Fahl DURACUFF Manual De Instrucciones página 10

- DURACUFF
DE
mit dem Einsatz der geschlossenen Innenkanülen mit 15 mm-Drehkonnektor (in Ausführungen
REF 13012, 13112, 13212)
- DURACUFF
mit dem Einsatz der geschlossenen Innenkanülen mit 15 mm-Drehkonnektor (in Ausführungen
REF 13072, 13172, 13272)
- DURACUFF
Beatmung nur mit dem Einsatz der geschlossenen Innenkanülen mit 15 mm-Drehkonnektor
(in Ausführungen REF 13082, 13182, 13282)
- DURACUFF
während der Beatmung nur mit dem Einsatz der geschlossenen Innenkanülen mit 15 mm-
Drehkonnektor (in Ausführungen REF 13042, 13142, 13242)
Der DURACUFF
Drehkonnektor zur Arretierung der Innenkanüle immer dann zu verwenden, wenn Patienten
mechanisch beatmet werden! Der DURACUFF
der DURACUFF
Außenkanüle und verhindert so ein versehentliches Loslösen der Innenkanüle.
ACHTUNG
Vergewissern Sie sich besonders bei der mechanischen Beatmung, dass sowohl der Easy
Lock 6-Kant-Anschluss fest verschlossen ist, als auch der DURACUFF
Trachealkanüle fixiert ist.
ACHTUNG
Bei Nicht-Verwendung des DURACUFF
Kanülenvarianten (ohne Innenkanüle) verwendet werden:
- DURACUFF
ohne Innenkanüle (in den Ausführungen REF 13000, 13100, 13200)
- DURACUFF
(in den Ausführungen REF 13040, 13140, 13240)
ACHTUNG
Auf keinen Fall sollten Sie den DURACUFF
die Funktionsfähigkeit des Clips beeinträchtigt ist oder der Clip Schäden, wie z.B. scharfe
Kanten oder Risse aufweist, da es sonst zu Verletzungen oder Diskonnektion kommen könnte.
Schadhafte Clips und Kanülen dürfen nicht zur Anwendung kommen und müssen entsorgt
werden. Eine regelmäßige Kontrolle vermeidet Gefahren!
6.1 Vorbereitung zur Fixierung des DURACUFF
bevor der Patient an eine mechanische Beatmung angeschlossen wird:
Die DURACUFF
DURACUFF
®
erst, wenn die Haltezacken der Innenkanüle den Easy Lock 6-Kant-Anschluss der Außenkanüle fest
umschließen.
Für das Einsetzten der Trachealkanüle beachten Sie bitte die Hinweise in dieser Gebrauchsanweisung.
Beachten Sie bitte, dass der Einsatz eines Obturators dann nicht mehr möglich ist, wenn die Fixierung
des DURACUFF
in die Außenkanüle geschoben wurde. Wir empfehlen für den kompletten Kanülenwechsel, den Clip
noch vor dem Legen der Kanüle auf das Schild zu schieben. Bevor die Kanüle am Patienten eingesetzt
wird, ist eine Funktionsprüfung des Clips durchzuführen und gleichzeitig das Handling mehrmals zu
trainieren. Beachten Sie außerdem folgende Punkte beim Aufstecken des Clips:
Vermeiden Sie beim Aufstecken des Clips von oben auf das Kanülenschild ein Einklemmen der
zuführenden Schläuche an der Trachealkanüle (Absaugvorrichtung und Zuführungsschlauch zum
Füllen der Manschette).
- Vergewissern Sie sich, dass sowohl die Innenkanüle korrekt fixiert ist, als auch der Clip fest um
die Kanüle sitzt.
Der DURACUFF
alleiniger Wechsel der Innenkanüle möglich, ohne die Außenkanüle entfernen zu müssen. Falls Sie
den Clip bei bereits liegender Kanüle einsetzen, beachten Sie bitte zusätzlich zu den oben genannten
Punkten Folgendes:
- Stecken Sie den Clip bitte vorsichtig auf, um Schäden an Haut und Schleimhaut zu vermeiden!
- Setzen Sie den Clip bitte vor der liegenden Kompresse auf!
6.2 Einsetzen und Herausnehmen des DURACUFF
Der DURACUFF
auf die Außenkanüle aufgesteckt. Der Clip ist ein halbkreisförmiger Aufsatz, der von oben auf
das Kanülenschild der Trachealkanüle geschoben wird (siehe Bild 7d). Hierbei befindet sich die
Innenkanüle bereits in der Außenkanüle. Die flache halbkreisförmige Rückwand des Clips liegt bei
korrektem Sitz hinter dem Kanülenschild (siehe Bild 7e), wobei der vordere Teil des Clips den Ring der
Innenkanüle fest umschließt. So ist die Innenkanüle fachgerecht fixiert (siehe Bild 7f).
PHON Trachealkanüle mit Niederdruckmanschette, während der Beatmung nur
®
KOMBI Trachealkanüle mit Niederdruckmanschette, während der Beatmung nur
®
KOMBI VOICE Trachealkanüle mit Niederdruckmanschette, während der
®
VARIO-KOMBI LINGO-PHON SUCTION Trachealkanüle mit Niederdruckmanschette,
®
Clip ist bei DURACUFF
®
Trachealkanüle angebracht. Er sichert die Innenkanüle durch die Arretierung mit der
®
VARIO Trachealkanüle mit Niederdruckmanschette
®
VARIO SUCTION mit Universalaufsatz ohne Innenkanüle
®
Innenkanüle mit 15 mm-Drehkonnektor lässt sich schnell und einfach in die
®
Außenkanüle einführen; fest verankert ist die Innenkanüle an der Außenkanüle jedoch
Clips bereits vor dem Legen der Kanüle geschehen ist, somit die Innenkanüle bereits
®
Clip kann auch bei liegender Kanüle aufgesetzt und abgezogen werden - so ist ein
®
Clip-Adapter zur Arretierung der Innenkanüle mit 15 mm-Drehkonnektor-wird
®
Trachealkanülen und einer Innenkanüle mit 15 mm-
®
Clip wird vor Beginn der mechanischen Beatmung an
®
Clips dürfen für beatmete Patienten nur folgende
®
Clip zur Arretierung der Innenkanüle nutzen, wenn
®
Clips an der Trachealkanüle,
®
-Clips
®
10
Clip sicher an der
®