Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Généralités
DANGER !
Qualification professionnelle
Ce manuel ne contient pas de descriptions ni d'instructions méthodologiques re-
latives aux techniques opératoires. Il ne convient pas non plus à l'apprentissage
par des débutants des techniques d'intervention chirurgicales. L'utilisation des
instruments et des appareils médicaux est strictement réservée à des médecins
disposant d'une qualification professionnelle appropriée et dans des installa-
tions prévues à cet effet.
DANGER !
FR
Test automatique du dispositif
Un auto-test doit avoir lieu après chaque opération. L'auto-test étant réalisé au
cours de la première mise en marche, le dispositif doit être mis à l'arrêt puis mis
en marche (Arrêt / Marche) avant chaque opération.
DANGER !
Moyens et accessoires stériles
Vous êtes tenu de travailler exclusivement avec des moyens stériles, du liquide
stérile et des accessoires stériles.
DANGER !
Appareil de rechange et accessoires
Prévoir à portée de main une unité de réserve et des accessoires de remplace-
ment afin de pouvoir terminer l'opération avec ceux-ci en cas de panne de l'ap-
pareil ou d'un des accessoires.
DANGER !
Nettoyage de l'appareil
L'appareil ne doit en aucun cas être stérilisé.
DANGER !
Panne de l'appareil
Afin d'assurer la sécurité au cas où une panne de l'appareil serait supposée ou
confirmée. Faire en sorte que l'appareil ne soit pas réutilisé avant d'avoir été
contrôlé par un technicien de maintenance habilité.
DANGER !
Installation du patient
Installer le patient plus bas que l'appareil pour éviter que des liquides corporels
ne s'écoulent dans le tuyau d'insufflation. La pression réelle peut augmenter et
des liquides peuvent pénétrer dans le tuyau d'insufflation lors du déplacement
du patient pendant l'opération. Retirer immédiatement le tuyau d'insufflation.
Si le patient est installé en position latérale, les tissus internes risquent de pro-
voquer le blocage du canal d'insufflation. Toujours insuffler la partie corporelle
tourné vers le haut.
7
