Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Généralités
FR
14
DANGER !
Déshydrogénation
L'insufflation peut entraîner une déshydratation des tissus (assèchement). Cela
peut conduire à la détérioration des tissus des organes et à des réactions circula-
toires du patient. Un danger de déshydratation existe lors d'opérations prolon-
gées ou lors de fuites importantes (en particulier aux endroits de piqûre des
trocarts ou lors de l'échange d'instruments).
DANGER !
Embolie / Insufflation des organes internes
Une embolie par air, par CO
ou bien l'insufflation des organes internes peut se
2
produire lorsque du gaz pénètre dans un vaisseau sanguin ou bien des organes
internes du fait d'une position erronée de l'instrument d'insufflation. Pour ré-
duire le risque, contrôler, lors de l'insufflation primaire, si l'instrument d'insuffla-
tion est positionné correctement et utiliser un débit de flux de gaz bas. Vérifier
aussitôt la position des instruments d'insufflation si la pression réelle atteint la
pression de consigne rapidement. Des embolies gazeuses peuvent aussi résulter
d'une pression intra-abdominale trop élevée. Éviter d'avoir recours à des pres-
sions trop élevées et cautériser immédiatement le vaisseau sanguin lésé.
DANGER !
Seul le personnel médical spécialisé en prélèvement de vaisseaux par endoscopie
est autorisé à utiliser l'appareil.
DANGER !
Avant l'utilisation de l'insufflateur pour le prélèvement de vaisseaux par endos-
copie, contrôler que l'instrument employé à cet effet est prévu pour une utilisa-
tion avec du CO
.
2
DANGER !
Pneumopéritoine
Dans le cas d'un prélèvement de vaisseaux dans la jambe, il existe un risque que
du CO
pénètre dans l'abdomen d'un patient présentant une aine perméable et
2
provoque un pneumopéritoine. Veiller à ce que l'abdomen ne se remplisse pas de
CO
au cours de l'opération.
2
3.3.5
Messages d'avertissement en mode « Fieldflooding » (indication
Cardiaque)
DANGER !
Un débit de gaz de 10 l/min doit être utilisé au maximum pendant 30 secondes.
DANGER !
En cas d'utilisations d'accessoires non mentionnés dans le présent manuel, veil-
lez à ce que le CO
ne soit pas appliqué en un jet tranchant sur les tissus mous.
2
