Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
B
9.5
Entretien et maintenance du kit de tuyaux réutilisable (NON
DESTINÉ À LA VENTE AUX ÉTATS-UNIS)
L'utilisation de kits de tuyaux réutilisables nécessite de respecter les instructions
suivantes.
Les systèmes de tuyaux réutilisables doivent être nettoyés, désinfectés et stérili-
sés avant chaque utilisation. Cela s'applique notamment à la première utilisation
suite à la livraison, étant donné que tous les systèmes de tuyaux réutilisables
sont fournis à l'état non stérile (nettoyage et désinfection suite au retrait de l'em-
ballage de protection ; stérilisation après conditionnement). Un nettoyage et une
désinfection efficaces constitue la condition préalable et impérative à une stéri-
lisation efficace. Afin d'assurer la stérilité des produits lors de l'application, l'uti-
lisateur est prié de veiller dans le cadre de ses responsabilités
• À n'avoir en principe recours qu'à des procédés disposant des validations spé-
cifiques à un dispositif et à un produit suffisantes pour le nettoyage/la désin-
fection et la stérilisation
• À ce que les dispositifs utilisés (laveurs-désinfecteurs, stérilisateurs) soient ré-
gulièrement entretenus et contrôlés
• Au respect des paramètres validés pour chaque cycle.
Prière de respecter également les dispositions légales en vigueur dans le pays
d'utilisation ainsi que les règles d'hygiène applicables au sein du cabinet médical
resp. de l'établissement de soins de santé. Cela s'applique notamment aux diffé-
rentes prescriptions relatives à l'inactivation efficace des prions.
DANGER !
Le kit de tuyaux réutilisable est constitué de silicone et de polysulfone (PSU).
Pour le nettoyage et la désinfection, prière d'utiliser exclusivement des produits
de nettoyage (par exemple MediClean 2,0 % neodisher), des solutions désinfec-
tantes (par exemple Lysetol V 8 %) et des produits de séchage et de rinçage au-
torisés pour les matériaux utilisés, au pH neutre ou faiblement alcalins.
L'utilisation de produits non appropriés (comme le produit de rinçage MediKlar
neodisher) peut entraîner des détériorations du kit de tuyaux et notamment des
raccords en PSU.
Le système de tuyaux réutilisables a été testé par le fabricant pour un nombre dé-
terminé de retraitements. Respecter les indications figurant sur l'étiquette.
C
Entretien et maintenance
Fig. 9-1
Ouverture du porte-fusible
Principes généraux
Limitation du retraitement
FR
57
