Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 534

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
4
Pantallas de idiomas administrables (Administrable Language Displays)
Tabla 4-64. Pantallas de Información de desarrollo de llamadas
Inglés
busy
(Extension Busy,
Intrusion Not Allowed,
Call Waiting Not
Allowed)
busy(I)
(Extension Busy,
Intrusion Allowed, Call
Waiting Not Allowed)
ringing
(Extension Ringing)
wait
(Extension Busy,
Intrusion Not Allowed,
Call Waiting Allowed)
(I) wait
(Extension Busy,
Intrusion Allowed, Call
Waiting Allowed)
Tabla 4-65. Pantallas de Clase de restricción
Restricción
Toll
Full
No Restrictions
Origination
Outward
Tabla 4-66. Modo Fecha/hora — Hora no disponible
Inglés
SORRY, TIME
UNAVAILABLE NOW
Francés
OCCUPE
(Occupe)
OCC.(E)
(Entree ligne occupe)
SONNE
(Libre)
ATTENTE (Attente)
(E) ATTENTE
(Entree ligne attente)
Inglés Francés
TOLL INT.
FULL COM.
NONE AUC.
ORIG DEP.
OTWD SOR.
Francés
HEURE ET DATE
INDISPONIBLES
Italiano
occ
(Occupato)
occ(I)
(Occupato-
Intrusione)
libero
(Libero)
auat
(Autoattesa)
(I) auat
(Intrusione-
Autoattesa)
Italiano
TASS
DISB
ABIL
ORIG
USCN
Italiano
ORA E DATA
TEMPON
DISPONIBILI
2ª edición
Febrero 1998
4-452
Español
OCUPADA
(Ocupada)
OCUP(I)
(Ocupada-
intrusion)
LIBRE
(Libre)
ESPERA
(Espera)
(I) ESPERA
(Intrusion, en
espera)
Español
TARF
LLEN
NING
ORIG
SALI
Español
HORA Y FECHA
NO
DISPONIBLES
AHORA