Ürün Tanimi - Fahl DURACUFF Manual De Instrucciones

Doğru uyarlanmamış bir kanülün istenmeden nefesle içeri çekilmesi durumunda doktor tarafından
çıkarılması gereklidir. Eğer kanül salgıyla tıkanırsa, çıkarılmalı ve temizlenmelidir.
Stabil olmayan bir trakeostomada, trakeal kanül çıkarılmadan önce her zaman hava yolu güvenceye
alınmalı ve hazırlanmış yedek bir kanül yerleştirme için hazır tutulmalıdır. Yedek kanül hemen, henüz
değiştirilen kanülün temizlik ve dezenfeksiyonuna başlanmadan önce yerleştirilmelidir.
V. KONTRENDIKASYONLAR
Hastanın kullanılan materyale karşı alerjik olması durumunda kullanmayın.
DİKKAT!
Mekanik solutma uygulamalarında düşük basınç manşeti olmayan kanül çeşitlerini kesinlikle
kullanmayın!
DİKKAT!
Solutma sırasında süzgeçli/pencereli kanül çeşitleri yalnızca tedavi eden doktora danışıldıktan
sonra takılmalıdır.
DİKKAT!
Dış ve iç kanülden oluşan kanül çeşitleri ventilasyon sırasında sadece iç kanülü 15 mm'lik döner
konnektöre sabitleyen bir DURACUFF
(iç kanülün dış kanülden çözülmesi) gerçekleşmesi durumunda yaşam tehlikesi oluşur!
DİKKAT!
Konuşma valflı trakeal kanüller kesinlikle larenjektomili (gırtlağı olmayan) hastalar tarafından
kullanılmamalıdır, aksi halde boğulmaya kadar varabilen ağır komplikasyonlar meydana gelebilir!
VI. DIKKAT
Doğru kanül boyunun seçimi tedaviyi uygulayan doktor veya eğitimli uzman personel tarafından
yapılmalıdır.
Aksesuarın istenmeden gevşemesine veya kanülün hasar görmesine meydan vermemek için
Fahl trakeal kanül çeşitlerinin Kombi adaptörlerine sadece 22 mm'lik bağlantısı olan aksesuar
®
takılabilir.
Kesintisiz bir hasta bakımının güvenceye alınması için en az iki yedek kanülün hazır
bulundurulmasını önemle öneririz.
DİKKAT!
Mekanik solutma sırasında, kanüle bağlanmış olan döner konnektörlerin sıkılığı veya hastanın
kontrolsüz hareketleri gibi nedenlerle ortaya çıkan artmış çekme güçleri nedeniyle iç kanül
istenmeden dönerek dış kanülden çıkabilir. Bundan dolayı, hastanın gözlenmesi veya duruma
göre kanülün ve/veya hortum sisteminin değiştirilmesi gerekmektedir.
Trakeal kanüllerde veya uyumlu aksesuarda değişiklik, onarım veya tadilat yapmayın. Hasar
gören ürünlerin derhal usulüne uygun bir şekilde giderilmesi gerekmektedir.
VII. ÜRÜN TANIMI
DURACUFF trakeal kanülleri tıbbi kalitede polivinil klorürden üretilmiş ürünlerdir.
®
Trakeal kanüller, vücut sıcaklığında optimal ürün özellikleri sergileyen, ısı duyarlı tıbbi plastiklerden
oluşmaktadır.
Fahl trakeal kanül serisini farklı boylarda ve uzunluklarda piyasaya sunuyoruz.
®
Pencereli iç kanüller, pencereli olduklarını belirten bir kırmızı halkayla işaretlenmiştir, böylece kullanıcı
iç kanülün yerleştirilmiş konumdayken dahi, pencereli olup olmadığını görebilir.
Fahl trakeal kanülleri tek hasta kullanımına mahsus, birden fazla kez kullanılabilen tıbbi ürünlerdir.
®
Fahl trakeal ·kanülleri yalnızca aynı hasta tarafından kullanılabilir, başka bir hasta daha tarafından
®
kullanılamaz.
Ambalaj, steril olarak ambalajlanmış ve etilen oksit (EO) ile sterilize edilmiş 1 adet kanül içerir.
Kullanım süresi 29 günü geçmemelidir.
İlgili ölçü tabloları ektedir.
Fahl trakeal ·kanüllerinin belirleyici özelliği anatomik olarak biçimlendirilmiş kanül desteğidir.
®
Trakeada mukoza tahrişlerine meydan vermemek için kanülün ucu yuvarlatılmıştır.
Kenarlarında bulunan iki delik, boyun bağı bağlanmasına olanak sağlar.
Trakeada baskı yerleri meydana gelmesine ve granülasyon dokusu oluşmasına meydan vermemek
için kanül değişimleri sırasında farklı uzunluklarda kanül kullanmak ve böylece kanül ucunun sürekli
olarak aynı n o ktaya temas etmesini ve muhtemel tahrişlere yol açmasını önlemek yararlı olabilir.
Burada nasıl davranılması gerektiğini mutlaka tedavinizi yürüten doktorla konuşunuz.
MRT ile ilgili not
DİKKAT!
Kaflı trakeal kanüllerin şişirme hortumunun balonundaki çekvalfta küçük bir metal yay mevcuttur.
Bu nedenle kaflı kanüller manyetik rezonans tomografisi (çekirdek spin tomografisi de denir) ya
da kısaca MRT uygulamalarında kullanılmamalıdır.
Clip ile birlikte kullanılabilir. Aksi halde, bir diskonneksiyon
®
153
TR