Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Texi Black&White
Resumen de contenidos para Texi Black&White
- Página 1 MULTIFUNCTION SEWING MACHINE...
- Página 3 Manual de usuario Manuel d’utilisation Instrukcja obsługi Руководство пользователя...
-
Página 4: Condiciones De Seguridad
él. Para apagar la máquina, coloque el interruptor en la posición STOP („0”), y a continuación quite el enchufe del contacto. Para desconectar la máquina, no tire del cable, debe estirar del enchufe. Texi Black&White... -
Página 5: Guarde Las Instrucciones
La eliminación inadecuada del producto por parte del usuario puede dar lugar a sanciones administrativas, de acuerdo con la legislación vigente. Texi Black&White... -
Página 6: Tabla De Contenido
ESPACIADO ENTRE CIFRAS Y LETRAS BOTONES DE OPERACIÓN DE LA MÁQUINA INTERRUPTOR START/STOP BOTÓN POSICIONAMIENTO DE LA AGUJA PUNTADA REVERSA CONTROL ELECTRONICO DE LA VELOCIDAD DE COSTUR INFORMACIÓN ADICIONAL DE ADVERTENCIA EN EL PANEL SEÑALES ACÚSTICAS INICIO Y TERMINACIÓN DE LA COSTURA Texi Black&White... - Página 7 COSTURA DE DOBLE AGUJA POSICIÓN DE LA AGUJA DURANTE LA COSTURA DE PUNTADA RECTA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA LIMPIEZA DE LOS DIENTES DEL TRANSPORTADOR Y ALREDEDORES DE LA LANZADERA LUBRICACIÓN DE LA MÁQUINA PROBLEMAS Y SU SOLUCIÓN Texi Black&White...
-
Página 8: Nombres De Las Partes
Cubierta del porta bobina Porta agujas Botón de liberación del pie prensatelas Tornillo de montaje de aguja Pie prensatela Transportador Placa de aguja Botón de liberación de la tapa de la canilla Cable de alimentación Pedal Instrucciones de servicio Texi Black&White... -
Página 9: Recipiente Para Accesorios
Destornillador para la placa de aguja Pasador de la bobina Bobinas Sujetador de la bobina Pie para inserción de cremalleras Pie para puntadas decorativas (en satén) Pie prensatela especial para coser botones Pie para el dobladillo (costura invisible) Pie para ojales Texi Black&White... -
Página 10: Conexión De La Máquina A La Corriente
BRAZO LIBRE Para acceder al brazo libre, deslice la mesa tal y como se indica en el siguiente dibujo. Una vez retirada la mesa, accederemos al brazo libre, que nos permite coser elementos difícilmente accesibles (perneras, mangas, etc.) Texi Black&White... -
Página 11: Elevación Del Pie Prensatela
(en un golpe de la aguja centralmente definido). Los valores numéricos se muestran tanto en pulgadas (parte posterior de la placa), como en milímetros (parte superior de la placa). Texi Black&White... -
Página 12: Soportes Para Hilos
– sólo gira el motor, por lo que la máquina no cose. Sostenga el extremo del hilo y presione el pedal comenzando en bobinado. Cuando la canilla esté completamente rellena, detenga la máquina. Deslice el cabezal a la izquierda, y a continuación corte el hilo. Texi Black&White... -
Página 13: Colocación De La Bobina
Inserte el hilo por la ranura (A) delante del porta bobinas. Mientras sujeta suavemente el carrete, tire del hilo hacia la izquierda y páselo por la ranura B. Saque unos 10 cm del hilo hacia atrás. Monte la tapa de la canilla. Texi Black&White... -
Página 14: Enhebrado De Hilo Superior
Para comprobar que la máquina esté enhebrada correctamente, realice las dos pruebas siguientes: Mientras el prensatelas esté en la posición superior, tire del hilo ligeramente enhebrado hacia atrás a través de la aguja. La resistencia debe ser apenas perceptible y la aguja no debe doblarse excesivamente. Texi Black&White... -
Página 15: Enhebrado De La Aguja
Suelte el enhebrador. Saque unos 10 cm de hilo. PRECAUCIÓN: No baje el enhebrador durante la costura Para que el enhebrado se produzca sin problemas, seleccione la puntada recta. El enhebrador no puede utilizarse para enhebrar agujas dobles . Texi Black&White... -
Página 16: Extracción Del Hilo De La Bobina
Seda #50 - 80 90 – 100 Sintético #50 - 80 Ctn. #120 - 150 Tejido de punto, stretch, tricot, spandex, jersey 80 – 90 Seda #120 - 150 Recuerde usar una aguja con punta correcta, dependiendo del tejido de costura. Texi Black&White... -
Página 17: Cambio De La Aguja
La tensión del hilo se ajusta según los materiales de costura. Si es necesario hay que cambiar la tensión del hilo superior. La tensión adecuada del hilo. El hilo superior y hilo de la bobina deben ser intercalados más o menos en el centro del material de costura. Texi Black&White... -
Página 18: Cambio Del Pie (Sistema Matic)
Coloque el pie deseado en la placa de aguja bajo el soporte del prensatelas, de tal forma que la muesca del soporte se encuentre exactamente encima del eje del pie (3). • Baje la palanca del prensatelas y empújela hacia el pie, hasta que salte el mecanismo . Texi Black&White... -
Página 19: Panel - Descripción De Funciones
Todos los patrones marcados con un círculo son patrones que sólo se pueden coser con una sola aguja. . Cuando se activa el programa de doble aguja, la máquina emitirá un sonido de advertencia cuando seleccionemos una puntada no permitida para este programa. Texi Black&White... -
Página 20: Selector De Longitud De Puntada
Ancho de la puntada Cuando se restablezcan la longitud y Botones de cambio de la anchura, se reiniciarán los ajustes anchura de puntada predeterminados y se volverán a mostrar los iconos correspondientes. Texi Black&White... -
Página 21: Costura De Cifras Y Letras (Alfabeto)
Cuando el valor se reestablezca, se reiniciarán los ajustes predeterminados y se volverán a mostrar los iconos correspondientes. Tras seleccionar las letras y el espacio correspondiente entre ellas, la máquina coserá el ciclo completo y luego se detendrá. Texi Black&White... -
Página 22: Botones De Operación De La Máquina
La cremallera de control de velocidad también afectará a la costura mediante pedal de arranque. Si se ajusta la velocidad de costura en la más baja, incluso presionando el pedal hasta el tope, no obtendrá una velocidad de costura más alta. Texi Black&White... -
Página 23: Información Adicional De Advertencia En El Panel
Si esto no resuelve el problema, óngase en contacto con el servicio. SEÑALES ACÚSTICAS SONIDO DESCRIPCIÓN Confirmación de una operación estándar - la SONIDO SIMPLE máquina funciona correctamente SONIDO DOBLE Operación incorrecta SONIDO TRIPLE Configuración incorrecta de la máquina SEÑAL LARGA La máquina está bloqueada Texi Black&White... -
Página 24: Inicio Y Terminación De La Costura
Pare la máquina antes de cambiar la dirección de la costura. Ponga la aguja en la posición inferior. Levante el pie prensatelas. Para cambiar la dirección, gire la tela “en la aguja”. Baje el pie y continúe el trabajo. Texi Black&White... -
Página 25: Tipos De Puntada
Para lograr el efecto deseado, el hilo no debe ser diferente. Ajuste la tensión del hilo superior aumentándola ligeramente y perforando el elemento de prueba, compruebe el efecto obtenido. Texi Black&White... -
Página 26: Zigzag
Ajuste el tornillo de modo que la guía toque los bordes del material doblado. Baje el pie prensatelas y cose pasando el material de manera uniforme a lo largo Lado izquierdo de la tela de la guía. Texi Black&White... -
Página 27: Costura De Cremalleras - Puntada Recta
Cosa igualmente esta parte lo más cerca posible de los dientes de la cremallera. Levante el prensatelas y deslice la cremallera hasta que el ie llegue al cierre de la cremallera. Texi Black&White... -
Página 28: Coser Botones
Marque la longitud del ojal en la tela. Coloque el botón en el pie de página entre A y B, tal y como se muestra en la figura, deslizando la manilla del prensatelas (A) a lo largo del botón. Texi Black&White... - Página 29 A y B, tal y como se muestra en la figura al lado. Sujete ligeramente el hilo superior y empiece a coser. Nota: Si la palanca no está bien bajada o el pie no se coloca de manera uniforme, la máquina no empieza a cose Texi Black&White...
- Página 30 Corte la abertura del ojal con el abreojales. Tenga cuidado de no dañar los puntos. PRECAUCIÓN: Usando el abreojales, no ponga el dedo en el lugar de cortar. Cosiendo los ojales debe ajustar los parámetros (grosor y anchura) al tipo de la tela. Texi Black&White...
-
Página 31: Ojales Reforzados
2 veces hacia delante y 1 vez hacia atrás, lo que permite conseguir una costura muy fuerte. Especialmente recomendado para costura en cuña, ropa de trabajo y deportiva. Antes de ejecutar la puntada triple, es necesario hilvanar el tejido o sujetarlo con alfileres. Texi Black&White... -
Página 32: Puntada Overlock
A continuación, seleccione el punto de tricot “panal de abeja” y cósalo entre las puntadas rectas. Tire de los hilos de la puntada recta. Texi Black&White... -
Página 33: Puntada Patchwork - Unión Decorativa De Materiales
Cuando cosa arcos pronunciados, baje la aguja y levante el pie. Dé vueltas en la aguja para coser las curvas. PUNTADA EN ESCALERA Puntada decorativa que también se utiliza para fijar pequeñas cintas o bandas elásticas. Texi Black&White... -
Página 34: Puntada Festón (En Satén) Y Puntadas De Raso Decorativas
Utilice el sellador de costuras o el pegamento para telas para asegurar los bordes de la puntada festón. PUNTADAS DE RASO DECORATIVAS como su propio nombre indica se utilizan fundamentalmente en costura decorativa. La apariencia más atractiva de esta puntada se consigue ajustando la longitud de la puntada entre 0,5-1 Texi Black&White... -
Página 35: Costura De Doble Aguja
Para ajustar la posición de la aguja, utilice los botones + y – para seleccionar el “ancho” de puntada deseado, que en este caso indica la posición de la aguja. Desplazamiento de la Desplazamiento de la aguja a izquierda aguja a la derecha Botones de cambio de anchura de puntada Texi Black&White... -
Página 36: Limpieza Y Mantenimiento De La Máquina
4 (A) y (B). Monte el carrete en su sitio, asegurándose de que esté correctamente colocado (3 y 4). Vuelva a montar la placa de puntada. Texi Black&White... -
Página 37: Lubricación De La Máquina
Coloque la cubierta superior, apriete el tornillo y coloque la tapa. PRECAUCIÓN: Cuando haya terminado de lubricar la máquina, coloque un pedazo de tela bajo el prensatelas y ponga la máquina en funcionamiento sin hilos (presione el pedal) durante varios minutos para eliminar el exceso de aceite. Texi Black&White... -
Página 38: Problemas Y Su Solución
Cambie la aguja por una nueva Grosor del hilo o tamaño de aguja Elija un tamaño de aguja y un tipo incorrecto de hilo adecuado para el tejido Hilo superior enhebrado Enhebre de nuevo la máquina incorrectamente según las instrucciones Texi Black&White... - Página 39 La lámpara no se El interruptor de la máquina se Ajuste el interruptor a la posición enciende encuentra en la posición „0” „1” La lámpara se ha fundido Sustituya la lámpara Texi Black&White...