Iluminación; Temperatura De Uso; Almacenamiento; Instrucciones De Uso - MolecuLight i:X Manual Del Usuario

8.1 Iluminación
El nivel de luz ambiental afecta drásticamente a la calidad de las imágenes estándar y por fluorescencia que se obtienen con
el dispositivo de diagnóstico por imagen MolecuLight i:X. Cuando el indicador del estado de la luz ambiental es verde indica
que las condiciones de iluminación son óptimas para tomar imágenes por fluorescencia. Cuando se esté utilizando el modo
de toma de imágenes estándar, el indicador luminoso del estado de la luz ambiental será ámbar. Compruebe el color del
indicador antes de cambiar el interruptor al modo FL.
Si no consigue obtener una luz ambiental óptima para el modo de toma de imágenes por fluorescencia, MolecuLight
recomienda utilizar el MolecuLight DarkDrape (que se utiliza junto con el Adaptador MolecuLight). Para obtener más
información consulte el apartado 4.3.
Tenga cuidado con lo que le rodea al utilizar el MolecuLight i:X en modo FL en un sitio oscuro para
Precaución
evitar tropiezos y las consecuentes lesiones físicas.

8.2 Temperatura de uso

Este dispositivo está diseñado para utilizarse a una temperatura de entre 10 °C y 30 °C.

8.3 Almacenamiento

Cuando no se esté utilizando, MolecuLight i:X deberá guardarse a temperatura ambiente en un sitio seguro.
Guarde el MolecuLight DarkDrape a temperatura ambiente en un sitio seco.

9 Instrucciones de uso

9.1 Técnica adecuada para el diagnóstico por imagen
Contar con un protocolo normalizado para el diagnóstico por imagen de las heridas es vital para que la toma de imágenes y
de pruebas digitales de dichas heridas sea precisa y objetiva. Las imágenes deben tomarse mientras se sostiene el dispositivo
de forma estable en las manos del usuario y mientras el paciente permanece quieto (para evitar que las imágenes queden
movidas). Consulte la Imagen 7.
Cómo tomar imágenes con MolecuLight i:X (en el modo estándar o por fluorescencia):
Sostenga el dispositivo a una distancia de entre 8 y 12 cm de la herida. El indicador luminoso del telémetro se volverá
verde cuando la distancia entre este y la herida sea óptima.
Asegúrese de que la herida está centrada en el campo de visión de la cámara.
Sostenga el dispositivo de modo que el plano de la herida quede paralelo al plano de MolecuLight i:X. Consulte la
Imagen 8.
Las ventanas ópticas de cristal (consulte la Imagen 7) deben estar limpias para que la toma de
Nota imágenes en modo estándar y por fluorescencia sea óptima. Consulte el apartado 12 para obtener
información sobre cómo limpiar MolecuLight i:X.
Si el paciente se mueve cuando el dispositivo se encuentra cerca de él, las imágenes que se tomen
Precaución
pueden verse distorsionadas.
Colocar el dispositivo en un ángulo incorrecto puede provocar que las imágenes que se tomen
sean de mala calidad. La zona de iluminación del dispositivo debe apuntar directamente hacia la
Precaución
herida y debe mantenerse a la distancia recomendada. En caso contrario, las imágenes serán de
mala calidad. Consulte la Imagen 8.
TM
MolecuLight i:X Revisión del manual del usuario 1.0
Nota
9.2 Cómo utilizar MolecuLight i i :X
No es necesario que MolecuLight i:X esté en contacto directo con el paciente o con la herida mientras se está utilizando (la
distancia óptima para la toma de imágenes es de entre 8 y 12 cm de la herida).
Tampoco es necesario utilizar un medio de contraste exógeno para la toma de imágenes o vídeos por fluorescencia.
Limpiar MolecuLight i:X después de cada uso es fácil. Encontrará las instrucciones para limpiarlo y desinfectarlo en el apartado 12.
MolecuLight recomienda utilizar guantes de látex sin polvo o de nitrilo para manipular el dispositivo y reducir así el riesgo de
contaminación bacteriana.
Precaución
Página 21 de 44 MolecuLight i:X
Imagen 7: Cómo sostener el dispositivo con una mano (izquierda) y con las dos manos (derecha).
Las manos deben colocarse lejos de los indicadores luminosos de longitud de onda ultravioleta y fuera de
la zona de iluminación demarcada por el reborde en relieve.
Imagen 8: Vista de la distancia y el ángulo óptimos entre el dispositivo y la herida.
Los residuos de (algunos) guantes médicos pueden acumularse en los componentes ópticos del
dispositivo y hacer que las imágenes queden distorsionadas.
TM
Revisión del manual del usuario 1.0 Página 22 de 44