Índice
preparación
5-8
uso
5-31
cambios de hora en el monitor del sistema
captador de eventos en la miniconsola del siste-
ma
4-40
carga
batería de iones de litio de 11 voltios
baterías de iones de litio de 14 voltios
cargador de baterías
3-67
cable de alimentación para viajes interna-
cionales
3-70
calibración de baterías de iones de litio de
14 voltios en
carga de baterías de iones de litio de
14 voltios
3-74
configuración
3-69
eliminación
8-10
limpieza
8-8
luces indicadoras de carga
mensajes de aviso
mensajes del panel de visualización
modo de visualización del idioma
requisito ambiental
verificación del estado de la batería en
chaleco funda
6-55
cinturón de estabilización
limpieza
8-9
cinturón, estabilización
clips de baterías
inserción de batería de iones de litio de
14 voltios en
limpieza
8-8
collar del dispositivo para evitar dobleces de
salida sellado
5-45
colocación intraabdominal, técnica quirúrgica
5-31
colocación preperitoneal en comparación con
intraabdominal
5-30
colocación preperitoneal, técnica quirúrgica
5-30
complicaciones, posibles
componentes requeridos para implante
compresiones torácicas externas
condiciones ambientales aceptables
para almacenamiento y transporte
para el funcionamiento
conducto de entrada
características
2-7
inserción
5-36
Índice-4
4-49
2-36
3-74
3-78
3-74
7-31
7-33
3-72
2-9, 8-3
3-80
6-26
6-26
3-60, 3-61
6-8
1-13
6-11
8-3
2-9
Instrucciones de uso del sistema de asistencia ventricular izquierda HeartMate II
introducción
1-16
preparación para la implantación
conectores
cable de alimentación de la miniconsola del
sistema
2-26
cable del paciente de la unidad de ali-
mentación móvil
cable del paciente del módulo de ali-
mentación
3-16
pautas para manejo
control de la infección
correa para el cuello
6-33
correa para el cuello de la miniconsola del siste-
ma
6-33
creación del lugar de salida del cable de impul-
sión
5-32
cuidado de
cable de impulsión
cables de alimentación de la miniconsola
del sistema
lugar de salida del cable de impulsión
módulo de alimentación
unidad de alimentación móvil
cuidado del paciente
evaluación
6-8
formación
6-70
posibles complicaciones
posibles riesgos
6-8
preparación previa a la implantación
D
descarga eléctrica estática, evitar
desconexión de la batería de reserva del módu-
lo de alimentación
desconexión del cable de alimentación
desfibrilación
6-12
desfibrilador cardioversor implantable (DCI)
6-13
dextrano
6-10
diagnósticos, envío de archivos de registro a
Thoratec
4-44
dipiridamol
6-11
dispositivo de asistencia ventricular izquierdo
HeartMate II
colocación
5-30
componentes
2-6
descripción general
eliminación
8-10
parámetros de la bomba
5-21
3-41
7-35
6-10
6-67
6-69
6-9
8-7
8-7
6-8
5-12
6-12
3-24
7-18
2-3
1-17