Fahl TRACHLINE Manual Del Usuario página 216

POZOR!
Med izvajanjem magnetnoresonančne terapije MRT ne uporabljajte trahealne kanile z
manšeto!
1. Metuljček
Za trahealne kanile Fahl je značilen anatomsko oblikovan metuljček, ki je prilagojen
®
anatomiji grla.
Na metuljčku trahealnih kanil sta dve stranski ušesci, ki se uporabljata za pritrjevanje traku
za pričvrstitev kanile.
V obseg dobave vseh trahealnih kanil Fahl s pritrdilnimi ušesci spada tudi trak za pričvrsti-
®
tev kanile. S tem trakom se kanila fiksira na vrat.
Na metuljčku so navedeni podatki o velikosti.
Priloženi uvajalni pripomoček (obturator) olajša vstavljanje trahealne kanile.
Pozorno preberite priložena navodila za uporabo traku za pričvrstitev kanile, ko trak pritrju-
jete na trahealno kanilo ali ga z nje odstranjujete.
Paziti je treba na to, da trahealna kanila Fahl v traheostomi leži sproščeno in da se njena
®
lega ob pritrditvi ne spremeni.
2. Priključki/adapterji
Priključki/adapterji služijo za priklop združljivega pribora kanile.
Možnost uporabe je v vsakem posameznem primeru odvisna od klinične slike, npr. od stanja
po laringektomiji ali traheotomiji.
Notranja kanila se fiksira z bajonetnim zapiralom na priključku, govornem ventilu in pokrovč-
ku proti kašljanju. Univerzalni nastavek (15 mm priključek) omogoča namestitev t. i. umetnih
nosov (filter za izmenjavo toplote in vlage).
15 mm standardni priključek omogoča varno namestitev potrebnih dodatkov.
3. Cev kanile
Cev kanile neposredno meji na metuljčka in tok zraka dovaja v sapnik.
Vrtljivo zapiralo omogoča trdno pritrditev notranje kanile in združljive opreme – notranjo
kanilo/opremo lahko fiksirate z enim samim rahlim zasukom v smeri urnega kazalca (v vsta-
vljenem stanju s strani bolnika), pri čemer vam niti ni treba preveč pritisniti na kanilo.
3.1 Manšeta
Pri različicah pripomočka z manšeto se manšeta z zelo tanko steno in velikim volumnom
dobro prilega na sapnik in ob pravilnem polnjenju zagotavlja zanesljivo tesnjenje. Manšeta
se napihne kot balon. Majhen kontrolni balon na polnilni cevki vam pokaže, ali je kanila v
blokiranem (napolnjenem) ali neblokiranem stanju.
Manšeta sama se polni s pomočjo cevke z enosmernim ventilom in kontrolnega balona.
3.1.1 Preverjanje tesnjenja kanile in manšete (če obstaja)
Tesnjenje kanile in manšete je treba v rednih časovnih intervalih preveriti neposredno pred
vsako uporabo in po njej. V ta namen manšeto napolnite s 15 do 22 mmHg (1 mmHg ust-
O) in opazujte, ali tlak spontano pade. V opazovalnem obdobju naj ne
reza 1,35951 cmH
SL
2
bi prišlo do pomembnejšega padca tlaka v manšeti. Tesnjenje preverite tudi pred vsakim
novim vstavljanjem (npr. po čiščenju kanile) (glejte sliko 7c).
POZOR!
Znaki za prisotnost netesnjenja manšete (balon) so med drugim lahko naslednji:
• poškodbe balona, ki jih lahko vidite na zunaj (luknjice, praske itd.)
• občutno piskanje zaradi uhajanja zraka iz balona
• voda v dovodnih ceveh do kanile (po čiščenju!)
• voda v manšeti (po čiščenju!)
• voda v kontrolnem balonu (po čiščenju!)
• ni siljenja na kašelj, ko pritiskate na kontrolni balon
POZOR!
Pri testiranju balona, vstavljanju, odstranjevanju ali čiščenju kanile nikakor ne
uporabljajte ostrih ali koničastih predmetov, kot so npr. pincete ali sponke, saj lahko
z njimi poškodujete ali uničite balon. Če opazite katerega od zgoraj omenjenih zna-
kov netesnjenja, kanile nikakor ne smete več uporabljati, saj pravilno delovanje ni
več zagotovljeno.
216