Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 2061

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
Glosario y abreviaciones
configura con un canal D, mientras que las otras que comparten el canal D, se configuran sin los
canales D. Cuando se utilice el respaldo del canal D, dos conexiones se configuran con los
canales D (uno en cada conexión), mientras que las otras que comparten los canales D se
configuran sin los canales D.
Señalización obligada de multifrecuencia (MFC), señalización versión 2 (R2)
Un tipo de señal que está formada por dos componentes de frecuencia, de tal forma que cuando
se transmite una señal desde un conmutador, otra señal de reconocimiento de la señal transmitida
es recibida por el conmutador. El "R2" se usa para designar el tipo de señalización utilizada en los
Estados Unidos y otros países.
Servicio 800
Un servicio que se presta en los Estados Unidos en el que las llamadas de ingreso provenientes
de determinadas áreas a un número asignado, tienen una tarifa única de acuerdo con el uso.
Servicio de red específica (NSF)
Un elemento de información en un mensaje ISDN-PRI que especifica el tipo de servicio de red
pública utilizado. El NSF se aplica únicamente cuando se utilice la función de Selección de
servicio de llamada por llamada para acceder al servicio de la red pública.
Servicio de telecomunicación de área amplia (WATS)
Un tipo de servicio que se presta en los Estados Unidos en el que las llamadas que se hagan a
determinadas áreas, tienen una tarifa única que se basa en el uso esperado.
Servicio externo (FX)
Una CO diferente a la que proporciona el acceso local a la red telefónica pública.
Servicios de comunicación conmutados privados mejorados (EPSCS)
Una red de comunicación privada analógica que se basa en un conmutador de cruce número
cinco (5) y ESS 1A que proporciona servicios de telecomunicación avanzados de voz y de datos a
organizaciones con muchas sedes.
SFRL
Single-Frequency Return Loss (Pérdida de retorno de frecuencia simple).
SID
Station-Identification Number (Número de identificación de estación).
Sistema
El medio de transmisión de un sistema de telecomunicación y los dispositivos asociados.
Sistema de administración de llamadas (CMS)
Una aplicación que funciona en un procesador periférico, que recolecta la información de una
unidad de Distribución automática de llamadas (ACD). A través, del CMS el cliente puede
monitorear y administrar los centros de telemercadeo mediante la generación de reportes sobre el
estado de los agentes, las divisiones, las troncales, los grupos de troncales, los vectores y los
números del directorio de vectores (VDN). Además permite a los clientes administrar de forma
parcial la función ACD del sistema de comunicación.
Sistema de comunicación
El complejo del procesador controlado a través de software que interpreta los pulsos, los tonos y
los caracteres del teclado de marcación y realiza las interconexiones apropiadas dentro y al
exterior del sistema. El sistema de comunicación está compuesto por un computador digital, el
software, el dispositivo de almacenamiento y los portadores que contienen un hardware especial
que le permiten realizar las conexiones físicas. Los sistemas de comunicación proporcionan los
servicios de transmisión de voz y de datos, incluido el acceso a redes públicas y privadas, para
teléfonos y terminales de datos en las instalaciones del cliente. Ver Conmutador.
Sistema de comunicación distribuida (DCS)
Una forma de configurar la red enlazando uno o varios sistemas de comunicación de tal forma
que las funciones seleccionadas, trabajen tal como si la red fuera un solo sistema.
2ª edición
Febrero 1998
GL-42