Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 891

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
5 Páginas básicas
Language Translations (Traducciones de idioma)
English
1. SUNDAY
2. MONDAY
3. TUESDAY
4. WEDNESDAY
5. THURSDAY
6. FRIDAY
7. SATURDAY
8. JANUARY
9. FEBRUARY
10. MARCH
20. English: SORRY, TIME UNAVAILABLE NOW
Translation: ****************************************
Pantalla 5-82. Página Language Translations — Date-Time (Traducciones de idioma
Fecha-Hora) (parte 1 de 1)
1. English:
Translation: ************************
2. English: WHOSE MESSAGES? (DIAL EXTENSION NUMBER)
Translation: ****************************************
3. English: END OF MESSAGES (NEXT TO REPEAT)
Translation: ****************************************
4. English: MESSAGES UNAVAILABLE - TRY LATER
Translation: ****************************************
5. English: MESSAGE RETRIEVAL DENIED
Translation: ****************************************
6. English: MESSAGE RETRIEVAL LOCKED
Translation: ****************************************
Pantalla 5-83. Página Language Translations — Leave-Word-Calling (Traducciones de
idioma — Llamada de petición de mensaje) (parte 1 de 2)
LANGUAGE TRANSLATIONS
Translation
1: ***********
2: ***********
3: ***********
4: ***********
5: ***********
6: ***********
7: ***********
8: ***********
9: ***********
10: ***********
LANGUAGE TRANSLATIONS
MESSAGES FOR
English
11. APRIL 11: ***********
12. MAY 12: ***********
13. JUNE 13: ***********
14. JULY 14: ***********
15. AUGUST 15: ***********
16. SEPTEMBER 16: ***********
17. OCTOBER 17: ***********
18. NOVEMBER 18: ***********
19. DECEMBER 19: ***********
2ª edición
Febrero 1998
5-182
Page 1 of 1
Translation
Page 1 of 2