Fahl TRACHLINE Manual Del Usuario página 124

Magneettikuvaus on diagnostinen tekniikka, jota käytetään sisäelimien, kudosten ja nivelten ku-
vaukseen magneettikenttien ja radioaaltojen avulla. Metalliset esineet voivat vetäytyä magnee-
ttikenttään ja aiheuttaa muutoksia kiihdytyksensä vuoksi. Vaikka metallijousi on erittäin pieni ja
kevyt, ei kuitenkaan voida täysin sulkea pois yhteisvaikutuksia, jotka voivat johtaa terveydellisiin
haittoihin tai käytettyjen teknisten laitteiden sekä itse kanyylien toimintahäiriöihin tai vaurioihin.
Jos trakeostooman auki pitämiseen vaaditaan trakeakanyylin käyttöä, suosittelemme metalliton-
ta trakeakanyylia magneettikuvauksen aikana kuffilla varustetun trakeakanyylin sijasta. Asiasta
on kuitenkin keskusteltava ensin hoitavan lääkärin kanssa.
HUOMIO!
Älä käytä kuffilla varustettua trakeakanyylia magneettikuvauksen aikana.
1. Kanyylikilpi
Tunnusomaista Fahl -trakeakanyylille on erityisesti muotoiltu kanyylikilpi, joka sopii kaulan
®
anatomiaan.
Trakeakanyylin kilvessä on kaksi sivupidikettä kanyylinkantohihnan kiinnitystä varten.
Pidikesilmukoilla varustettujen Fahl -trakeakanyylien toimitukseen sisältyy myös ka-
®
nyylinkantohihna. Kantohihnan avulla trakeakanyyli voidaan ripustaa kaulaan.
Kanyylikilpeen on merkitty kanyylin kokotiedot.
Toimitukseen sisältyvä obturaattori helpottaa kanyylin asettamista.
Lue huolellisesti kanyylinkantohihnan käyttöohje, ennen kuin kiinnität sen trakeakanyyliin
tai poistat sen siitä.
Varmista, että Fahl -trakeakanyyli on trakeostoomassa jännityksetön ja ettei sen asento
®
muutu kanyylinkantohihnan kiinnityksen yhteydessä.
FI
2. Yhdistimet/adapterit
Yhdistimiä/adaptereita käytetään yhteensopivien kanyylin lisävarusteiden liittämiseen.
Käyttömahdollisuus yksittäistapauksessa riippuu myös potilaan taudinkuvasta, esim. tilasta
laryngektomian tai trakeostomian jälkeen.
Sisäkanyyli kiinnitetään pikakytkimellä, joka sijaitsee yhdistimessä, puheventtiilissä ja ys-
käsuojuksessa. Yleisliitäntä (15 mm yhdistin) mahdollistaa nk. keinonenien (kosteusläm-
pövaihtimien) liitännän.
Tarvittavat lisävarusteet liitetään turvallisesti 15 mm vakioyhdistimellä.
3. Kanyyliputki
Kanyyliputki on liitetty kanyylikilpeen ja johtaa ilmavirran henkitorveen.
Kiertoyhdistimellä kiinnitetään sisäkanyylit ja yhteensopivat lisävarusteet varmasti kiinni.
Sisäkanyylit ja lisävarusteet kiinnitetään toisiinsa vain kevyellä myötäpäiväisellä kiertoliik-
keellä (paikalleen asetettuina potilaan puolella) ja siten ilman kanyyliin kohdistuvaa vetoa.
3.1 Kuffi
Kuffilla varustetuissa tuotemalleissa on hyvin ohutseinämäinen ja tilava kuffi, joka myötäilee
tarkasti henkitorven seinämää ja oikein täytettynä takaa luotettavan tiivistyksen. Kuffin voi
pumpata täyteen ilmaa ilmapallon tavoin (ballonki). Täyttöletkussa olevan pienen tarkastus-
ballongin avulla nähdään, onko kanyyli kiinni (täytetty) vai auki.
Kuffi täytetään yksisuuntaisella venttiilillä ja tarkastusballongilla varustetulla letkulla.
3.1.1 Kanyylin ja kuffin tiiviyden tarkastus (mikäli käytössä)
Kanyylin ja kuffin tiiviys on tarkistettava juuri ennen asettamista ja heti sen jälkeen sekä
säännöllisin välein siitä lähtien. Suorita tarkastus seuraavasti: Täytä kuffiin 15–22 mmHg
(1 mmHg vastaa 1,35951 cmH O) ja tarkkaile, laskeeko paine spontaanisti. Seuranta-ajan
2
kuluessa kuffin paine ei saa laskea huomattavasti. Tiiviys on tarkastettava tällä tavalla myös
aina ennen kanyylin asettamista uudelleen paikalleen (esim. kanyylin puhdistuksen jälkeen)
(katso kuva 7c).
HUOMIO!
Merkkejä kuffin (ballongin) vuodosta voivat olla mm.:
• ulkoisesti havaittavat vauriot ballongissa (reiät, repeämät jne.)
• selkeästi kuuluva sihinä ilman haihtuessa ballongista
• vettä kanyyliin johtavissa letkuissa (puhdistuksen jälkeen!)
• vettä kuffissa (puhdistuksen jälkeen!)
• vettä tarkastusballongissa (puhdistuksen jälkeen!)
• potilaalla ei ole ärsytysyskää, kun tarkastusballongiin kohdistetaan painetta.
124