо оклюдер
від'єднано від кабелю.
c. Вийміть пристрій із прикріпленим приладдям для доставки з упаковки (кабель доставки, завантажувач та
гемостатичний клапан) та переконайтеся, що з'єднання між завантажувачем і гемостатичним клапаном
є надійним.
d. Переконайтеся, що оклюдер ВОВ належним чином прикріплений до кабелю доставки:
- Поверніть оклюдер на один повний оберт проти годинникової стрілки.
- Обертайте оклюдер за годинниковою стрілкою, доки не відчуєте опір.
- Поверніть оклюдер проти годинникової стрілки на 1/8 оберту, щоб полегшити вивільнення пристрою після
розгортання.
ПРИМІТКА. Якщо оклюдер від'єднався від кабелю доставки, знову прикріпіть його до дистального кінця кабелю
доставки, обертаючи пристрій за годинниковою стрілкою приблизно на 4–5 обертів, доки він не буде надійно
закріплений. Потім поверніть пристрій проти годинникової стрілки на 1/8 оберту, щоб полегшити вивільнення
оклюдера під час імплантації.
8. Завантажте оклюдер у завантажувач.
a. Промийте завантажувач і гемостатичний клапан стерильним фізіологічним розчином.
b. Зануривши оклюдер і дистальний кінець завантажувача в стерильний фізіологічний розчин, потягніть кабель
доставки, щоб втягнути пристрій всередину завантажувача, доки дистальний маркер оклюдера не досягне
наконечника завантажувача.
9. Промивайте стерильним фізіологічним розчином через гемостатичний клапан доти, доки на завантаженому
оклюдері не перестануть з'являтися бульбашки повітря.
ПРИМІТКА. Приєднання оклюдера до кабелю можна перевірити після завантаження, обертаючи кабель за
годинниковою стрілкою до відчуття опору, а потім повернувши кабель проти годинникової стрілки на 1/8 оберту.
10. Підготуйте оболонку доставки Amplatzer™ Talisman™ відповідно до інструкції з використання оболонки
доставки Amplatzer™ Talisman™.
11. Вставте розширювач в оболонку доставки та затягніть обертовий наконечник Люера.
12. Просуньте розширювач та оболонку доставки по провіднику, через ВОВ та в ліве передсердя, підтверджуючи
правильність руху за допомогою ехокардіографії та/або рентгеноскопії.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не просувайте розширювач та оболонку доставки, якщо відчувається опір.
13. Повільно вийміть провідник і розширювач, щоб не допустити потрапляння повітря; дозвольте зворотному
потоку крові видалити все повітря із системи.
14. Підтримуючи стан «мокрий до мокрого», прикріпіть завантажувач до оболонки доставки і затягніть обертовий
наконечник Люера, щоб зафіксувати компоненти разом.
15. Просувайте кабель доставки й оклюдер через оболонку доставки, доки оклюдер не досягне наконечника
оболонки. Позначка на кабелі вказує на те, що оклюдер наближається до кінця оболонки.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Не обертайте кабель під час просування оклюдера; не просувайте кабель доставки
й оклюдер, якщо відчувається опір.
16. Використовуючи ехокардіографію та рентгеноскопію для контролю, утримуйте кабель доставки на місці,
втягуючи оболонку доставки, щоб розгорнути диск лівого передсердя та частину з'єднувального поясу.
289
