Fahl TRACHLINE Manual Del Usuario página 159

Az MRT diagnosztikai technika a belső szervek, szövetek és ízületek leképezésére, mágneses
tér és rádióhullámok segítségével. Megtörténhet fémes tárgyak bevonzása a mágneses térbe,
amelyek gyorsulásuk révén elváltozásokat okoznak. Noha a fémrugó rendkívül kicsi és könnyű,
egészségi károsodáshoz vagy a használt műszaki eszközök, illetve maga a kanül hibás mű-
ködéséhez, illetve károsodásához vezető kölcsönhatások itt mégsem zárhatók ki. Azt ajánljuk
– ha a tracheostoma nyitvatartása céljából trachealis kanül viselése javallott, hogy az MRT-ke-
zelés időtartamára, a kezelőorvos egyetértése esetén, a mandzsettával (Cuff) rendelkező tra-
chealis kanült fémmentes trachealis kanüllel helyettesítsék.
FIGYELEM!
Ne használjon ballonnal (cuff) rendelkező trachealis kanült, ha mágneses magrezonan-
ciás/mágneses rezonanciás tomográfia (MRT) vizsgálatra kerül sor.
1. Kanülfedő lemez
A Fahl trachealis kanülök jellemzője a speciálisan kialakított kanülfedő lemez, mely a nyak
®
anatómiáját követi.
A trachealis kanülök kanülfedő lemezén két oldalsó fül található, a kanültartó szalag rög-
zítésére.
Minden tartófüllel ellátott Fahl szilikonkanül-csomag tartalmaz mellékelve egy kanültartó
®
szalagot. A trachealis kanül a kanültartó szalaggal rögzíthető a nyakra.
A kanülfedő lemezen találhatók a méretadatok.
A kiszerelésben található bevezetési segédlet (obturátor) megkönnyíti a kanül behelye-
zését.
Kérjük, figyelmesen olvassa el a kanültartó szalaghoz tartotó használati útmutatót, amikor a
szalagot a trachealis kanülre rögzíti, vagy onnan eltávolítja.
Vigyázni kell arra, hogy a Fahl trachealis kanül feszültségmentesen helyezkedjen el a tra-
®
cheostomában, és a szalag rögzítése ne változtassa meg a helyzetét.
2. Csatlakozó/adapter
A csatlakozó/adapter kompatibilis kanültartozék csatlakoztatására szolgál.
Az alkalmazás lehetősége minden esetben a kórképtől (pl. a laryngectomia vagy tracheo-
tomia utáni állapot) függ.
HU
A belső kanülök rögzítése bajonettzárral történik, amely mindenkor a csatlakozón, a bes-
zédszelepen és a köhögési kupakon található. Univerzális rátétről (15 mm-es csatlakozó)
van szó, amely lehetővé teszi az úgynevezett mesterséges orr (nedvesség- és hőcserélő
szűrő) felhelyezését.
Egy 15 mm-es standard csatlakozó teszi lehetővé az osszeköttetést a szükséges tartozé-
kokkal.
3. Kanülcső
A kanülcső közvetlenül a kanülfedővel érintkezik, és bevezeti a légáramot a légcsőbe.
A forgó zárszerkezet a belső kanülök és a kompatibilis tartozékok biztonságos rögzítésére
szolgál: a belső kanül/tartozék rögzíthető az óramutató járásával megegyező (behelyezett
állapotban betegoldali) irányban történő könnyed forgatással, és ily módon a kanülre gya-
korolt jelentős húzóerő kifejtésének szükségessége nélkül.
3.1. Ballon (cuff)
A ballonnal (cuff) rendelkező termékváltozatok esetén a nagyon vékony falú és nagy tér-
fogatú ballon (cuff) jól hozzásimul a légcsőhöz, és megfelelő feltöltés esetén megbízható
tömítést biztosít. A cuff felfújható, mint egy ballon. A töltőtömlőn lévő kis kontrollballon
segítségével ismerhető fel, hogy a kanül tömített (feltöltött) vagy laza állapotban van.
A ballon (cuff) feltöltése egyirányú szeleppel és kontrollballonnal ellátott tömlőn keresztül
történik.
3.1.1 A kanül és a mandzsetta ( ha van) tömítettségének vizsgálata
A kanül és a mandzsetta tömítettségét minden behelyezés előtt közvetlenül és behelye-
zés után is, majd ezután rendszeres időközönként meg kell vizsgálni. Ehhez töltse fel a
O nyomásnak felel
mandzsettát 15–22 Hgmm nyomásra (1 Hgmm nyomás 1,35951 cm H
2
meg), és figyelje meg, hogy létrejön-e spontán nyomáscsökkenés. A megfigyelési idő alatt
nem jöhet létre jelentős nyomáscsökkenés a mandzsettában. Ezt a tömítettségvizsgálatot
minden újbóli behelyezés (pl. a kanül tisztítása után) előtt is el kell végezni (lásd a 7c. ábrát).
159