12 Az „NIBP monitorozása" című fejezet bevezetésében az alábbi szöveg került hozzáadásra:
•
Az NBP és az NIBP betűszavak egyaránt a nem invazív vérnyomásmérést jelentik.
•
A többször használatos NBP mandzsetták és összekötő tömlők több betegen használhatók.
•
FIGYELEM! Tartsa a nyomásösszekötő tömlőt a látómezőtől legalább 6 cm-re, a B0 műtermékek kialakulásának
megakadályozása érdekében.
13 Az „NIBP monitorozása" című fejezetben az alábbi részek kerültek hozzáadásra:
Rendeltetés
Az NBP mandzsetta a csatlakoztatott kompatibilis MRI betegmonitorozó rendszer rendeltetésszerű felhasználását teszi
lehetővé.
Az MRI betegmonitorozó rendszer az MRI vizsgálaton áteső beteg életfunkciós paramétereinek monitorozására és az
MRI szkennerrel való szinkronizáláshoz szükséges jelek biztosítására szolgál. Az MRI betegmonitorozó rendszert
szakképzett egészségügyi dolgozók használhatják.
Az MRI betegmonitorozó rendszer az alábbi életfunkciós paraméter monitorozására szolgál: nem invazív vérnyomás.
Alkalmazási terület
Az NBP mandzsetták használata akkor javallott, ha az MRI eljárás során a szisztolés, a diasztolés és az átlag artériás
vérnyomás monitorozására van szükség.
14 A „Karbantartás és hibaelhárítás" című fejezetben, a „Tisztítás, fertőtlenítés és sérülés vizsgálata" rész „A tartozékok
tisztítása, fertőtlenítése és ellenőrzése" című bekezdésében a módosított szöveg a következő:
Tisztítás közben ellenőrizze, hogy a tartozék sérült-e. A tartozékok a használat és a tisztítás során potenciális károknak
vannak kitéve. Minden használat előtt figyelmesen vizsgálja meg a tartozékokat és a csomagolást az alább felsorolt
sérülések szempontjából.
Az eszköz élettartama lejár, ha azon az alábbi sérülések bármelyike látható:
• Repedések, lyukak, szakadások, horpadások, vágások stb.
• A csatlakozó bármilyen repedése vagy egyéb sérülése, az elgörbülést és a sérült érintkezőt beleértve.
• Szennyeződés, amely a tisztítási lépéseket követve nem távolítható el.
Az egyszer használatos tartozékokat a használat után le kell selejtezni.
15 A „Karbantartás és hibaelhárítás" című fejezetben, a „Tisztítás, fertőtlenítés és sérülés vizsgálata" rész „A tartozékok
tisztítása, fertőtlenítése és ellenőrzése" című bekezdésében az alábbi figyelmeztetés módosult:
FIGYELEM! A repedések, szakadások, vágások és horpadások zavarhatják a normális tisztítási folyamatot, illetve
potenciális kockázatot jelenthetnek a betegekre és a személyzetre nézve. Minden használat előtt figyelmesen vizsgálja
meg a tartozékokat és a csomagolást a sérülések szempontjából. Ha a tartozékok bármilyen sérülését észleli, azonnal
hagyja abba a használatát.
16 A „Karbantartás és hibaelhárítás" című fejezetben, a „Tisztítás, fertőtlenítés és sérülés vizsgálata" rész „A tartozékok
tisztítása, fertőtlenítése és ellenőrzése" című bekezdésében az alábbi figyelmeztetés került hozzáadásra:
VIGYÁZAT! A folyadékok behatolásának megelőzése érdekében ne végezzen automatikus tisztítást a tartozékon.
122
Expression Model MR400 MRI betegmonitorozó rendszer, Kiegészítés a használati útmutatóhoz