Yanmar 4HLA-HTP Manual Del Usuario página 671

(4) Verificação e reabastecimento de óleo de transmissão marítima
1 Consulte as instruções referentes à quantidade de óleo de lubrificação, que acompanham a
transmissão marítima.
2 Abasteça, se necessário, com o óleo recomendado.
(5) Verificação e reabastecimento de água de refrigeração
Queimaduras resultantes de escaldão
• Nunca abrir o bujão de enchimento do refrigerador de água doce com
o motor ainda quente.
Serão expelidos vapor e água quente que provocarão queimaduras
graves. Espere até a temperatura da água baixar, enrole um pano à
volta do bujão e desaperte-o lentamente.
•
Após a inspecção, feche bem o bujão de enchimento. Se o bujão não
estiver bem fechado, poderão ser expelidos vapor ou água quente
durante o funcionamento do motor que provocarão queimaduras.
1 Verifique o nível da água de refrigeração do depósito auxiliar.
Se o nível de água estiver próximo do limite inferior, retire o bujão do depósito auxiliar e
encha-o com água doce até ao limite superior.
2 Se o nível de água do depósito auxiliar for baixo, retire o bujão de enchimento do depósito de
água doce e verifique a quantidade de água de refrigeração existente. Se o nível for baixo,
abasteça o depósito com água doce.
• Verifique o nível de água doce antes de usar o motor enquanto este está frio.
É perigoso verificar o nível da água com o motor ainda quente. Além disso, devido à
expansão térmica, a leitura do nível de água é incorrecta.
• Verifique diariamente o nível da água de refrigeração do depósito auxiliar e, se
necessário, abasteça-o.
O bujão de enchimento do depósito de água doce não deve ser retirado regularmente.
• Durante o funcionamento do motor, o nível de água do depósito auxiliar sobe, o que é normal.
Após parar o motor, a água arrefece e a água em excesso no depósito auxiliar regressa
ao depósito de água doce.
[ATENÇÃO]
Se a água doce esgotar com muita frequência, ou se o nível de água no depósito de
água doce baixar sem que haja alterações no nível de água do depósito auxiliar, isso
significa que poderá haver uma fuga de água ou ar. Nestas circunstâncias, contacte
imediatamente o seu representante ou distribuidor Yanmar.
(6) Verificação do punho de comando de mudanças
Verifique se a alavanca do punho de comando de mudanças se move com suavidade antes de
ser utilizada. Se for difícil de manusear, lubrifique as juntas do cabo de comando de mudanças
e os apoios da alavanca. Se a alavanca saltar dos apoios ou apresentar folgas, ajuste o cabo
de comando de mudanças.
(7) Preparação das reservas de combustível, óleo de lubrificação e água de refrigeração
Tenha sempre combustível suficiente disponível para o funcionamento diário. Tenha sempre
uma reserva de combustível, óleo de lubrificação e água de refrigeração (que dê, no mínimo,
para um reabastecimento).
PERIGO
_ _
33
--> ver 3.5
--> ver 5.2.3 (5)