Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 538

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
4
Pantallas de idiomas administrables (Administrable Language Displays)
Tabla 4-72. ISDN
Inglés
ANSWERED BY
CALL FROM
INTL
Llamada de petición de mensaje
<CALLER_ID><b><DATE><b><TIME><M><b><C><b>CALL<EXT_NO>
<CALLER_ID>
<DATE>
<MONTH>
<DOM>
<TIME>
<HR>
<MIN>
<M>
<C>
<EXT_NO>
<b>
Pantalla 4-4. Formato de Llamada de petición de mensaje — Inglés
<CALLER_ID><b><DATE><b><TIME><b><C><b>APPL<b><EXT_NO>
<CALLER_ID>
<DATE>
<DOM>
<MONTH>
<TIME>
<HR>
<MIN>
<C>
<EXT_NO>
Pantalla 4-5. Formatos de Llamada de petición de mensaje — Francés,
Francés
REPONDU PAR
APPEL DE
INTL
The calling identifier, up to 15 characters
<MONTH>/<DOM>
1-12 (month of year, no leading zeroes)
1-31 (day of month, no leading zeroes)
<HR>:<MIN>
1-12 (hour of day, no leading zeroes)
00-59 (minute of hour)
"a" or "p"
Number of calls received, 1 digit *
Calling extension number, up to 5 digits
blank
The calling identifier, up to 15 characters
<DOM>/<MONTH>
1-31 (day of month, no leading zeroes)
1-12 (month of year, no leading zeroes)
<HR>:<MIN>
0-23 (hour of day, no leading zeroes)
00-59 (minute of hour)
Number of calls received, 1 digit *
Calling extension number, up to 5 digits
italiano, español e idioma definido por el usuario
Italiano
RISPOSTA DA
CHIAMATA DA
INTL
2ª edición
Febrero 1998
4-456
Español
RESPONDIDO
POR
LLAMADA DE
INTL