DePuy Synthes Vacu-Mix Plus Folleto De Instrucciones página 54

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
Гентамициновые
костные
CMW 1 и DePuy CMW 3 представляют собой
самоотвердевающие, рентгеноконтрастные цементы
на
основе
полиметилметакрилата,
антибиотик, которые используются для фиксации
металлического или полимерного протеза к живой
кости в артропластике. Костным цементам не
присущи адгезивные свойства, вместо этого они
действуют,
обеспечивая
сцепление между неровной костной поверхностью и
протезом.
Содержимое каждой отдельной упаковки:
Шприц, наполненный порошком костного цемента.
Колпачок для смешивания с прикрепленной
воронкой.
Подающая насадка.
Стержень экономайзера.
Лопатка.
Вакуумная трубка с прикрепленным угольным
микробным фильтром.
Ампула (-ы), содержащая (-ие) жидкий компонент
костного цемента.
Упакованный шприц с порошком костного цемента
и
вспомогательные
в стерильной сумке с двойными отделяющимися
стенками. Жидкость костного цемента содержится
в стерильной ампуле в стерильной блистерной
упаковке.
(Две
ампулы
материала и одна с 50 г материала в поставляемой
единице). Блистер (-ы) с ампулой установлен
(-ы)
на
нестерильном
Все компоненты упакованы вместе в наружный
нестерильный пакет из фольги.
Жидкий
компонент
мембранной
фильтрации
правил
асептики
стеклянные ампулы. Каждую ампулу заключают
в
герметичную
блистерную
подвергают стерилизации этиленоксидом. Шприц,
предварительно
укомплектованный
костного цемента, герметично запакован вместе со
вспомогательными принадлежностями в стерильную
сумку с двойными отделяющимися стенками и
стерилизован посредством гамма-облучения.
Костные цементы имеют разный химический состав,
в результате чего имеется ряд костных цементов
с
антибиотиком
с
характеристиками
и
которые находят применение в предпочтительном
диапазоне клинических показаний и хирургических
методик.
Количественный и качественный состав костных
цементов указан в приведенной ниже таблице.
цементы
содержащие
плотное
механическое
принадлежности
находятся
поставляются
картонном
держателе.
стерилизуют
и
с
соблюдением
разливают
в
стерильные
упаковку,
порошком
разными
функциональными
параметрами
отверждения,
DePuy
Порошок костного
цемента:
cульфат гентамицина
(% масс/масс)
полиметилметакрилат
(% масс/масс)
бензоилпероксид
(% масс/масс)
сульфат бария
(% масс/масс)
Жидкость костного
цемента:
mетилметакрилат
(% масс/масс)
N,N-диметил-п-
толуидин (% масс/
масс)
гидрохинон (ч/млн)
Эквивалент 2,0 г (2,0 M.I.U.) гентамицина
основания в единице 80 г и 1,25 г (1,25 M.I.U.)
гентамицина основания в единице 50 г.
Жидкий компонент
с
80
г
Жидкий компонент представляет собой бесцветную
легковоспламеняющуюся жидкость с характерным
запахом.
является
присутствует
стабилизатора для предотвращения преждевременной
методом
полимеризации,
жидкость подвергается воздействию тепла или света.
N,N-диметил-п-толуидин добавляется для содействия
полимеризации цемента после смешивания жидкого и
которую
порошкового компонентов.
Порошковый компонент
Порошковый
белый
из
Порошок
вспомогательного
эффекта.
перекись
полимеризацию
порошкового и жидкого компонентов. Порошковый
компонент также содержит рентгеноконтрастное
вещество бария сульфат.
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Гентамициновые костные цементы с антибиотиком
DePuy CMW 1 и DePuy CMW 3 показаны для
фиксации протезов к живой кости в процедурах
артропластики, когда имеется риск инфицирования
сустава
гентамицину.
Костные цементы показаны для применения у детей
только в таких случаях, когда необходимо сохранить
конечность, но никакие другие лечебные процедуры
не дают хороших шансов на успех.
52
Гентамициновый
костный цемент
DePuy
CMW 1
4,22*
84,73
1,95
9,10
98,50
1,50
75
Основным
компонентом
мономер
метилметакрилат.
в
жидком
компоненте
которая
может
компонент
представляет
мелкодисперсный
порошок,
полиметилметакрилатного
содержит
сульфат
местного
В
порошковый
бензоила,
которая
цемента
микроорганизмами,
Гентами-
циновый
костный
цемент
DePuy
CMW 3
4,22*
83,88
1,90
10,00
97,50
2,50
75
этой
жидкости
Гидрохинон
в
качестве
произойти,
если
собой
состоящий
полимера.
гентамицина
для
антибактериального
компонент
вводится
инициирует
после
смешивания
чувствительными
к
loading