MolecuLight i:X Manual Del Usuario página 36

Ocultar thumbs Ver también para i:X:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 211
Figur 4: Skematisk gengivelse af MolecuLight i:X-billeddannelsesudstyr, der viser 1- Systemstatuslysdiode, 2- Batteristatus LED 3-
Afstandsmålerlysdiode og 4- Lysdioder for status for omgivende lys
6.1 Tænd/sluk-knap
MolecuLight i:X-billeddannelsesudstyret har en tænd/sluk-knap til styring af tænd/sluk-tilstand af elektronikken i enheden.
Tænd/sluk-knappen kan skifte MolecuLight i:X til en af følgende tilstande:
FRA: MolecuLight i:X er slukket
TIL: MolecuLight i:X er tændt (violette bølgelængdelysdioder tændes, når Fluorescence Imaging Mode er valgt)
TÆNDT/SLUKKET-tilstanden for MolecuLight i:X er uafhængig af displayskærmens
Bemærk
TÆNDT/SLUKKET/DVALE-tilstand. Se afsnit 9.10 for detaljer om displayskærmens TÆNDT/SLUKKET-
tilstand.
Tænd/sluk-knappen fungerer på følgende måde:
Handling
Hvis MolecuLight i:X er SLUKKET, skal
du trykke på og holde tænd/sluk-
Skifter MolecuLight i:X fra SLUKKET til TÆNDT.
knappen inde i 3 sekunder
Hvis MolecuLight i:X er TÆNDT, skal
du trykke på og holde tænd/sluk-
Skifter MolecuLight i:X fra TÆNDT til SLUKKET.
knappen inde i 3 sekunder
Skifter violette bølgelængdelysdioder fra TÆNDT til SLUKKET automatisk (for
at spare batteri).
Hvis MolecuLight i:X er TÆNDT under
Fluorescence Imaging Mode i mere
end 90 sekunder
derefter tilbage til Fluorescence Imaging Mode for at aktivere de violette
bølgelængdelysdioder.
Skifter MolecuLight i:X fra TÆNDT til SLUKKET automatisk efter 30 minutter
(timing ud for at spare på batteriet).
Hvis MolecuLight i:X er TÆNDT og du
ikke rører MolecuLight i:X i 30
minutter
når MolecuLight i:X tændes, skal du flytte vippekontakten til Standard
Imaging Mode og derefter tilbage til Fluorescence Imaging Mode for at
tænde de violette bølgelængdelysdioder.
For at nulstille MolecuLight i:X skal du slukke enheden og derefter holde
Nulstillingsfunktion (anvendes når
tænd/sluk-knappen inde i 8 sekunder. Systemstatuslysdioden blinker først
enheden eller nogen af dens
rødt, så gult og derefter rødt igen to gange. Denne sekvens angiver, at en
funktioner ikke fungerer efter
nulstilling blev udført. Fjern fingeren fra knappen, når denne sekvens er
hensigten)
observeret. Tryk på tænd/sluk-knappen igen i 2-3 sekunder for at tænde
enheden.
Tabel 8: Tænd/sluk-knappens funktioner
TM
Brugsanvisning for MolecuLight i:X
Revision 1.0
Virkning
Bemærk Du skal flytte vippekontakten til Standard Imaging Mode og
Bemærk Hvis vippekontakten er i position Fluorescence Imaging Mode,
6.1.1 Statusindikatorlysdioder
MolecuLight i:X er designet med fire sensorer til at guide dig i at tage optimale billeder/videoer. Hver sensor har et
tilsvarende indikatorlys (LED) på MolecuLight i:X.
6.1.1.1 Systemstatuslysdiode
MolecuLight i: X udfører periodisk en selvdiagnose for at sikre, at den fungerer korrekt.
Systemstatuslysdioden angiver den overordnede driftstilstand af MolecuLight i:X-
billeddannelsesudstyret.
Indikator
Fast grønt lys
Fast gult lys
Fast rødt lys
Rødt lys, gult lys og 2 røde lys
blinker
Bemærk
6.1.1.2 Afstandsmålerlysdiode
MolecuLight i:X er udstyret med en pulseret laserbaseret afstandsmålersensor, som anvendes til at bestemme afstanden
mellem MolecuLight i:X og såret. Afstandsmålerlysdioden angiver for brugeren, når enheden holdes i den korrekte afstand
til optimal billeddannelse.
Lysdiodeindikator
Grønt lys
Ravgult lys
Bemærk
Afstandsmålerlysdioden bør bruges, når i FL-tilstand. Det anbefales også kraftigt at blive brugt, når i ST-tilstand, for
at opnå billeder med lignende størrelser (for præsentations- eller sammenligningsformål).
Afstandsmålerlysdioden bør altid anvendes ved måling af sårområdet i henhold til afsnit 10.
Forsigtig
Forsigtig
Side 17 af 43
Brugsanvisning for MolecuLight i:X
MolecuLight i:X-billeddannelsesudstyr fungerer som forventet.
Du kan fortsætte med billeddannelse, følg dog op med MolecuLight så hurtigt som
muligt.
Enheden har funktionsfejl. Stop med at bruge enheden med det samme, og kontakt
MolecuLight at løse problemet.
Enheden er i gang med en nulstilling (efter at der er trykket på tænd/sluk-knappen).
Tabel 9: Systemstatuslysdiode
Når enheden er slukket, er ingen systemstatuslysdiodefarve synlig. Når du tænder for enheden,
blinker systemstatuslysdioden grønt 5 gange i 2 sekunder, og lyser fast grønt ved 5. blink. Den
blinkende lysdiode angiver, at enheden udfører sin selvdiagnostisk rutine.
Betydning
Den optimale afstand (8-12 cm) mellem MolecuLight i:X og såret, der afbildes, er nået. Se Figur 8.
Afstanden mellem MolecuLight i:X og såret er uden for det optimale område (dvs. tættere på end
8 cm eller længere væk end 12 cm) og/eller afstandmålersensoren kan ikke fastslå afstanden fra
udstyret til såret. Brugeren kan afstanden fra udstyret til såret for at opnå et grønt lys til
billeddannelse.
Tabel 10: Afstandsmålerlysdiode
Afstandsmålerlysdioden lyser grønt, når afstanden mellem afstandsmåler og såret er inden for 8-
12 cm.
Tagning af et FL-image eller FL-video uden for den anbefalede afstand fra udstyret til såret kan
medføre suboptimal fluorescens og/eller billedkvalitet.
En defekt i afstandsmålerens funktion kan resultere i forvrængede/unøjagtige billeder/videoer. Se
afsnit 15 Fejlfinding & support, spørgsmål 18 om, hvordan man kontrollerer
afstandsmålerfunktionen.
TM
Revision 1.0
Betydning
Side 18 af 43
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido