Vanlige Spørsmål - MolecuLight i:X Manual Del Usuario

12 Rengjøring og desinfisering av MolecuLight i i :X
Rengjør og desinfiser MolecuLight i:X før og etter bruk, og mellom prosedyrer for sårmåling. Dersom dette ikke gjøres, kan
det føre til krysskontaminering, og pasient- eller brukereksponering for bakteriekontaminering. MolecuLight anbefaler å
bruke CaviWipes som desinfiserende våtservietter for rengjøring og desinfeksjon (se Tabell7 for bestillingsinformasjon).
MolecuLight DarkDrape er kun til engangsbruk, og må ikke brukes mer enn én gang. MolecuLight Adapter kan brukes på
nytt etter rengjøring og desinfisering.
Advarsel MolecuLight DarkDrape skal ikke brukes på nytt. Den er kun til engangsbruk.
12.1 Forhåndsrengjøring av MolecuLight i:X
Bruk ugjennomtrengelige hansker, som latekshansker, ved håndtering av våtservietter for desinfisering. Bruk en våtserviett
for desinfisering (CaviWipe) til å fjerne alle rester fra MolecuLight i:X ved å forsiktig tørke ALLE SIDER og overflater (seFigur
2), inkludert skjermen og optiske komponenter identifisert innenfor de røde perimetrene i
12.2 Desinfisering av MolecuLight i:X
Bruk en ny våtserviett for desinfisering (CaviWipe) til å fukte ALLE SIDER og overflater (seFigur 2) av MolecuLight i:X,
inkludert skjermen og optiske komponenter identifisert innenfor de røde perimetrene i
i 3 minutter i romtemperatur. La MolecuLight i:X tørke.
12.3 Rengjøring av MolecuLight i:X
Bruk en våtserviett for objektivrengjøring for å rengjøre skjermen og de optiske komponentene identifisert innenfor de røde
perimetrene i Figur 26 . Det skal ikke være synlig smuss, fingeravtrykk eller materiale på skjermen eller de andre optiske
komponentene etter rengjøring. La MolecuLight i:X tørke.
Nå er MolecuLight i:X ren, desinfisert og klar til bruk.
Figur 26: Bilde som viser optiske komponenter (rød) på klinikerens side og pasientsiden til MolecuLight i:X
På klinikerens side indikerer den røde perimeteren plasseringen til skjermen.
På pasientsiden inkluderer den røde perimeteren: optisk vindu for LED-lampe med fiolett bølgelengde, kamerasensorvindu,
rekkeviddemåler og omsluttende lyssensor (listet opp fra øverst til nederst som vist)
Advarsel Ikke senk MolecuLight i:X ned i vann.
Før rengjøring av optiske komponenter, må du sørge for at overflatene er desinfiserte som beskrevet i
Merk
del 12.2.
Forsiktig Feilaktig rengjøring/desinfeksjon kan resultere i fordreide bilder.
TM
Brukerhåndbok for MolecuLight i:X , revisjon 1.0
.
Figur 26
. La MolecuLight i:X være våt
Figur 26
Side 37 av 43
Brukeren skal avhende rengjørings- og desinfeksjonsmaterialer samt MolecuLight DarkDrape (hvis
Merk
brukt), i samsvar med kontrollprosessene for mikrobiologisk avfall ved deres institusjon.
12.4 Forhåndsrengjøring av MolecuLight Adapter
Bruk en desinfiserende våtserviett (CaviWipe) til å fjerne alt smuss fra MolecuLight Adapter ved å forsiktig tørke av alle sider
og overflater, også tappene.
12.5 Desinfisering av MolecuLight Adapter
Bruk en ny desinfiserende våtserviett (CaviWipe) til å fukte ALLE SIDER, overflater og tapper på MolecuLight Adapter. La
MolecuLight Adapter være våt i 3 minutter i romtemperatur. La MolecuLight Adapter tørke. Nå er MolecuLight Adapter ren,
desinfisert og klar til bruk.
13 Vedlikehold av MolecuLight i:X
MolecuLight i:X utfører en selvdiagnose ved jevne mellomrom for å sørge for at den fungerer som den skal, uten at det
krever innblanding fra brukeren. LED-lampen for systemstatus indikerer den samlede driftsstatusen til MolecuLight i:X-
avbildningsenheten.
Dersom LED-lampen for systemstatus blir gul eller rød (grønn er indikasjonen på at enheten fungerer som den skal), må du
kanskje sende enheten på service hos MolecuLight. Kontakt MolecuLight på [email protected].
Hvis ikke må du ikke utføre andre vedlikeholds- eller kalibreringsaktiviteter bortsett fra regelmessig rengjøring (del 12).
For mer informasjon og detaljer om priser på service, ta kontakt med MolecuLight på [email protected].
14 Avhending av MolecuLight i:X
Avhend MolecuLight i:X i samsvar med ditt lands lovbestemte krav for avhending av elektrisk og elektronisk avfall. De to
oppladbare litium-ion-batteriene som gir strøm til MolecuLight i:X, må resirkuleres ved å følge ditt lands lovbestemte krav
for avhending. For mer informasjon om resirkulering av MolecuLight-produkter, ta kontakt med ditt lokale gjenbrukstorg
eller MolecuLight på [email protected].
15 Feilsøking og støtte
15.1 Vanlige spørsmål
Hvem du skal kontakte:
1. Hvem ringer/sender jeg e-post til hvis jeg har spørsmål?
Ta kontakt med MolecuLight på [email protected] eller ring +1-647-362-4684 eller 1-877-818-4360 (kun
Nord-Amerika).
2. Hvor kan jeg kjøpe en enhet?
Ta kontakt med MolecuLight på [email protected] eller ring +1-647-362-4684 eller 1-877-818-4360 (kun
Nord-Amerika).
Om avbildning av bakterier:
3. Hvordan oppdager enheten bakterier?
Enheten belyser sår med et smalt bånd med fiolett lys som gjør at bakterier som ofte finnes i og rundt sår, blir
fluorescerende basert på tilstedeværelsen av endogene molekyler kalt fluorforer (f.eks. porfyriner, pyoverdine
etc.). Du finner mer informasjon i del 4.2.
4. Hvilke typer bakterier kan oppdages?
Beviser fra kliniske studier indikerer at MolecuLight i:X på pålitelig vis kan oppdage følgende bakteriearter som
er relevante for klinisk sårpleie: Staphylocccus aureus, MRSA, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli,
TM
Brukerhåndbok for MolecuLight i:X , revisjon 1.0 Side 38 av 43