Manuellt Läge - MolecuLight i:X Manual Del Usuario

Så snart användaren har tryckt på ikonen Dra ihop
Anmärkning
detektionströskelområde försvinner ikonen Dra ihop
Anmärkning Sårets area visas inte om inte användaren har valt bockikonen
10.3 Manuellt läge
Om autoläget inte spårar sårets kanter korrekt har iX Camera-appen också en funktion för manuell spårning av sårets kanter
för att mäta sårets area. Följande steg krävs för manuella mätningar av sårarea:
1. Se till att bilden av såret i standardbildtagningsläget tas med två MolecuLight WoundStickers (art.nr 1266) placerade
nära och i samma plan som såret. Mätningens noggrannhet försämras om MolecuLight WoundStickers inte är i samma
plan. Etiketterna ser i sådana fall ellipsformade ut. För optimala resultat ska du se till att MolecuLight WoundStickers
placeras i positionerna klockan 1 och klockan 7, eller klockan 11 och klockan 5, när du håller MolecuLight i:X i stående
(vertikal) riktning, så som visas i Figur 22 och Figur 23.
2. När du tar en bild, se till att MolecuLight i:X kamerasensor är parallell med såret och att MolecuLight WoundStickers
befinner sig i bildfältet.
3. Öppna bilden av intresse från bildarkivet
4. Använd pekfingret eller en pekpenna för att rita en kant runt såret. Behåll kontakten med bildskärmen tills spåret av
sårkanten har förslutits.
5. Välj bockikonen om spåret är acceptabelt.
6. Om spåret inte är acceptabelt trycker du på ikonen för Manuell spårning
ännu en gång för att återvända till manuellt läge.
7. Så snart önskad sårkant har ritats blir en bockikon
2
visas i cm .
Anmärkning Sårets area visas inte om inte användaren har valt bockikonen
10.3 Spara en sårmätning
När en sårkant har spårats (i antingen autoläge eller manuellt läge) blir bockikonen
popupmeddelande som uppmanar användaren att "bekräfta och spara" bilden. Användaren ska välja "OK" om den spårade
sårkanten korrekt motsvarar sårets kant. Så snart "OK" har valts sparas bilden med sårkanten, den rapporterade
areamätningen samt eventuella längd-/breddmått eller lodräta/vågräta mått (om detta aktiverats) som en ny bild i samma
album som originalbilden.
11 Tolkning av fluorescensbilder
Med MolecuLight i:X kan du i realtid visualisera närvaron och fördelningen av bakterier i sår (se avsnitt 4.2 och 5 för mer
information). När enheten används i FL-läget enligt beskrivningen i steg 5 i snabbstartsguiden i bilaga C, kan
fluorescensbilder av ett sår tas.
De fluorescensbilder som tas med MolecuLight i:X bildtagningsenhet har distinkta fluorescensfärger som är förknippade
med bakterier och andra sårkomponenter. Användaren kan se följande karaktäristiska fluorescensfärger vid bildtagning av
sår:
Färg
Röd* Typiskt förknippat med närvaro av potentiellt skadliga nivåer av bakterier
Grön Typiskt förknippad med bindväv i huden
Typiskt förknippat med blod, vävnader med mycket kärl, nekrotisk vävnad, kraftigt
Mörka/svarta områden
pigmenterad vävnad (fräknar, födelsemärken etc.) eller dåligt belysta områden
Typiskt förknippad med material i bildfältet som är vita (lakan, kläder, papper,
Vit
sårmätningslinjal etc.) eller övermättnad av en färgsignal
Cyan Typiskt förknippad med närvaro av Pseudomonas aeruginosa
Tabell 13: Färgindikatorer för tolkning av fluorescensbilder
TM
MolecuLight i:X användarhandbok version 1.0
tills den når sitt minsta
, och ikonen Expandera
.
. Välj ikonen Manuell spårning .
igen för att lämna det manuella läget, och
tillgänglig för att "bekräfta och spara" sårkanten, och sårets area
.
tillgänglig och när den väljs visas ett
Indikator
Anmärkning* Bakteriernas röda färg kan se orange ut för vissa användare.
visas istället.
I Figur 24 finns exempel på standardbildtagningsläget (ST-bild) och motsvarande fluorescensbildtagningsläge (FL-bild) från
typiska diabetesfotsår (DFS) som uppvisar de karaktäristiska röda och gröna fluorescensfärger som typiskt ses under
användning av MolecuLight i:X bildtagningsenhet för att utvärdera ett DFS.
11.1 Färgblindhet
Korrekt tolkning av de bilder som tagits med MolecuLight i:X bildtagningsenhet kräver att användaren kan skilja mellan grön
och röd färg. Ett typiskt test för röd-grön färgblindhet involverar att titta på färgtavlor (se exemplen i Figur 25). Personer
som inte lider av röd-grön färgblindhet kan se siffran 56 på den vänstra färgtavlan nedan och nummer 74 på den högra
färgtavlan nedan.
Observera MolecuLight i:X ska inte användas av personer som bekräftats vara färgblinda.
TM
Sida 35 av 43 MolecuLight i:X
fluorescensbildtagningsläget. Röd färg indikerar närvaro av
Figur 25: Färgtavlor som används i ett typiskt kliniskt färgblindhetstest
användarhandbok version 1.0
Figur 24: Exempel på bilder från MolecuLight i:X i
standardbildtagningsläget och
bakterier (visas med pilarna).
Sida 36 av 43