Table of Contents
Instructions for Use Addendum - English ....................................................................................... 1
11 ............................................................................................................... ﻣﻠﺣﻖ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ - ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
Допълнение към указанията за употреба – български............................................................ 19
Dodatek návodu k obsluze – česky.............................................................................................. 29
Tillæg til brugerhåndbogen - dansk.............................................................................................. 39
Nachtrag zur Gebrauchsanweisung – Deutsch............................................................................ 49
Συμπλήρωμα στις Οδηγίες χρήσης - Ελληνικά ............................................................................ 59
Anexo a las Instrucciones de uso - Español ................................................................................ 69
Kasutusjuhendi lisa – eesti keel ................................................................................................... 79
Käyttöoppaan lisäys – suomi........................................................................................................ 89
Addenda au Manuel d'utilisation – Français................................................................................. 99
Dodatak uputama za uporabu – hrvatski.................................................................................... 109
Kiegészítés a használati útmutatóhoz – Magyar........................................................................ 119
Tambahan Petunjuk Penggunaan - Bahasa Indonesia.............................................................. 129
Addendum alle Istruzioni d'uso - Italiano.................................................................................... 139
ユーザーズガイド補足 - 日本語 ................................................................................................. 149
Пайдалану нұсқауларына қосымша - Қазақша ...................................................................... 159
사용 설명서 부록 - 한국어 .......................................................................................................... 169
Naudojimo instrukcijos priedas – lietuvių k................................................................................. 177
Lietošanas instrukcijas pielikums — latviski............................................................................... 187
Додаток на упатствата за користење - Македонски .............................................................. 197
Addendum bij de gebruiksaanwijzing - Nederlands ................................................................... 207
Tillegg til brukerhåndbok – norsk ............................................................................................... 217
Dodatek do instrukcji obsługi — j. polski .................................................................................... 227
Adenda às instruções de utilização – Português ....................................................................... 237
Adendo ao Manual de Instruções de Uso - Português (Brasil) .................................................. 247
Anexă la instrucţiunile de utilizare - Română ............................................................................. 257
Дополнение к инструкции по эксплуатации (русский) ........................................................... 267
Dodatok k návodu na použitie – slovenčina ............................................................................... 277
Dodatek k navodilom za uporabo – slovenščina ........................................................................ 287
Shtojca e udhëzimeve të përdorimit - Shqip............................................................................... 297
Dodatak uputstvu za upotrebu – srpski ...................................................................................... 307
Prilog uputstvu za upotrebu – crnogorski jezik........................................................................... 317
Tillägg till bruksanvisningen – svenska ...................................................................................... 327
i
