Tabla de contenido
with you left hand.
ES
Turn the hand wheel slowly towards you with your right
hand until the needle goes down and continue turning the
hand wheel until the take-up lever is at its highest
n thread
position.
EXTRACCIÓN DEL HILO DE LA BOBINA
Lightly draw up the needle thread forming a loop of the
t and hold the needle thread lightly
bobbin thread.
1.
Suba el pie prensatelas.
2.
Mantenga el hilo ligeramente alejado de la aguja y gire el volante.
lowly towards you with your right
Pull 15cm (6 inches) of both thread back and under the
WING MACHINE
3.
Tire del hilo de la aguja. El hilo de la bobina saldrá en la placa de aguja.
goes down and continue turning the
presser foot.
4.
Coloque las puntas de ambos hilos debajo del pie y saque unos 10 cm.
ake-up lever is at its highest
edle thread forming a loop of the
lightly
of both thread back and under the
right
ing the
Balancing top thread tension
f the
TABLA DE COMBINACIONES ENTRE TEJIDOS, AGUJAS E HILOS
r the
d tension
Seleccione el tamaño del hilo y de la aguja para el tejido de costura.
③
Tejidos
Tela muy fina de seda, tafetán,
seda, etc.
The top thread and the bobbin thread
should interlock in the center of two layers
Algodón, lino, sa,n, pana,
of fabric in straight seams.
terciopelo
Tighten the needle thread tension by
Set the desired number of the thread
moving the dial to a higher number.
tension dial at setting mark.
Gabardina gruesa, tweed,
denim, pana
NOTE: In order to obtain better zigzag stitches, the top thread tension should be
Tejido de punto, stretch, tricot,
slightly weaker than the bobbin thread tension. That means, the top thread
spandex, jersey
dle thread tension by
should appear slightly on the reverse side of the fabric, but the bobbin thread
o a higher number.
cannot appear on the top side of the fabric.
Recuerde usar una aguja con punta correcta, dependiendo del tejido de costura.
Loosen the needle thread tension by
in better zigzag stitches, the top thread tension should be
moving the dial to a lower number.
than the bobbin thread tension. That means, the top thread
slightly on the reverse side of the fabric, but the bobbin thread
on the top side of the fabric.
he top thread tension should be
100
sion. That means, the top thread
of the fabric, but the bobbin thread
.
③
②
The top thread and the bobbin thread
should interlock in the center of two layers
of fabric in straight seams.
Set the desired number of the thread
tension dial at setting mark.
Loosen the needle thread tension by
moving the dial to a lower number.
Texi Fox 25
②
The top thread and the bobbin thread
should interlock in the center of two layers
of fabric in straight seams.
Set the desired number of the thread
tension dial at setting mark.
Tamaño del hilo
Algodón #120 - 150
Seda #120 - 150
Sintético #120 - 150
Algodón #100 - 120
Seda #100 – 120
Loosen the needle thread tension by
Sintético #100 - 120
moving the dial to a lower number.
Algodón #50 - 80
Seda #50 - 80
Sintético #50 - 80
Algodón #120 - 150
Seda #120 - 150
③
Tamaño de la aguja
70 – 80
80 – 90
90 – 100
80 – 90
9
②
9
Capítulos
Tabla de contenido
