Ofte Stillede Spørgsmål - MolecuLight i:X Manual Del Usuario

12 Rengøring og desinficering af MolecuLight i i :X
Rengør og desinficer MolecuLight i:X før og efter brug og mellem sårvurderingsprocedurer. Undladelse af dette kan
resultere i krydskontaminering, og udsættelse af patienten eller brugeren for bakteriel forurening. MolecuLight anbefaler at
bruge CaviWipes som desinficerende servietter til rengøring og desinficering (se Tabel 7 for bestillingsoplysninger).
MolecuLight DarkDrape er kun til engangsbrug og må ikke anvendes mere end én gang. MolecuLight Adapter kan
genanvendes efter at den er blevet passende rengjort og desinficeret.
Advarsel Genbrug ikke MolecuLight DarkDrape. Det er et tilbehør til engangsbrug.
12.1 Rengør MolecuLight i:X på forhånd
Bær uigennemtrængelige handsker såsom latex-handsker ved håndtering af desinficerende servietter. Brug en
desinficerende serviet (CaviWipe) til at fjerne alle rester fra MolecuLight i:X ved forsigtigt at aftørre ALLE SIDER og
overflader (se Figur 2), inklusive displayskærmen og optiske komponenter, der er identificeret inden for de røde perimetre i
Figur 26.
12.2 Desinficér MolecuLight i:X
Brug en anden desinficerende serviet (CaviWipe) til grundigt at gøre ALLE SIDER og overflader våde (se Figur 2) af
MolecuLight i:X, inklusive displayskærmen og optiske komponenter, der er identificeret inden for de røde perimetre i Figur
26. Lad MolecuLight i:X forblive våd i 3 minutter ved stuetemperatur. Lad MolecuLight i:X tørre.
12.3 Rengør MolecuLight i:X
Brug en linserengøringsserviet til grundigt at rengøre displayskærmen og optiske komponenter, der er identificeret inden
for de røde perimetre i Figur 26. Der må ikke være noget synligt snavs, fingeraftryk eller materiale på displayskærmen eller
en af de optiske komponenter efter rengøring. Lad MolecuLight i:X tørre.
MolecuLight i:X er nu ren, desinficeret og klar til brug.
Figur 26: Billede der viser optiske komponenter (røde) på Klinikerside og Patientside af MolecuLight i:X
På klinikersiden, rød omkreds angiver placeringen af displayskærm.
På Patientsiden, rød omkreds inkluderer: Optisk vindue til violet bølgelængdelysdiode, kamerasensorvindue, afstandsmåler &
omgivende lyssensor (opført fra top til bund som vist)
Advarsel MolecuLight i:X må ikke lægges i blød eller nedsænkes i vand.
Inden rengøring af optiske komponenter, skal du sikre, at overflader er desinficeret, som beskrevet i
Bemærk
afsnit 12.2.
Forsigtig Forkert rengøring/desinfektion kan resultere i forvrængede billeder.
TM
Brugsanvisning for MolecuLight i:X Revision 1.0
Bemærk
12.4 Rengør MolecuLight Adapter på forhånd
Brug en desinficerende serviet (CaviWipe) til at fjerne alle rester fra MolecuLight Adapter ved forsigtigt at aftørre alle sider
og overflader, herunder flige.
12.5 Desinficér MolecuLight Adapter
Brug en anden desinficerende (CaviWipe) serviet til grundigt at gøre ALLE SIDER, overflader og flige på MolecuLight Adapter
våde. Lad MolecuLight Adapter forblive våd i 3 minutter ved stuetemperatur. Lad MolecuLight Adapter tørre. MolecuLight
Adapter er nu ren, desinficeret og klar til brug.
13 Vedligeholdelse af MolecuLight i i :X
MolecuLight i:X udfører periodisk en selvdiagnose for at sikre, at den fungerer korrekt, uden at det kræver indgriben fra
brugeren. Systemstatuslysdioden angiver den overordnede driftstilstand af MolecuLight i:X- billeddannelsesudstyret.
Hvis systemstatuslysdioden bliver gul eller rød (grøn er tegn på, at enheden fungerer efter hensigten), kan det være
nødvendigt at sende enheden til MolecuLight til service. Kontakt MolecuLight på [email protected].
Ellers er der, bortset fra regelmæssig rengøring (afsnit 12), ingen vedligeholdelses- eller kalibreringsaktiviteter, der skal
udføres.
Kontakt MolecuLight på [email protected] for yderligere information og detaljer om servicepriser.
14 Bortskaffelse af MolecuLight i:X
Overhold dit lands lovkrav for bortskaffelse af elektrisk og elektronisk affald ved bortskaffelse af MolecuLight i:X. De to
genopladelige lithium-ion-batterier, der strømforsyner MolecuLight i:X, skal genanvendes korrekt ved at følge dit lands
bortskaffelsesregler. Kontakt dit lokale genbrugsstationsprogram eller MolecuLight på [email protected] for mere
information om genanvendelse af MolecuLight-produkter.
15 Fejlfinding og support
15.1 Ofte stillede spørgsmål
Om hvem du skal kontakte:
1. Hvor skal jeg ringe/e-maile til med spørgsmål?
Kontakt MolecuLight på [email protected] eller ring til +1-647-362-4684 eller 1-877-818-4360 (kun i
Nordamerika).
2. Hvordan kan jeg købe en enhed?
Kontakt MolecuLight på [email protected] eller ring til +1-647-362-4684 eller 1-877-818-4360 (kun i
Nordamerika).
Om billeddannelse af bakterier:
3. Hvordan enheden detekterer bakterier?
Enheden belyser sår med et smalt bånd af violet lys, som får bakterier, der almindeligvis findes i og omkring sår,
til at fluorescere, baseret på tilstedeværelsen af endogene molekyler kaldet fluoroforer (f.eks. porfyriner,
pyoverdin, osv.). Se afsnit 4.2 for yderligere oplysninger.
4. Hvilken type bakterier kan detekteres?
Beviser fra kliniske studier indikerer, at MolecuLight i:X pålideligt kan detektere følgende bakteriearter, som er
relevante for klinisk sårpleje: Staphylocccus aureus, MRSA, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli,
Side 37 af 43 Brugsanvisning for MolecuLight i:X
Brugeren skal bortskaffe rengørings- og desinfektionsmaterialer samt MolecuLight DarkDrape (hvis
anvendt) i overensstemmelse med kontrolprocesserne for biologisk farligt affald på deres institution.
TM
Revision 1.0 Side 38 af 43