Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 64

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
2 Principios del sistema
Respaldo del sistema para la Versión 6r y configuraciones posteriores
Por cada mensaje de error que se enumera en la lista, hay un identificador que
indica el lugar de la pantalla donde aparece el mensaje. Cuando aparezca una
(M) junto al código de error, el mensaje de error aparece en la línea de
mensajes. Cuando aparezca una (W) junto al código de error, el mensaje
aparece como respuesta al comando.
Las fallas pueden suceder en cualquiera de los procesadores de un sistema
duplicado. Cuando aparezca el error, éste se asocia con el procesador
correspondiente.
E3 (M)
E11 (M)
E12 (M)
E13 (W)
E14 (W)
E16 (W)
MSS is currently in use (MSS está en uso)
Otro usuario de administración o mantenimiento está usando el
dispositivo MSS y, por consiguiente, no está disponible para la
operación MSS solicitada.
Standby option invalid on a simplex system (Opción
de estado de espera no válida en un sistema simple)
Se ha utilizado una opción dúplex (doble) en un comando
ejecutado en un sistema simple.
The disk option is invalid in a tape-only system
(La opción de disco no es válida en un sistema que sólo tiene
cinta)
Se ha utilizado la opción de disco en un comando MSS ejecutado
en un sistema que sólo tiene cinta.
Disk device is out of service (El disco está fuera de
servicio)
El personal de mantenimiento puso fuera de servicio el
dispositivo de disco.
Tape device is out of service (La cinta está fuera de
servicio)
El personal de servicio puso fuera de servicio el dispositivo de
cinta.
Standby processor (PE_A) is not available or
Standby processor (PE_B) is not available
(Procesador de estado de espera (PE_A/B) no disponible)
El procesador de estado de espera no funciona porque se están
realizando tareas de mantenimiento, los interruptores PE-SELECT
no están en su posición normal o hay otro problema en el
hardware del sistema. Cuando el procesador de estado de
espera no está funcionando, la función de respaldo de memoria
del procesador activo en el procesador de estado de espera
permanece desactivada.
Febrero 1998
Continúa en la página siguiente
2ª edición
2-26