Tabla de contenido
Drawing up bobbin thread
CS
Raise the presser foot and hold the needle thread lightly
with you left hand.
Turn the hand wheel slowly towards you with your right
VTAŽENÍ SPODNÍ NITĚ
hand until the needle goes down and continue turning the
hand wheel until the take-up lever is at its highest
n thread
position.
Zdvihněte přítlačnou patku
Lightly draw up the needle thread forming a loop of the
1.
Levou rukou lehce přidržujte nit, otáčejte ručním kolem směrem k sobě a
t and hold the needle thread lightly
bobbin thread.
spouštějte jehlu a pokračujte, dokud se jehla nedostane znovu do nejvyšší polohy
nebo stiskněte tlačítko polohy jehly nahoře/dole.
lowly towards you with your right
Pull 15cm (6 inches) of both thread back and under the
2.
Lehce zatáhněte za horní nit. Spodní nit zformuje pod patkou smyčku.
WING MACHINE
goes down and continue turning the
presser foot.
3.
Vytáhněte asi 10 cm obou nití dozadu pod patkou
ake-up lever is at its highest
edle thread forming a loop of the
lightly
of both thread back and under the
right
ing the
Balancing top thread tension
f the
TABULKA MATERIÁLŮ, NITÍ A JEHELT
r the
d tension
Zvolte sílu nitě i správnou jehlu dle následující tabulky
③
Typ látky
Lehký materiál
The top thread and the bobbin thread
should interlock in the center of two layers
Střední materiál
of fabric in straight seams.
Tighten the needle thread tension by
Set the desired number of the thread
moving the dial to a higher number.
tension dial at setting mark.
Těžký materiál
NOTE: In order to obtain better zigzag stitches, the top thread tension should be
Streč, dvojitý úplet, trikot,
slightly weaker than the bobbin thread tension. That means, the top thread
spandex, jersey
dle thread tension by
should appear slightly on the reverse side of the fabric, but the bobbin thread
o a higher number.
cannot appear on the top side of the fabric.
Nezapomeňte vždy použít správnou jehlu pro určitý materiál.
Loosen the needle thread tension by
in better zigzag stitches, the top thread tension should be
moving the dial to a lower number.
than the bobbin thread tension. That means, the top thread
slightly on the reverse side of the fabric, but the bobbin thread
16
on the top side of the fabric.
he top thread tension should be
③
②
The top thread and the bobbin thread
Síla ni
should interlock in the center of two layers
of fabric in straight seams.
Bavlna #120 - 150
Set the desired number of the thread
Hedvábí #120 - 150
tension dial at setting mark.
PES #120 - 150
Bavlna #100 - 120
Hedvábí #100 – 120
PES #100 - 120
Bavlna #50 - 80
Hedvábí #50 - 80
PES #50 - 80
Ctn. #120 - 150
Loosen the needle thread tension by
moving the dial to a lower number.
Texi Fox 25
③
②
The top thread and the bobbin thread
should interlock in the center of two layers
of fabric in straight seams.
Set the desired number of the thread
tension dial at setting mark.
Loosen the needle thread tension by
moving the dial to a lower number.
②
Síla jehly
70 – 80
80 – 90
90 – 100
80 – 90
9
Capítulos
Tabla de contenido
