Zipper Application; Annähen Von Reissverschluss; Annähen Der Knöpfe - Texi Fox 25 Manual De Usuario

n on fabric, put down the presser foot.
7. Cut the gimp cord.

Zipper application

ANNÄHEN VON REISSVERSCHLUSS
TYP DES NÄHFUSSES - REISSVERSCHLUSSFUSS
hine Setting
1. Setzen Sie den Nähfuß zum Nähen von
Reißverschlüssen an.
3~6
2. Positionieren Sie den Reißverschluss auf dem Stoff
und legen anschließend beides unter den Nähfuß.
Attach the zipper foot.
3. Während des Nähens der linken Reißverschlussseite
When sewing the right side of the zipper, attach the
muss sich der Nähfuß rechts der Nadel befinden.
zipper foot as the illustration in right.
4. Positionieren Sie den Näßfuß so, dass der Stich
When sewing the left side of the zipper, attach the
zipper foot as the illustration in right.
möglichst nah an den Schließgliedern des
Reißverschlusses genäht werden kann.
5.
Positionieren Sie den Nähfuß links, so dass das
he
Helpful hint:
Nähen der rechten Reißverschlussseite erfolgen
During zipper inserting, ensure that the
kann. Nähen Sie auch hier möglichst nah an den
needle do not touch the zipper. Otherwise
e
Schließgliedern.
it will cause needle break or even injury.
6. 6. Heben Sie den Nähfuß und öffnen den
Sew the right side
Reißverschluss, bevor der Nähfuß den
of the zipper.
Schiebekörper des Reißverschlusses erreicht.
18
ANNÄHEN DER KNÖPFE
KNOPFNÄHFUSS
1.
Befestigen Sie den Knopfnähfuß.
2. Versenken Sie den Transporter, indem Sie den
Hebel des unteren Transporters nach rechts
schieben, bis sich der Hebel mit der Zeichnung
deckt
3.
Positionieren Sie den Stoff und den Knopf
unter dem Knopfnähfuß. Positionieren Sie die Knopflöcher im Querausschnitt des
Knopfannähfußes, sodass sich das linke Knopfloch direkt unter der Nadelspitze befindet.
4. Bestimmen Sie die Stichbreite und anschließend senken Sie den Knopfnähfuß, um
zu kontrollieren, ob die ausgesuchte Stichbreite mit en Knopflöchern korrespondiert:
betätigen Sie ganz langsam das Antriebsrad bis die Nadelspitze die Stellung direkt über
dem rechten Knopfloch erreicht. Bei Bedarf passen Sie die Zickzackbreite entsprechend an.
5. Machen Sie ca. 6-7 Stiche (beim dickeren Stoff 10) bei langsamen Bewegungen und heben
die Nadel zur höchstmöglichen Stellung an.
6. Ziehen Sie den Oberfaden auf die linke Stoffseite und verbinden Sie den Ober- und
Unterfaden.
used guides when sewing multiple
buttonholes.
1. Lift the presser foot, pull the gimp cord and come round the protruding point on back of the
buttonhole foot.
2. Pull the gimp cord under the foot to the front.
Machine Setting
3. Fix the gimp cord to the protruding point on front of foot.
4. Turn the needle down to the starting position on fabric, put down the presser foot.
5. Sew the buttonhole according to page 17.
6. Pull the gimp cord straightly.
7. Cut the gimp cord.
A
Zipper application
2
Attach the zipper foot.
When sewing the right side of the zipper, attach the
zipper foot as the illustration in right.
When sewing the left side of the zipper, attach the
zipper foot as the illustration in right.
Helpful hint:
During zipper inserting, ensure that the
needle do not touch the zipper. Otherwise
it will cause needle break or even injury.
18
Sew the left side
of the zipper.
Sewing buttons
Position your fabric and button under the presser foot. Lower presser foot. Turn the
handwheel to make sure needle clears both left and right openings of button. Adjust
width if required. Sew 10 stitches across.
When attaching four-hole buttons, first sew the two holes closest to you. Then, slide the
button so that the needle goes into the two holes toward the rear of the sewing machine,
and then sew them in the same way.
Texi Fox 25
3~6
Machine Setting
A
Sew the right side
of the zipper.
Je nachdem, ob gerade
die linke oder die rechte
Reißverschlussseite angenäht
wird, muss sich der Nähfuß
auf dem Stoff, neben
den Zähnen von
Reißverschluss befinden.
UTILITY STITCHES
UTILITY STITCHES
Sewing buttons
Machine Setting
C~B
Machine Setting
C~B
1~3
NOTE: 1. Drop the feed dog (Refer to page 4) .
Drop
the
feed
dog
NOTE: 1. Drop the feed dog (Refer to page 4) .
After you finish sewing, set the drop feed
lever to the original position.
2. You do not have to adjust the stitch length dial.
Position your fabric and button under the presser foot. Lower presser foot. Turn the
handwheel to make sure needle clears both left and right openings of button. Adjust
width if required. Sew 10 stitches across.
When attaching four-hole buttons, first sew the two holes closest to you. Then, slide the
button so that the needle goes into the two holes toward the rear of the sewing machine,
and then sew them in the same way.
To secure thread, cut the upper thread with 25cm of excess, wind it
around the thread between the button and the fabric, and then tie it
tightly.
16
DE
2
2
3~6
Sew the left side
Sew the right side
of the zipper.
of the zipper.
Sew the left side
of the zipper.
3
1~3
2
1
3
2
1
Drop
the
feed
dog
After you finish sewing, set the drop feed
lever to the original position.
2. You do not have to adjust the stitch length dial.
51