Honda CBF 500 Manual De Usario página 12

Cambio de los cables:
Desenganchar los cables de la pieza de mando de los carburadores. Para ello,
destensar al máximo el tensor del manillar procediendo a desenganchar de su lengüeta
de anclaje el cable del lado de admisión. Proceder de la misma manera para el cable
inferior.
Desacoplar los cables del puño del gas después de haber abierto el tambor de
enrollamiento de los cables sujeto por dos tornillo.
Retirar los cables después de haberles atado un hilo suficientemente largo a uno de
sus extremos a fin de fijar el camino por el que han de
discurrir los nuevos cables del gas.
El nuevo cable del gas debe disponer de dos tensores, uno a cada extremo. El cable de
retorno tendrá un único tensor situado en la parte del carburador.
El ajuste de los nuevos cables se realizará como se indica en el apartado precedente
"juego en los cables del gas"; es decir, actuando primero en los tensores del
carburador, para, posteriormente, realizar el ajuste fino con el tensor del manillar.