9 Användningsanvisningar
9.1 Korrekt bildtagningsteknik
Ett standardiserat protokoll för bildtagning av sår är mycket betydelsefullt för noggrannheten och objektiviteten vid digital
sårredovisning och bildtagning. Bilderna ska tas medan användaren håller enheten i ett stadigt grepp och patienten inte rör
sig (för att undvika rörelseartefakter i bilderna). Se Figur 7.
Gör så här för att ta bilder med MolecuLight i:X (i antingen standardbildtagningsläget eller fluorescensbildtagningsläget):
Håll enheten 8–12 cm från såret. Områdesfinnarlampan blir grön när avståndet mellan MolecuLight i:X och såret är
optimalt.
Se till att såret centreras i kamerans bildfält.
Håll MolecuLight i:X så att sårplanet är parallellt med MolecuLight i:X. Se Figur 8.
De optiska glasfönstren (se Figur 7) måste vara rena för optimal bildtagning i standardbildtagningsläget och
Anmärkning
fluorescensbildtagningsläget. Se avsnitt 12 för information om rengöring av MolecuLight i:X.
Observera
Patientrörelser medan enheten befinner sig nära patienten kan leda till förvrängda bilder.
Felaktig vinkling av enheten kan leda till dålig bildkvalitet. Enhetens belysningszon ska riktas rakt mot såret
Observera
och hållas på rekommenderat avstånd. Underlåtelse att göra detta kan leda till försämrad bildkvalitet. Se
Figur 8.
Figur 7: Hur enheten ska hållas med en hand (till vänster) eller två händer (till höger)
Händerna ska placeras utanför lamporna med violett våglängd och utanför den belysningszon
Anmärkning
som markeras med den upphöjda kanten.
Figur 8: Översikt av optimalt avstånd och vinkling av enheten i förhållande till såret
TM
MolecuLight i:X
användarhandbok version 1.0
9.2 Hantering av MolecuLight i i :X
MolecuLight i:X kräver inte direktkontakt med patienten eller såret under användningen. Optimalt avstånd för bildtagning
är 8–12 cm från såret.
MolecuLight i:X kräver inte att några exogena kontrastmedel administreras för bildtagning i fluorescensbildtagningsläget.
Det är lätt att rengöra MolecuLight i:X mellan användningstillfällena. Instruktioner för rengöring och desinfektion finns i
avsnitt 12.
MolecuLight rekommenderar användning av puderfria standardhandskar av latex eller nitril under användningen av
MolecuLight i:X för att minska risken för bakteriell kontamination.
Observera
9.3 Bildtagning med MolecuLight i:X (iX Camera-appen)
MolecuLight iX Camera-appen är en enkel och intuitiv applikation som gör att du snabbt och lätt kan ta bilder och spela in
videor med din MolecuLight i:X bildtagningsenhet.
Varning
Observera
Du kommer enkelt åt iX Camera-appen genom att utföra två enkla steg:
1. Tryck på knappen Hem på MolecuLight i:X.
MolecuLight i:X bildskärm tänds.
Om skärmen är låst använder du "dra för att låsa upp" längst ned på bildskärmen för att låsa upp den.
Anmärkning
2. Tryck på ikonen för iX Camera-appen.
iX Camera-appen öppnas och är klar för användning.
Med hjälp av iX Camera-appen kan du:
ta en bild
spela in 30 sekunder video
granska tidigare tagna bilder/videor via bildarkivet
radera bilder/videor.
Sida 21 av 43
MolecuLight i:X
Rester från (vissa) medicinska handskar på optiska komponenter kan leda till förvrängda bilder.
Använd endast iX Camera-appen för att ta bilder och/eller spela in videor av sår.
Figur 9: Bildskärm
Dra inte kameraikonen som är inringad i rött ovan uppåt. Ikonen är inte relaterad till iX Camera-
appen, som är den som ska användas.
MolecuLight i:X bildtagningsenhet och bildskärmen måste vara påslagna. Se avsnitt 6.1 för
detaljer.
TM
användarhandbok version 1.0
Sida 22 av 43