Fahl TRACHLINE Manual Del Usuario página 249

ЗАБЕЛЕЖКА ПО ОТНОШЕНИЕ НА ЯМР
ВНИМАНИЕ!
Понеже трахеалните канюли с балон имат една малка метална пружинка в
клапанчето на контролното балонче към маркучето за раздуване, канюли с балон
не трябва да се използват при провеждане на магнитнорезонансна томография
ЯМР (ядрено-магнитен резонанс).
Понеже трахеалните канюли с балон имат една малка метална пружинка в клапанчето
на контролното балонче към маркучето за раздуване, канюли с балон не трябва да
се използват при провеждане на магнитнорезонансна томография ЯМР (ядрено-
магнитен резонанс). ЯМР представлява диагностична техника за образно представяне
на вътрешните органи, тъкани и стави с помощта на магнитни полета и радио-вълни.
Възможно е метални предмети да бъдат привлечени в магнитното поле и чрез
ускорението си да окажат някакви промени. Въпреки, че металната пружинка е много
малка и лека, не е възможно да се изключат нежелани ефекти, които да доведат до
увреждания на здравето или неправилно функциониране на използваните технически
уреди, както и на самата канюла. Препоръчваме в случаите, когато е необходимо
носене на канюла за поддържане на отворена трахеостома, вместо трахеална канюла с
балон, да се използва канюла без метални части за времето на излагане на ЯМР, след
съгласуване с лекуващия лекар.
ВНИМАНИЕ!
Не използвайте трахеални канюли с балон при провеждане на изследване с
ядреномагнитен резоанс (ЯМР)!
1. Плочка на канюлата
Отличителна особеност на трахеалните канюли Fahl е специално оформената
®
плочка на канюлата, адаптирана към анатомичните особености на гърлото.
На плочката на канюлата странично има два отвора за закрепване на лента.
Всички трахеални канюли Fahl се доставят с една закрепваща лента. С помощта на
®
закрепващата лента канюлата се фиксира на шията.
Върху плочката на канюлата са отбелязани данни за нейните размери.
Включеното в комплекта помощно пособие за поставяне (обтуратор) улеснява
поставянето на канюлата.
Моля прочетете внимателно съответните инструкции за употреба на лентата за
закрепване преди да я поставите на/отстраните от трахеалната канюла.
Трябва да се внимава трахеалните канюли Fahl да седят без напрежение в
®
трахеостоматаи положението им да не се променя при стягане на закрепващата
лента.
2. Преходници/адаптери
Преходниците/адапторите служат за свързване на съвместими към канюлите
приставки.
Възможността за използването им в отделните случаи зависи от заболяването напр.
състояние след ларингектомия или след трахеотомия.
Вътрешната канюла се фиксира с байонетно съединение, което се намира съответно
на преходника, говорния вентил и капачката за откашляне. Тук става въпрос за
универсалната втулка (преходник 16 mm), с помощта на която става възможно
монтирането на т.нар. изкуствен нос (филтър за обмяна на влага и топлина).
Стандартен преходник 15 mm позволява надеждното свързване на необходимите
принадлежности.
BG
3. Тръба на канюлата
Тръбата на канюлата е свързана непосредствено с плочката на канюлата и насочва
въздушния поток в дихателната тръба.
Завъртащата се ключалка служи за надеждно фиксиране на вътрешните канюли и
съвместими приставки: вътрешни канюли/приставки се фиксират само с едно леко
въртящо движение по посока на часовниковата стрелка (при поставено положение
ориентирано по пациента) и по този начин без много дърпане на канюлата.
249