Yanmar 4HLA-HTP Manual Del Usuario página 25

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70
Starting and stopping
● ●
Put the handle in NEUTRAL. This puts the
clutch in the disengage position (stop) and
idles the engine at a low speed.
Forward
● ●
Move the handle from NEUTRAL to
▲FWD (forward). This engages the clutch in
forward and simultaneously increases the
engine speed. Pushing the handle further in
the same direction increases engine speed
to full speed.
Reverse
● ●
Move the handle from NEUTRAL to ▼
REV (reverse). This engages the clutch in
reverse and simultaneously increases the
engine speed. Pushing the handle further in
the same direction increases engine speed
to full speed.
Free throttle operation
● ●
When the boat is stopped (clutch is in
neutral position), the idling speed of the
engine can be increased in the following
manner.
①Leave the handle lever in NEUTRAL.
②Disengage the clutch.
MT-3: Pull out the handle lever all the
way.
MV :
Pull out the free throttle button
next to the handle lever.
③With the lever or button pulled out, move
the handle lever in either the forward or
reverse direction to increase idling
speed.
Returning to normal operation from free
throttle operation.
MT-3: Return the handle lever to NEU-
TRAL. The lever will return auto-
matically to the normal position.
MV:
Return the handle lever to NEU-
TRAL. Push the free throttle
button in.
MT-3
MV
MT-3
MV
_
_
22
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

4hla-htzp4hla-dtp4hla-dtzp4hla-stp4hla-stzp

Tabla de contenido