MolecuLight i:X Manual Del Usuario página 38

9 Betjeningsvejledning
9.1 Korrekt billeddannelsesteknik
En standardiseret sårbilleddannelsesprotokol er afgørende for nøjagtighed og objektivitet af digital sårbevis og
billedtagning. Billederne skal opnås, mens enheden holdes stabil i brugerens hænder og mens patienten ikke er i bevægelse
(for at undgå bevægelse af artefakter i billederne). Se Figur 7.
Sådan tages billeder i MolecuLight i:X (i enten Standard Imaging Mode eller Fluorescence Imaging Mode):
Hold enheden 8-12 cm væk fra såret. Afstandsmålerlysdioden lyser grønt, når afstanden mellem MolecuLight i:X og
såret er optimal.
Sørg for, at såret er centreret i kameraets synsfelt.
Hold MolecuLight i:X således, at planet af såret er parallelt med planet af MolecuLight i:X. Se Figur 8.
De optiske glas vinduer (se Figur 7) skal være rene for optimal billedtagning i Standard Imaging Mode
Bemærk
og Fluorescence Imaging Mode. Se afsnit 12 for oplysninger om rengøring af MolecuLight i:X.
Forsigtig Patientbevægelse, mens enheden er i tæt nærhed til patienten, kan resultere i forvrængede billeder.
Forkert vinkling af enheden kan resultere i dårlig billedkvalitet. Belysningszonen på enheden skal
Forsigtig pege direkte på såret og holdes ved den anbefalede afstand. Manglende overholdelse af dette kan
resultere i dårlig billedkvalitet. Se Figur 8.
Figur 7: Hvordan enheden skal holdes med den ene hånd (venstre) og to hænder (højre)
Hænder er placeret væk fra de violette bølgelængdelysdioder og er uden for belysningszonen, der
Bemærk
er afgrænset af den hævede kant.
Figur 8: Oversigt over optimal afstand og vinkling af enheden i forhold til såret
TM
Brugsanvisning for MolecuLight i:X Revision 1.0
9.2 Håndtering af MolecuLight i i :X
MolecuLight i:X kræver ikke direkte kontakt med patienten eller såret under drift. Den optimale afstand for billeddannelse
er 8-12 cm fra såret.
MolecuLight i:X kræver ikke administration af eventuelle exogene billeddannelseskontrastmidler til billeddannelse i
Fluorescence Imaging Mode.
MolecuLight i:X kan let rengøres mellem anvendelser. Instruktioner for rengøring og desinficering kan findes i afsnit 12.
MolecuLight anbefaler brug af standard pudderfri latex- eller nitrilhandsker ved anvendelse af MolecuLight i:X for at
reducere risikoen for bakteriel forurening.
Forsigtig
9.3 Billeddannelse med MolecuLight i:X (iX Camera-app)
MolecuLight iX Camera-appen er en enkel og intuitiv applikation, der giver dig mulighed for hurtigt og nemt at tage billeder
og videoer på dit MolecuLight i:X-billeddannelsesudstyr.
Advarsel
Forsigtig
IX Camera-appen er let tilgængelig ved at følge to enkle trin:
1. Tryk på startknappen på MolecuLight i:X.
MolecuLight i:X-displayskærmen tændes.
Hvis skærmen er låst, skal du bruge 'skub for at låse op' i bunden af skærmen for at låse skærmen op.
Bemærk
2. Tryk på iX Camera-appens ikon.
iX Camera-appen åbnes og er klar til brug.
IX Camera-appen giver dig mulighed for at:
Tage et billede
Tage en 30 sekunders video
Gennemse tidligere erhvervede billeder/videoer via Billedbibliotek
Slette billeder/videoer
Side 21 af 43 Brugsanvisning for MolecuLight i:X
Rest fra (nogle) medicinske handsker på optiske komponenter kan resultere i forvrængede
billeder.
Brug kun iX Camera-appen til at tage sårbilleder og/eller -videoer.
Figur 9: Displayskærm
Kameraikonet med rød cirkel ovenfor må ikke "stryges op". Dette er ikke iX Camera-appen, der er
beregnet til anvendelse.
MolecuLight i:X-billeddannelsesudstyret og displayskærmen skal være tændte. Se afsnit 6.1 for
detaljer.
TM
Revision 1.0 Side 22 af 43