Afbeelding 26: Afbeelding met optische onderdelen (rood) aan de Zijde van de clinicus en de Zijde van de patiënt van de MolecuLight i:X
Aan de zijde van de clinicus, geeft de rode begrenzing de locatie van het weergavescherm aan.
Aan de zijde van de patiënt, omvat de rode begrenzing: Optisch venster voor led violette golflengte, venster camerasensor, sensor
bereikmeter & omgevingslicht (van boven naar beneden, zoals getoond)
Waarschuwing
Dompel de MolecuLight i:X niet onder in water of andere vloeistoffen.
Voordat u optische onderdelen schoonmaakt, moet er ervoor zorgen dat de oppervlakken
Opmerking
zijn gedesinfecteerd volgens de beschrijving in rubriek 12.2.
Voorzorgsmaatregel Niet goed schoonmaken/desinfecteren kan leiden tot verstoorde beelden.
De gebruiker moet de schoonmaak- en desinfecteermiddelen samen met de MolecuLight
Opmerking
DarkDrape (indien gebruikt) verwijderen volgens het afvalbeheerproces van hun
organisatie voor biologische risico's.
12.4 Maak de MolecuLight Adapter vooraf schoon
Gebruik een desinfecterend doekje (CaviWipe) om al het vuil van de MolecuLight Adapter te verwijderen, door voorzichtig
over alle zijden en oppervlakken, inclusief tabs te wrijven.
12.5 Desinfecteer de MolecuLight Adapter
Gebruik een ander desinfecterend (CaviWipe) doekje om ALLE ZIJDEN, oppervlakken en tabs van de MolecuLight Adapter
grondig nat te maken. Houd de MolecuLight Adapter 3 minuten lang nat bij kamertemperatuur. Laat de MolecuLight
Adapter drogen. De MolecuLight Adapter is nu schoon, gedesinfecteerd en klaar voor gebruik.
13 Onderhoud van de MolecuLight i i :X
MolecuLight i:X voert periodiek een zelfdiagnose uit om te controleren of het toestel goed werkt, zonder dat de gebruiker
hiervoor iets hoeft te doen. Het ledlampje voor de systeemstatus geeft de algehele staat van werking van het MolecuLight
i:X Imaging Device weer.
Als het ledlampje voor de systeemstatus oranje of rood wordt (groen geeft aan dat het toestel naar behoren functioneert),
is het mogelijk dat u het toestel naar MolecuLight moet sturen voor onderhoud. Neem contact op met MolecuLight via
Verder zijn er, met uitzondering van regelmatig schoonmaken (rubriek 12), geen onderhouds- of ijkingsactiviteiten die
uitgevoerd dienen te worden.
Neem voor meer informatie en gegevens over onderhoudstarieven contact op met MolecuLight via
TM
MolecuLight i:X
Gebruiksaanwijzing Revisie 1.0
14 Verwijdering van de MolecuLight i i :X
Volg de juridische vereisten voor de verwijdering van elektrisch en elektronisch afval bij de verwijdering van de MolecuLight
i:X. De twee oplaadbare lithium-ionbatterijen die stroom geven aan de MolecuLight i:X moeten op de juist manier worden
gerecycleerd door de verwijderingsregels van uw land te volgen. Neem voor meer informatie over de recyclage van
MolecuLight-producten contact op met uw lokale recyclingsprogramma of met MolecuLight via
[email protected].
15 Probleemoplossing en ondersteuning
15.1 Veel gestelde vragen
Met wie moet ik contact opnemen:
1. Naar wie moet ik bellen/e-mailen met vragen?
Neem contact op met MolecuLight via
[email protected] of bel +1-647-362-4684 or 1-877-818-4360 (alleen
in Noord-Amerika).
2. Hoe kan ik een toestel kopen?
Neem contact op met MolecuLight via
[email protected] of bel +1-647-362-4684 or 1-877-818-4360 (alleen
in Noord-Amerika).
Over het in beeld brengen van bacteriën:
3. Hoe detecteert het toestel bacteriën?
Het toestel verlicht wonden door middel van een nauw spectrum violet licht waardoor bacteriën die veel
aangetroffen worden in en rond wonden fluoresceren, als gevolg van de aanwezigheid van endogene moleculen
die fluoroforen worden genoemd (bv. porfyrines, pyoverdine, etc.). Ga naar rubriek 4.2 voor meer informatie.
4. Welk type bacterie kan worden gedetecteerd?
Bewijs uit klinische studies laat zien dat de MolecuLight i:X de volgende bacteriesoorten die relevant zijn voor
klinische wondverzorging betrouwbaar kan detecteren: Staphylocccus aureus, MRSA, Pseudomonas aeruginosa,
Escherichia coli, Coagulase-negatieve stafylokokken, Enterococcus spp, Proteus spp, Klebsiella pneumonia,
Betahemolytische streptokokken (Groep B) en Enterobacter spp.
Over het opnemen van beelden:
5. Hoe lang duurt het om een beeld te krijgen?
Beelden verschijnen onmiddellijk ST-images en FL-images van een wond worden direct vastgelegd en in
realtime getoond op het weergavescherm van het toestel, en wanneer de knop 'AFBEELDING OPNEMEN' wordt
ingedrukt.
6. Hoe krijg ik toegang tot afbeeldingen/video's?
Afbeeldingen/video's staan in de camerarol en albums. Ga naar rubriek 9.4 voor meer informatie.
U kunt deze afbeeldingen/video's overzetten van uw toestel naar een willekeurige computer, met behulp van
de witte verbindingskabel op de stroomkabel (P/N 1142) van de MolecuLight. Zie Rubriek 9.9 voor meer
instructies.
Over het gebruik van de MolecuLight i:X:
7. Zijn er andere verbruiksgoederen nodig bij het toestel om FL-Images te maken?
Er zijn geen andere verbruiksgoederen nodig om het toestel onder optimale lichtomstandigheden te gebruiken.
Indien u niet voor een optimaal omgevingslicht voor Fluorescence Imaging Mode kunt zorgen, raadt
MolecuLight het gebruik aan van de MolecuLight DarkDrape (in combinatie met de MolecuLight Adapter). Ga
voor meer informatie naar rubriek 4.3, of neem contact op met MolecuLight via
[email protected] of +1-
647-362-4684 of 1-877-818-4360 (alleen Noord-Amerika).
8. Wie is bevoegd voor het gebruik van dit toestel?
Medische professionals die opgeleid zijn in wondverzorging.
9. Hoe maak ik het toestel schoon?
Pagina 39 van 45
MolecuLight i:X
TM
Gebruiksaanwijzing Revisie 1.0
Pagina 40 van 45