MolecuLight i:X Manuales

Manuales y guías de usuario para MolecuLight i:X. Tenemos 2 MolecuLight i:X manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia De Inicio Rapido

MolecuLight i:X Manual Del Usuario (262 páginas)

Marca: MolecuLight | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 12.84 MB

Tabla de contenido

Suomi

82
- Contact Information
  2
- Patent Information
  2
- Trademarks
  2
- Electromagnetic Compatibility
  6
- Power Button
  9
- Operating Temperature
  11
- Deleting Images and Videos
  16
- Auto Mode
  18
- Settings Menu
  18
- Manual Mode
  19
- Frequently Asked Questions
  20
- Troubleshooting and Support
  20
- Patentinformation
  28
- Elektromagnetisk Kompatibilitet
  32
- Hurtig Startvejledning
  37
- Tag en FL-Video
  39
- Opret en Adgangskode
  43
- Menuen Indstillinger
  44
- Ofte Stillede Spørgsmål
  46
- Waarschuwingen, Voorzorgsmaatregelen en Opmerkingen
  56
- Elektromagnetische Compatibiliteit
  58
- Omschrijving en Gebruik Toestel Moleculight Darkdrape en Moleculight Adapter
  61
- Snelstartgids
  63
- De Juiste Beeldvormingstechniek
  64
- De Album-Functie (Optioneel) Gebruiken
  67
- Schermen Afbeelding Vastleggen en Video Vastleggen
  68
- Afbeeldingen en Video's Verwijderen
  68
- Menu Instellingen
  70
- Verbinden Met Het Internet
  70
- Automatische Modus
  71
- Handmatige Modus
  71
- De Moleculight I I :X Schoonmaken en Desinfecteren
  72
- Desinfecteer de Moleculight I:X
  72
- Probleemoplossing en Ondersteuning
  73
- Veel Gestelde Vragen
  73
- Tabla de Contenido
  82
- Varoitukset, Huomiot Ja Huomautukset
  
  83
- Haava-Alueen Mittaaminen
  
  97
  - Asetusvalikko
    97
    
    Pysty- Ja Vaakasuunta
    98
  - Automaattinen Tila
    98
  - Manuaalinen Tila
    98
  - Haavan Mittauksen Tallentaminen
    98
- Fluoresenssikuvien Tulkinta
  
  98
  - Värisokeus
    99
- Moleculight I:X -Laitteen Puhdistaminen Ja Desinfiointi
  
  99
- Moleculight I:X -Laitteen Huolto
  
  100
- Moleculight I:X -Laitteen Hävittäminen
  
  100
- Vianmääritys Ja Tuki
  
  100
  - Usein Kysytyt Kysymykset
    100
  - Camera Sovelluksen Vianmääritys
    101
- Takuu
  
  102
- Liite A: Tekniset Tiedot
  
  102
  - Informations Sur les Brevets
    107
Français

108
- Introduction
  
  109
  - Vertissements Precautions et Remarques
    109
    
    Messages de Précaution Général
    109
    
    Compatibilité Électromagnétique
    111
    
    Bouton D'alimentation
    115
    
    Voyant del État de la Batterie
    116
    
    Voyant del État de la Lumière Ambiante
    116
    
    Température de Fonctionnement
    117
    
    Accéder et Utiliser les Albums PréCédemment Créés
    120
    
    Suppression des Images et Videos
    121
    
    Charger le Dispositif D'imagerie Moleculight I:X
    121
    
    Supprimer un Album
    121
    
    Zoom Avant et Arriere et Panoramique
    121
    
    Panoramique
    121
    
    Zoom Avant et Arrière
    121
    
    Écrans de Capture D'images et de VIDéos
    121
    
    Écrans de Capture quand L'album Actif Est la Pellicule Photo
    121
    
    Écrans de Capture quand un Album Actif Est Créé
    121
    
    Fonctionnalite de L ' Ecran D ' Affichage
    122
    
    Bouton Accueil
    122
    
    Fonctionnalité Basique de L'écran D'affichage pour L'utilisation du Moleculight I: X
    122
    
    Telechargement des Images et des Videos Sur Lordinateur
    122
- Molecu Light I :X
  
  123
  - Se Connecter à un Réseau Wi-Fi
    123
  - Se Connecter à Internet
    123
  - Création D'un Mot de Passe
    123
- Mesure de la Zone de la Plaie
  
  123
  - Menu Parametres
    123
    
    Longueur et Largeur
    124
    
    Verticale et Horizontale
    124
    
    Mode Automatique
    124
  - Ode Manuel
    124
  - Sauvegarde de la Mesure de la Plaie
    124
- Interpretation des Images Fluorescentes
  
  124
- Nettoyage et Desinfection du Moleculight I:X
  
  125
- Entretien du Moleculight I:X
  
  126
- Élimination de Moleculight I:X
  
  126
- Depannage et Assistance
  
  126
  - Questions Frequemment Posees
    126
- Annexe A : Specifications
  
  128
Deutsch

134
- Einleitung
  
  135
- Warn- und Sicherheitshinweise
  
  135
  - Allgemeine Warnhinweise
    135
  - Nicht Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    140
  - Status-Leds
    141
  - Ein Bild Aufnehmen
    144
  - Alben Löschen
    147
  - Bilder und Videos Löschen
    147
  - Bildschirmansicht, wenn ein Erstelltes Album das Aktive Album ist
    147
  - Vergrößern, Verkleinern und Verschieben
    147
    
    Vergrößern und Verkleinern
    147
    
    Verschieben
    147
- Das Molecu Light I :Xladen
  
  147
- Wundflächenmessung
  
  149
  - Einstellungen"-Menü
    149
    
    Breite der Wundkonturlinie
    149
    
    Anzeige der Längen- und Breitenmaße
    149
  - Länge & Breite
    150
    
    Vertikal & Horizontal
    150
    
    Automatikmodus
    150
  - Manueller Modus
    150
    
    Eine Wundmessung Speichern
    150
- Interpretation der Fluoreszenz-Bilder
  
  150
  - Farbenblindheit
    151
- Reinigung und Desinfektion des Moleculight I:X
  
  151
- Fehlerbehebung und Hilfe
  
  152
  - Häufig Gestellte Fragen
    152
  - I X Kamera -App Fehlerbehebung
    154
- Entsorgung des Moleculight I:X
  
  152
- Wartung des Moleculight I:X
  
  152
- Gewährleistung
  
  154
  - Informazioni Sui Brevetti
    159
  - Informazioni DI Contatto
    159
Italiano

160
- 1 Introduzione
  
  161
- 2 Avvertenze, Precauzioni E Note
  
  161
- 5 Uso Previsto E Indicazioni Per L'uso
  
  166
  - Uso Off-Label
    166
- 6 Caratteristiche DI Base del Dispositivo
  
  166
  - Pulsante DI Accensione
    167
    
    LED Indicatori DI Stato
    167
    
    LED del Sensore Telemetrico
    167
    
    LED DI Stato del Sistema
    167
    
    LED DI Stato Della Batteria
    168
    
    LED DI Stato Della Luce Ambiente
    168
    
    Interruttore Basculante
    168
- 7 Guida Rapida All'uso
  
  168
- 8 Condizioni Ambientali Che Influenzano L'uso del Dispositivo
  
  168
  - Illuminazione
    169
  - Temperatura DI Utilizzo
    169
  - Conservazione
    169
- 9 Istruzioni Per L'uso
  
  169
- APPENDICE B: Descrizione del Dispositivo DI Imaging Moleculight I:X
  
  170
  - Acquisizione DI Un'immagine FL
    170
  - Acquisizione DI Un'immagine ST
    170
- APPENDICE C: Guida Rapida All'uso del Dispositivo DI Imaging Moleculight I:X
  
  170
  - Acquisizione DI un Video
    171
  - Acquisizione DI un Video FL
    171
  - Acquisizione DI un Video ST
    171
- APPENDICE D: Istruzioni Per L'uso del Telo Moleculight Darkdrape E Dell'accessorio Moleculight Adapter
  
  171
- APPENDICE E: Guida Rapida DI Moleculight I:X Per la Misurazione Delle Lesioni
  
  171
- 10 Misurazione Dell'area Della Lesione
  
  175
  - Menu Impostazioni
    175
    
    Spessore Bordi Della Lesione
    175
    
    Visualizzazione Delle Dimensioni DI Lunghezza E Larghezza
    175
    
    Lunghezza E Larghezza
    176
    
    Verticale E Orizzontale
    176
  - Modalità Automatica
    176
  - Modalità Manuale
    176
  - Salvataggio Della Misurazione DI una Lesione
    176
- 11 Interpretazione Delle Immagini in Fluorescenza
  
  176
  - Daltonismo
    177
- 12 Pulizia E Disinfezione DI Moleculight I:X
  
  177
- 13 Manutenzione DI Moleculight I:X
  
  178
- 14 Smaltimento DI Moleculight I:X
  
  178
- 15 Risoluzione Dei Problemi E Supporto
  
  178
  - Domande Frequenti
    178
  - Risoluzione Dei Problemi Dell'app IX Camera
    179
- 16 Garanzia
  
  180
- Appendice A: Specifiche Tecniche
  
  180
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet
    189
  - Hurtigstartguide
    194
  - Opprette en Passkode
    200
  - Vanlige Spørsmål
    203
  - Marcas Comerciales
    211
  - Información sobre la Patente
    211
  - Información sobre la Publicación
    211
  - Información de Contacto
    211
Español

212

MolecuLight i:X Guia De Inicio Rapido (10 páginas)

Marca: MolecuLight | Categoría: Fototerapia | Tamaño: 3.8 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

MolecuLight Categorias

Equipo Medico Fototerapia

Más MolecuLight manuales

MolecuLight i:X Manuales

MolecuLight i:X Manual Del Usuario (262 páginas)

Tabla de contenido

Suomi

Varoitukset, Huomiot Ja Huomautukset

Haava-Alueen Mittaaminen

Fluoresenssikuvien Tulkinta

Moleculight I:X -Laitteen Puhdistaminen Ja Desinfiointi

Moleculight I:X -Laitteen Huolto

Moleculight I:X -Laitteen Hävittäminen

Vianmääritys Ja Tuki

Takuu

Liite A: Tekniset Tiedot

Français

Introduction

Molecu Light I :X

Mesure de la Zone de la Plaie

Interpretation des Images Fluorescentes

Nettoyage et Desinfection du Moleculight I:X

Entretien du Moleculight I:X

Élimination de Moleculight I:X

Depannage et Assistance

Annexe A : Specifications

Deutsch

Einleitung

Warn- und Sicherheitshinweise

Das Molecu Light I :Xladen

Wundflächenmessung

Interpretation der Fluoreszenz-Bilder

Reinigung und Desinfektion des Moleculight I:X

Fehlerbehebung und Hilfe

Entsorgung des Moleculight I:X

Wartung des Moleculight I:X

Gewährleistung

Italiano

1 Introduzione

2 Avvertenze, Precauzioni E Note

5 Uso Previsto E Indicazioni Per L'uso

6 Caratteristiche DI Base del Dispositivo

7 Guida Rapida All'uso

8 Condizioni Ambientali Che Influenzano L'uso del Dispositivo

9 Istruzioni Per L'uso

APPENDICE B: Descrizione del Dispositivo DI Imaging Moleculight I:X

APPENDICE C: Guida Rapida All'uso del Dispositivo DI Imaging Moleculight I:X

APPENDICE D: Istruzioni Per L'uso del Telo Moleculight Darkdrape E Dell'accessorio Moleculight Adapter

APPENDICE E: Guida Rapida DI Moleculight I:X Per la Misurazione Delle Lesioni

10 Misurazione Dell'area Della Lesione

11 Interpretazione Delle Immagini in Fluorescenza

12 Pulizia E Disinfezione DI Moleculight I:X

13 Manutenzione DI Moleculight I:X

14 Smaltimento DI Moleculight I:X

15 Risoluzione Dei Problemi E Supporto

16 Garanzia

Appendice A: Specifiche Tecniche

Español

1 Introducción

2 Advertencias, Precauciones y Notas

4 Descripción del Dispositivo de Diagnóstico por Imagen Moleculight I:X

5 Uso Previsto E Indicaciones de Uso

6 Elementos Básicos del Dispositivo

7 Guía de Inicio Rápido

8 Condiciones Medioambientales que Afectan al Uso del Dispositivo

9 Instrucciones de Uso

Apéndice C: Guía de Inici O Rápido de Mol Eculight I:X

Apéndice D: Instrucc Iones de Uso de Mo Leculight Darkdra Pe y Adaptador Moleculight

Apéndice E: Guía de Inicio Rápi Do para la Medición de Herida S con M Oleculight I:X

Medición de la Superficie de una Herida

11 Cómo Interpretar las IMágenes por Fluorescencia

12 Cómo Limpiar y Desinfectar Moleculight I:X

13 Mantenimiento de Moleculight I:X

14 Eliminación de Moleculight I:X

15 Resolución de Problemas y Servicio de Asistencia

16 Garantía

Apéndice A: Especificaciones

Apéndice A: Esp Ecificacion es

Apéndice B: Descripción del Dispositivo

Bilaga A: Specifikationer

MolecuLight i:X Guia De Inicio Rapido (10 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados