Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 898

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
5 Páginas básicas
Language Translations (Traducciones de idioma)
15. English: Occupied Rooms
Translation: ****************************************
16. English: Enter Room Status
Translation: ****************************************
17. English: Invalid Maid State
Translation: ****************************************
Pantalla 5-96. Página Language Translations — Property-Management (Traducciones de
idioma — Administración de propiedades) (parte 4 de 5)
18. English: WAKEUP MESSAGE:
Translation: ****************************************
19. English: INVALID NUMBER - TRY AGAIN
Translation: ****************************************
Pantalla 5-97. Página Language Translations — Property-Management (Traducciones de
idioma — Administración de propiedades) (parte 5 de 5)
Los dígitos que se visualizan después de las letras AD corresponden a la
posición del botón. Si el primer botón es del tipo AD, se identifica como AD1 y si
es el quinceavo botón con AD15. Todos los botones AD que están entre 1 y 15,
tienen el número de la posición después de las letras AD.
LANGUAGE TRANSLATIONS
LANGUAGE TRANSLATIONS
NOTA:
A fin de que la identificación de los tipos de botones AD sea única y
corresponda con lo que se muestra en la
conmutador sustituye los dos últimos caracteres por dígitos, esto
para los terminales de voz 8400 de 12 teclas y 8434D de 15 teclas.
2ª edición
Febrero 1998
Page 4 of 5
Page 5 of 5
Pantalla 5-98, el
5-189