Instruções De Utilização Do Sistema De Ablação Endometrial Controlado Por Impedância Novasure - Hologic NovaSure Instrucciones De Uso Y Manual Del Usuario

PORTUGUÊS
Instruções de Utilização do Sistema de Ablação Endometrial
Controlado por Impedância NovaSure
Por favor, leia todas as instruções, precauções e advertências antes de
proceder à utilização.
1.0 Preparação
CONTROLADOR DE RF NovaSure
CABO DE ALIMENTAÇÃO NovaSure
RECIPIENTE DE CO NovaSure
2
1.1 São necessários os itens a seguir indicados para utilizar o sistema
NovaSure:
• um dispositivo descartável NovaSure de utilização individual com
• cabo de ligação
• um controlador de RF NovaSure
• um pedal NovaSure
• um cabo de alimentação CA NovaSure
• uma unidade de dessecante de linha de sucção NovaSure não esterilizada
• um recipiente de CO NovaSure.
2
Botão de Regulação do comprimento
desbloqueio da cavidade
Válvula de segurança
Indicador
de vácuo
WIDTH
(Largura)
Tubo de
Farpas da linha
sucção
de realimentação
a vácuo
Pega
posterior
Pega dianteira
NOTA: tenha disponível, pelo menos, um dispositivo descartável,
unidade de dessecante e recipiente de CO
DISPOSITIVO DESCARTÁVEL
NovaSure COM CABO DE
LIGAÇÃO, INCLUINDO DESSECANTE
DE LINHA DE SUCÇÃO
DESSECANTE DE LINHA
DE SUCÇÃO NOVASURE
PEDAL NOVASURE
Anel cervical
Bainha
Conjunto de
eléctrodos
bipolares
adicionais.
2
1.2 Prepare o controlador de RF NovaSure. Coloque-o sobre uma mesa
pequena num dos lados da doente, dentro do campo de visão do
cirurgião. Ligue o cabo de alimentação CA ao controlador e a ficha à
tomada CA.
1.3 Enrosque o recipiente de CO
controlador até ficar bem apertado.
Interruptor
oscilante
Cabo de energia
de CA
1.4 Rode completamente o botão do regulador de CO
(Alto) (se equipado).
NOTA: os controladores de modelos mais recentes não estão equipados
com um botão do regulador, permitindo assim a regulação automática
do fluxo de CO . Se o seu controlador não estiver equipado com um
2
botão do regulador, continue com o passo 1.5.
1.5 Coloque o interruptor oscilante no painel posterior do controlador na
posição de ligado.
1.6 Ligue o pedal à devida porta no painel frontal do controlador.
Porta
NOTA: a primeira vez que o Modelo 10 RFC é ligado, aparece o ecrã
"Seleccione o seu idioma". O idioma predefinido é o Inglês. Para
seleccionar outro idioma, toque no botão com o nome desse idioma.
Guarde a escolha premindo o botão verde intermitente.
A selecção de idioma será guardada. Para alterar a selecção de
idioma depois da configuração inicial, utilize o ecrã "Definições".
Prima o nome do idioma para alterar o idioma utilizado no mostrador
do ecrã. Para guardar as alterações das definições, prima o botão
verde intermitente. Para cancelar uma selecção, prima o "X" azul.
2.0 Procedimento
2.1 Prepare a doente para a anestesia.
2.2 Coloque a doente na posição de litotomia dorsal.
2.3 Administre a anestesia segundo a prática padrão.
2.4 Realize o exame bimanual. Avalie se existe anteversão ou
retroversão severa.
2.5 Prepare e cubra a doente do mesmo modo como se a preparasse
para D&C.
2.6 Introduza um espéculo na vagina.
10
no regulador no painel posterior do
2
Recipiente de CO
2
para a posição HI
2