3
Följande varning har lagts till i inledningen av avsnittet "Om" i kapitlet "Viktig information":
VARNING: Europeiska unionens REACH-förordning 1907/2006 kräver att Philips tillhandahåller information om kemiskt
innehåll för SVHC-ämnen (Substances of Very High Concern, ämnen som inger mycket stora betänkligheter), om de
finns i relevant artikel med en koncentration som innebär ett massförhållande på över 0,1 %. Information om ämnen som
ingår i Philips produkter finns på Philips REACH-webbplats: www.philips.com/REACH.
4
Följande värden har lagts till i avsnittet "Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)" i kapitlet "Viktig information":
Enheter
IP5 till MR400
MR400 till IP5
MR400 till wECG-modul
MR400 till wSpO
-modul
2
wECG-modul till MR400
wSpO
-modul till MR400
2
5
Följande meddelande har lagts till i avsnittet "Lista över tillbehör" i kapitlet "Viktig information":
VIKTIGT: Ändra inte tillbehören.
6
I inledningen till kapitlet "Komma igång" har följande varningar lagts till:
VARNING: Håll noggrann uppsikt över patienten under MR-undersökningen. Om patienten säger sig uppleva stark
värme eller någon annan ovanlig känsla ska du omedelbart avbryta MR-undersökningen och göra en grundlig
utvärdering av patienten och MR-övervakningsutrustningen.
VARNING: Artefakter på grund av protonemissioner från tillbehör är möjliga. Om artefakter uppstår flyttar du tillbehöret
eller ändrar skanningsparametrarna för att begränsa inverkan på bilden.
7
Följande text har lagts till i inledningen till kapitlet "Övervaka EKG":
•
EKG-kabeln är avsedd för användning på flera patienter.
•
VARNING: EKG-elektroderna är endast för engångsbruk. Får ej återanvändas. Återanvändning av en enhet för
engångsbruk kan sprida infektioner, försämra prestanda och resultera i felaktiga mätningar.
•
VARNING: Låt inte EKG-kabeln eller EKG-modulen komma i kontakt med patientens hud, eftersom patienten då kan
få brännskador.
•
VIKTIGT: Använd elektroderna omedelbart när du har öppnat påsen.
8
I underavsnittet "Ansluta EKG-avledningskabeln", steg 2, i avsnittet "Quadtrode-elektroder" i kapitlet "Övervaka EKG" har
Viktigt-texten redigerats enligt följande:
VIKTIGT: När du för in eller tar bort avledningskabeln eller avledningarna med klämma ska du endast använda kontakten
eller klämman. Du ska aldrig dra eller använda för stor kraft på kablarna. Skador kan då uppstå.
9
Följande avsnitt har lagts till i kapitlet "Övervaka EKG":
Avsedd användning
Användningen av EKG-kabeln möjliggör avsedd användning av det anslutna kompatibla MR-
patientövervakningssystemet.
Användningen av EKG-elektroden möjliggör avsedd användning av det anslutna kompatibla MR-
patientövervakningssystemet.
328
Maximal effektnivå
19,92 dBm
19,92 dBm
19,65 dBm
19,65 dBm
6 (4 dBm+2 dBi)
2,19 dBm
6 (4 dBm+2 dBi)
1,16 dBm
5,1 (4 dBm+1,1 dBi)
0,70 dBm
5,6 (4 dBm+1,6 dBi)
4,10 dBm
Expression Model MR400 MR-patientövervakningssystem, bruksanvisning
Uppmätt
Frekvensområde
effektnivå
2 402–2 470 MHz
2 402–2 470 MHz
2 435–2 472 MHz
2 425–2 471 MHz
2 435–2 480 MHz
2 425–2 479 MHz
Uppmätt
Modulations-
driftscykel
typ
9,12 %
GFSK
35,16 %
GFSK
30,40 %
GFSK
30,30 %
GFSK
14,20 %
GFSK
3,33 %
GFSK
