MolecuLight i:X Manual Del Usuario página 119

9.3.1.4 Capturer une vidéo
Pour capturer une vidéo en mode imagerie standard :
1. Déplacer l'interrupteur à bascule en position mode imagerie standard.
2. Sélectionner l'icône vidéo . L'icône vidéo devient bleu lorsqu'il est sélectionné.
3. Voir le voyant DEL télémètre.
4. Le voyant lumineux télémètre averti lorsque la distance optimale entre (8 à 12 cm de la plaie) la cible et le
MolecuLight i:X est atteinte. Si vous souhaitez capturer des vidéos en mode-FL et mode-ST avec des champs de
vues analogues, cette caractéristique sera importante à utiliser.
Surveiller le voyant DEL télémètre durant toute la session d'enregistrement vidéo pour maintenir une
Remarque
distance d'imagerie appropriée.
5. Diriger MolecuLight i:X à travers la plaie.
Un carré apparaît brièvement dans le centre du champ de vision pour indiquer que la mise au point de la
caméra est en cours. Si la mise au point n'est pas satisfaisante, appuyez sur l'écran sur la cible désirée pour
effectuer une mise au point manuelle de la plaie.
6. Pour prendre une vidéo, appuyez dans le rectangle bleu indiquant « COMMENCER L'ENREGISTREMENT ».
La vidéo-ST commence à enregistrer et un compteur de temps apparaîtra sur l'écran.
7. Pour arrêter une vidéo, taper l'écran dans le rectangle bleu indiquant « ARRÊTER L'ENREGISTREMENT ». Le
compteur de temps s'arrête.
La vidéo-ST arrête l'enregistrement et est sauvegardée sur le MolecuLight i:X.
Remarque La durée maximale d'une vidéo est de 30 secondes.
Remarque Les images et vidéos sont enregistrées dans la Bibliothèque d'images.
9.3.1.5 Capturer une vidéo-FL
Pour capturer une vidéo en mode imagerie par fluorescence :
1. Éteindre les lumières de la pièce. Un environnement sombre est nécessaire pour capturer une image de bonne
qualité.
Si les lumières ne peuvent pas être éteintes, utiliser le MolecuLight DarkDrape et MolecuLight Adapter
Remarque
(facultatif). Pour plus de détails référez-vous à l'article 4.3
Ne pas utiliser les MolecuLight WoundStickers lors de la capture d'images en mode imagerie par
Attention
fluorescence.
2. Voir le voyant DEL spécifiant l'état de la lumière ambiante.
Le voyant DEL spécifiant l'état de la lumière ambiante fournit une rétroaction qui indique si la lumière ambiante
est optimale ou non. Si le voyant DEL est ambre, essayez de désactiver d'autres sources de lumière (ex : les
moniteurs informatiques) et couvrir les fenêtres jusqu'à ce que le voyant devienne vert ou utiliser le
MolecuLight DarkDrape.
3. Permutez l'interrupteur à bascule en position mode imagerie par fluorescence (voir Figure 6).
4. Sélectionner l'icône vidéo . L'icône vidéo est bleu lorsqu'il est sélectionné.
5. Voir le voyant DEL télémètre.
Le voyant DEL télémètre averti lorsque la distance optimale entre (8 et 12 cm de la plaie) la cible et le MolecuLight
i:X est atteinte. Le voyant DEL du télémètre est vert lorsque la distance est optimale.
Surveiller le voyant DEL télémètre durant toute la session d'enregistrement vidéo pour maintenir une
Remarque
distance d'imagerie appropriée.
Révision 1.0 du manuel d'utilisation MolecuLight i:X
MC
6. Diriger MolecuLight i:X à travers la plaie. Un carré apparaît brièvement dans le centre du champ de vision pour
indiquer que la mise au point de la caméra est en cours. Si la mise au point n'est pas satisfaisante, appuyez sur
l'écran sur la cible désirée pour effectuer une mise au point manuelle de la plaie.
7. Pour prendre une vidéo, appuyez dans le rectangle bleu indiquant « COMMENCER L'ENREGISTREMENT ».
La vidéo-FL commence à enregistrer et un compteur de temps apparaîtra sur l'écran.
8. Pour arrêter d'enregistrer, taper dans le rectangle bleu situé sur l'écran indiquant « ARRÊTER
L'ENREGISTREMENT » et le compteur de temps s'arrêtera.
La vidéo-FL arrête l'enregistrement et est sauvegardée sur le MolecuLight i:X.
Remarque La durée maximum d'une vidéo est de 30 secondes.
Remarque Les images et vidéos sont enregistrées dans la Bibliothèque d'images.
9.4 Revue des images et/ou des vidéos en utilisant la Bibliothèque d'images
L'App Camera iX vous permet de parcourir la Bibliothèque d'images et de visualiser individuellement chaque image et/ou
vidéo . Par défaut, la Bibliothèque d'images affiche toutes les images et vidéos qui ont été enregistrées. L'image et/ou la
vidéo la plus récente est affichée au bas de la Bibliothèque d'images.
Lorsque l'icône de la Bibliothèque
d'imagette et sont disponibles pour la revue.
Attention
Glisser vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les images et/ou les vidéos récentes dans la Bibliothèque d'images.
Glisser vers le bas pour faire défiler les images et/ou vidéos plus anciennes et glisser vers le haut pour faire défiler les
images et/ou vidéos plus récentes.
Sélectionner l'icône de la Bibliothèque d'Images
visualiser les images et vidéos précédemment acquises:.
1. Appuyer sur l'imagette de l'image et/ou de la vidéo désirée.et l'image et/ou la vidéo sélectionnée s'affiche. Une vidéo est
indiquée par un icône de lecture superposé
2. La date et l'heure d'acquisition sont toujours enregistrées dans le coin inférieur gauche de l'image comme représentées
dans la Figure 10. Cela n'est applicable que pour les images sauvegardées. Les vidéos acquises ne sont pas enregistrées
avec la date et l'heure de l'acquisition.
Page 25 de 44 Révision 1.0 du manuel d'utilisation MolecuLight i:X
d'images est sélectionné, toutes les images et/ou vidéos apparaissent sous forme
Il peut y avoir un léger retard une fois que l'icône de la Bibliothèque d'images est sélectionné avant
que les vignettes n'apparaissent.
dans la barre de menu
comme le montre la Figure 11.
Figure 10: Aperçu d'une image sauvegardée Figure 11: Aperçu d'une vidéo sauvegardée
MC
pour
Page 26 de 44