MolecuLight i:X Manual Del Usuario página 196

9.3.1 Ta et bilde
Med iX Camera-appen kan du ta både ST-image og FL-image ved å velge kameraikonet.
9.3.1.1 Ta ST-image
For å ta et bilde i Standard Imaging Mode:
1. Flytt vippebryteren til posisjonen for Standard Imaging Mode.
2. Velg kameraikonet. Kameraikonet blir blått når det velges.
3. Når du bruker målefunksjonaliteten for sår med iX Camera-appen, kan du se instruksjonene i del 10 og vedlegg E.
4. Vise LED-lampe for rekkeviddemåler.
LED-lampen for rekkeviddemåler indikerer når den optimale avstanden (8–12 cm fra såret) mellom målet og
MolecuLight i:X er oppnådd. Hvis du ønsker å ta bilder i FL-Mode og ST-Mode med lignende synsvinkler, vil det
være svært viktig å sjekke denne funksjonen.
5. Pek MolecuLight i:X-avbildningsenheten mot såret (med skjermen mot brukeren) og midtstill såret i kameraets
synsfelt.
En firkant vises kort midt i synsfeltet for å indikere at kamerafokuset angis. Dersom autofokus ikke er tilstrekkelig,
trykker du på interessepunktet på skjermen for å fokusere på såret manuelt.
6. For å ta et bilde trykker du hvor som helst i det blå rektangelet med «TA BILDE».
Du hører en klikkelyd, og skjermen vil blinke og indikere at ST-image ble tatt og lagret på MolecuLight i:X.
Forsiktig Hold MolecuLight i:X stødig mens du tar bilder. Skjelvende hender kan resultere i fordreide bilder.
9.3.1.2 Ta FL-image
For å ta et bilde i Fluorescence Imaging Mode
1. Slå av lysene i undersøkelsesrommet. Et mørkt miljø er nødvendig for å ta et bilde av god kvalitet.
Dersom lysene ikke kan slås av, bruk (ekstrautstyr) MolecuLight DarkDrape og MolecuLight
Merk
Adapter. Du finner flere detaljer i del 4.3.
Forsiktig Ikke bruk MolecuLight WoundStickers når du tar bilder i Fluorescence Imaging Mode.
2. Vise LED-lampe for omsluttende lysstatus.
3. LED-lampen for omsluttende lysstatus gir tilbakemelding på om det omsluttende lysnivået er optimalt. Den
grønne fargen indikerer at forholdene er optimale for å ta et bilde. Hvis LED-lampen lyser gult, prøv å slå av
flere lyskilder (f.eks. datamaskinskjermer) og dekke til vinduer til LED-lampen blir grønn. Du kan også bruke en
MolecuLight DarkDrape.
4. Flytt vippebryteren til posisjonen for Fluorescence Imaging Mode.
5. Velg kameraikonet og kontroller at du er i iX Camera-appen.
Hvis skjermen er av, trykk på Hjem-knappen for å få tilgang til iX Camera-appikonet.
6. Vise LED-lampe for rekkeviddemåler.
LED-lampen for rekkeviddemåler indikerer når den optimale avstanden (8–12 cm fra såret) mellom målet og
MolecuLight i:X er oppnådd. LED-lampen for rekkeviddemåler lyser grønt når avstanden er optimal.
7. Sikt MolecuLight i:X mot såret (med skjermen mot brukeren). En firkant vises kort midt i synsfeltet for å indikere
at kamerafokuset angis. Dersom autofokus ikke er tilstrekkelig, trykker du på interessepunktet på skjermen for
å fokusere på såret manuelt.
8. For å ta et bilde trykker du hvor som helst i det blå rektangelet med «TA BILDE».
TM
Brukerhåndbok for MolecuLight i:X , revisjon 1.0
Du hører en klikkelyd, og skjermen vil blinke og indikere at FL-image ble tatt og lagret på MolecuLight i:X.
Forsiktig
Ta opp en video
9.3.1.3
Med iX Camera-appen kan du ta både ST-video og FL-video ved å velge videoikonet.
9.3.1.4 Ta opp en ST-video
For å ta opp en video i Standard Imaging Mode
1. Flytt vippebryteren til posisjonen for Standard Imaging Mode.
2. Velg videoikonet.
3. Vise LED-lampe for rekkeviddemåler.
4. LED-lampen for rekkeviddemåler indikerer når den optimale avstanden (8–12 cm fra såret) mellom målet og
MolecuLight i:X er oppnådd. Hvis du ønsker å ta opp videoer i FL-Mode og ST-Mode med lignende synsvinkler,
er det svært viktig å bruke denne funksjonen.
Følg med på LED-lampen for rekkeviddemåler under hele videopptaket for å opprettholde egnet
Merk
avbildningsavstand.
5. Sikt MolecuLight i:X mot såret.
En firkant vises kort midt i synsfeltet for å indikere at kamerafokuset angis. Dersom autofokus ikke er
tilstrekkelig, trykker du på interessepunktet på skjermen for å fokusere på såret manuelt.
6. For å ta et bilde trykker du hvor som helst i det blå rektangelet med «START INNSPILLING».
ST-videoen starter opptak og et tidsur vil vises på skjermen.
7. For å avslutte opptaket trykker du på skjermen innenfor det blå rektangelet med «STOPP INNSPILLING».
Tidsuret stanser.
ST-video avslutter opptaket, og lagres på MolecuLight i:X.
Merk 30 sekunder er den maksimale videolengden som kan oppnås i ett opptak.
Merk Bilder og videoer lagres i Bildebiblioteket.
9.3.1.5 Ta en FL-video
For å ta opp en video i Fluorescence Imaging Mode:
1. Slå av lysene i undersøkelsesrommet. Et mørkt miljø er nødvendig for å ta et bilde av god kvalitet.
Merk
Forsiktig Ikke bruk MolecuLight WoundStickers når du tar bilder i Fluorescence Imaging Mode.
2. Vise LED-lampe for omsluttende lysstatus.
LED-lampen for omsluttende lysstatus gir tilbakemelding på om det omsluttende lysnivået er optimalt. Hvis
LED-lampen lyser gult, prøv å slå av flere lydkilder (f.eks. datamaskinskjermer) og dekke til vinduer til LED-
lampen blir grønn. Du kan også bruke en MolecuLight DarkDrape.
3. Flytt vippebryteren til posisjonen for Fluorescence Imaging Mode (se Figur 6).
4. Velg videoikonet.
5. Vise LED-lampe for rekkeviddemåler.
Side 23 av 43 Brukerhåndbok for MolecuLight i:X
Hvis du dekker over LED-lamper med fingrene, vil det gi dårlig bildekvalitet. Belysningssonen på
MolecuLight i:X (se Figur 7) representerer den tiltenkte avgrensningssonen for LED-lampene.
Videoikonet blir blått når det velges.
Dersom lysene ikke kan slås av, bruk (ekstrautstyr) MolecuLight DarkDrape og MolecuLight Adapter.
Du finner flere detaljer i del 4.3.
Videoikonet blir blått når det velges.
TM
, revisjon 1.0 Side 24 av 43