Fahl DURACUFF Manual De Instrucciones página 239

Za sprječavanje nastajanja nažuljanih mjesta ili granulacijskog tkiva u traheji, može biti preporučljivo
naizmjenično korištenje kanila različitih veličina, čime se izbjegava da vrh kanile uvijek pritiska na isto
mjesto u traheji i time je eventualno iziritira. O točnom postupku se dogovorite s nadležnim liječnikom.
UPOZORENJE MRT
POZOR!
Kako je u povratnom ventilu kontrolnog balona trahealne kanile s balonom (cuff) smještena
mala metalna opruga, kanilu s balonom ne treba primjenjivati u slučaju ako postoji potreba
za magnetsko-rezonantnom tomografijom MRT (također poznatom i pod nazivom nuklearna
tomografija).
MRT predstavlja dijagnostičku tehniku za prikazivanje unutarnjih organa, tkiva i zglobova pomoću
magnetskih polja i radiovalova. Magnetsko polje može privući metalne predmete, čije ubrzanje onda
prouzrokuje promjene u polju. Unatoč tome što je metalna opruga malena i lagana, ne može se isključiti
njeno uzajamno djelovanje s poljem koje za posljedicu može imati zdravstvene poteškoće ili pogrešan
rad ili oštećivanje primijenjenih tehničkih uređaja ili same kanile. Naša je preporuka - u slučajevima
kada je nošenje trahealne kanile indicirano jer traheostoma mora ostati otvorena - umjesto trahealne
kanile s balonom za vrijeme trajanja pregleda pomoću MRT, u dogovoru s nadležnim liječnikom,
obvezno postaviti trahealnu kanilu koja ne sadrži metal.
POZOR!
Za vrijeme magnetsko-rezonante/nuklearne tomografije MRT nemojte koristiti trahealne kanile s
balonom pod niskim tlakom.
1. Pelota kanile
Osnovnu karakteristiku Fahl trahealnih kanila predstavlja specijalno oblikovana pelota, prilagođena
®
anatomiji vrata.
Na peloti kanile ispisani su podaci o veličini.
Na trahealnim kanilama sa strane se nalaze dvije ušice koje služe za postavljanje povezne trake.
Zajedno s Fahl trahealnim kanilama s ušicama uvijek se isporučuje i jedna povezna traka. Pomoću te
®
trake se kanila namješta na vratu laringektomirane osobe.
Kanile srednje duljine (vidi tablicu s veličinama danu u prilogu) označene su žutim prstenom na
unutarnjoj kanili i žuto ispisanim oznakama na peloti kanile te na kontrolnom balonu.
U opsegu isporuke sadržana pomoć za uvođenje (opturator) olakšava postavljanje kanile.
Prije nego što poveznu traku pričvrstite, odnosno skinete, s trahealne kanile, pozorno pročitajte
odgovarajuće upute za uporabu trake.
Mora se voditi računa da Fahl trahealne kanile u traheostomi leže bez zatezanja i da pričvršćivanje
®
povezne trake ne utječe na promjenu položaja kanile.
2. Konektori/adapteri
Konektori/adapteri služe za priključivanje kompatibilnih pomagala na kanilu.
Mogućnost primjene pomagala u svakom pojedinačnom slučaju ovisi o kliničkoj slici bolesti, na primjer
od stanja nakon laringektomije ili traheotomije.
Konektori/adapteri po pravilu su čvrsto spojeni s unutarnjom kanilom. Spajanje se izvodi putem
univerzalnog spojnog dijela (15 mm konektor) koji omogućuje postavljanje tzv. umjetnih noseva (filtar
za izmjenu topline i vlage).
Ovaj umetak raspoloživ je i u specijalnoj izvedbi kao 15 mm konektor na okretanje. Varijanta, koja se
može okretati, 15 mm konektora prikladna je, na primjer, za primjenu sa sustavom cijevi za umjetno
disanje, jer u takvom slučaju preuzima zakretne sile i time rasterećuje kanilu te je stabilizira na mjestu
postavljanja, čime se u najvećoj mogućoj mjeri izbjegava nadraživanje sluznice traheje.
Kombinirani adapter promjera 22 mm omogućuje pričvršćivanje kompatibilnih filtara i ventila s
priključkom od 22 mm kao što su, na primjer, HUMIDOPHONE govorni ventil s filtarskom funkcijom
®
HR
(REF 46480), HUMIDOTWIN umjetni nos (REF 46460), COMBIPHON govorni ventil (REF 27131),
® ®
LARYVOX HME kasete za filtar (REF 49800).
®
3. Cijev kanile
Cijev kanile izravno se nastavlja na pelotu, a služi za vođenje zračne struje u dušnik.
Easy Lock 6-kutni nastavak služi za sigurno pričvršćivanje unutarnjih kanila i kompatibilnog pribora.
Kontrastna traka, koja prolazi sa strane cijevi kanile, omogućuje uočavanje kanile i kontroliranje njenog
položaja na rendgenu.
3.1. Balon pod niskim tlakom (Cuff)
Kod varijanti proizvoda s balonom pod niskim tlakom, balon vrlo tanke stijenke i velikog volumena
potpuno se priljubljuje na traheju te, ako je ispravno napunjen, hermetički zatvara postojeći spoj. Balon
pod niskim tlakom može se napumpati kao obični baloni. Preko malog kontrolnog balona na crijevu za
punjenje raspoznajete nalazi li se kanila u blokiranom (napunjenom) ili u neblokiranom stanju.
Sam balon pod niskim tlakom puni se pomoću crijeva s jednosmjernim ventilom i kontrolnim balonom.
239