Yanmar 4HLA-HTP Manual Del Usuario página 639

Motor Marítimo Diesel Yanmar
Modelos: 4LHA-HTP/-HTZP/-DTP/
Obrigado por ter adquirido um Motor Marítimo Diesel Yanmar
[Introdução]
• Este Manual de Instruções descreve a utilização, manutenção e inspecção
dos motores marítimos Diesel Yanmar, modelos 4LHA-HTP/-HTZP/-DTP/-
DTZP/-STP/-STZP.
• Leia este Manual de Instruções atentamente antes de utilizar o motor, de
forma a garantir a sua utilização correcta, assim como a sua manutenção
nas melhores condições possíveis.
• Guarde este manual num local de fácil acesso.
• Caso perca ou danifique este Manual de Instruções, peça um novo ao seu
representante ou distribuidor.
• Certifique-se que este manual é entregue aos proprietários subsequentes.
Este manual deve ser considerado como parte integrante e permanente do
motor.
• Envidamos constantemente esforços para melhorar a qualidade e o
rendimento dos produtos Yanmar; desta forma é possível que alguns
pormenores incluídos neste Manual de Instruções difiram ligeiramente do seu
motor. Se tem alguma dúvida relativamente a este aspecto, contacte o seu
representante ou distribuidor Yanmar.
• Para informações mais pormenorizadas sobre as transmissões marítimas,
consulte o Manual de Instruções de Transmissões Marítimas.
Manual de
Instruções
(motor marítimo)
-DTZP/-STP/-STZP
MANUAL DE INSTRUÇÕES
4LHA-HTP/-HTZP/-DTP/-DTZP/-STP/-STZP
Modelos
N.º de código
49961-205431
_ _
1