Valves De Phonation - Fahl DURACUFF Manual De Instrucciones

4.1 Valves de phonation

Les canules trachéales en version vocale (LINGO-PHON) avec valve de phonation sont utilisées après
les trachéotomies avec conservation entière ou partielle du larynx et permettent à l'utilisateur de parler.
Sur les canules à valve de phonation avec valve en silicone, la valve est directement posée sur la canule
interne et comprise dans la fourniture de ce modèle de canule.
FR
En outre, les canules de phonation HUMIDOPHONE
être utilisées sur des patients après trachéotomie utilisant par exemple une canule trachéale perforée
(avec canule interne) avec un adaptateur mixte de 22 mm.
Sur les canules trachéales avec valve de phonation en argent, il faut pousser la valve de
phonation pour la détacher de la canule interne.
Sur les canules trachéales avec valve de phonation en silicone, il faut tirer la valve de phonation
pour la détacher de la canule interne.
5. Obturateur de désaccoutumance
L'obturateur de désaccoutumance est compris dans la fourniture des canules de phonation et doit
exclusivement être utilisé pour des patients après une trachéotomie avec conservation du larynx. Il
doit uniquement être inséré sous la surveillance d'un médecin. Il permet d'obturer momentanément
les canules ainsi que d'interrompre l'alimentation en air et aide le patient à réapprendre la commande
contrôlée de la respiration par la bouche et le nez.
ATTENTION !
Contre indication pour les patients laryngectomisés et les patients avec maladie pulmonaire
obstructive chronique (COPD) ! Dans ce cas, il ne faut jamais insérer un obturateur de
désaccoutumance !
Ne jamais utiliser l'obturateur de désaccoutumance si la canule trachéale est bloquée !
L'obturateur de désaccoutumance doit exclusivement être inséré dans une canule externe
perforée sans canule interne.
ATTENTION !
Pour préparer la décanulation après une trachéotomie temporaire, les canules de phonation sont
livrées avec un obturateur de désaccoutumance. Il est ainsi possible d'interrompre brièvement
la ventilation par la canule pour permettre au patient de se réhabituer à respirer par la bouche et
le nez. La décanulation doit être effectuée uniquement sous surveillance médicale. L'obturateur
ne doit être utilisé que sur prescription du médecin. Risque d'étouffement. Consulter le descriptif
des indications pour les différentes versions/spécifications produit !
6. Clip DURACUFF
En raison du risque de détachement, l'utilisation de canules DURACUFF
jusqu'alors exclue lors de la ventilation mécanique. Le clip DURACUFF
de la canule interne permet de fixer la canule interne avec connecteur rotatif de 15 mm, ce qui permet
désormais d'utiliser également des canules trachéales DURACUFF
la ventilation mécanique d'un patient.
Le clip DURACUFF
Il se compose de plastique de qualité médicale.
Le clip DURACUFF
connecteur rotatif de15 mm dans des canules externes DURACUFF
Sur des patients ventilés, seules les canules trachéales DURACUFF
connecteur rotatif de 15 mm indiquées ci-dessous sont autorisées à être utilisées avec le clip :
- Canules trachéales DURACUFF
uniquement avec usage de canules internes avec connecteur rotatif de 15 mm (dans les exécutions
RÉF 13002, 13102, 13202)
- Canule trachéale DURACUFF
uniquement avec usage de canules internes avec connecteur rotatif de 15 mm (dans les exécutions
RÉF 13032, 13132, 13232)
- Canule trachéale DURACUFF
uniquement avec usage de canule interne fermée avec connecteur rotatif de 15 mm (dans les
exécutions RÉF 13022, 13122, 13222)
- Canule trachéale DURACUFF
uniquement avec usage de canules internes fermées avec connecteur rotatif de 15 mm (dans
les exécutions RÉF 13012, 13112, 13212)
- Canule trachéale DURACUFF
uniquement avec usage de canules internes fermées avec connecteur rotatif de 15 mm (dans les
exécutions RÉF 13072, 13172, 13272)
- Canule trachéale DURACUFF
ventilation uniquement avec usage de canules internes fermées avec connecteur rotatif de 15 mm
(dans les exécutions RÉF 13082, 13182, 13282)
- Canule trachéale DURACUFF
pression, pendant la ventilation uniquement avec usage de canules internes fermées avec
connecteur rotatif de 15 mm (dans les exécutions RÉF 13042, 13142, 13242)
®
est un produit destiné à être utilisé pour un seul patient.
®
est un adaptateur pour le blocage de canules internes DURACUFF
®
UNI avec ballonnet basse pression, pendant la ventilation
®
SUCTION avec ballonnet basse pression, pendant la ventilation
®
LINGO avec ballonnet basse pression, pendant la ventilation
®
PHON avec ballonnet basse pression, pendant la ventilation
®
KOMBI avec ballonnet basse pression, pendant la ventilation
®
KOMBI VOICE avec ballonnet basse pression, pendant la
®
VARIO-KOMBI LINGO-PHON SUCTION avec ballonnet basse
®
ou COMBIPHON sont disponibles. Elles peuvent
® ®
(RÉF 13299) pour le blocage
®
avec ces canules internes pendant
®
.
®
dotées de canule interne avec
®
34
avec canule interne était
®
avec
®