Klargøring Af Patienten Inden Behandlingen; Brugsanvisning Til Novasure-System Til - Hologic NovaSure Instrucciones De Uso Y Manual Del Usuario

DANSK
Klargøring af patienten inden behandlingen
NovaSure-systemet til impedanskontrolleret endometrieablation giver
et vellykket resultat ved behandling af cavum uteri, hvor endometrium
har forskellige tykkelser. Det er ikke nødvendigt at gøre slimhinden
i uterus tyndere inden indgrebet, og indgrebet kan foretages enten under
cyklussens proliferationsfase eller sekretionsfase. Selvom sikkerheden
og effekten for NovaSure-systemet ikke er evalueret fuldt ud hos
patienter med medicinsk eller operativ forbehandling, er det evalueret
hos et begrænset antal patienter, som havde modtaget forbehandling
med GnRH-agonister uden nogen komplikationer eller bivirkninger.
Det er ikke påvist, at aktiv blødning er en begrænsende faktor ved
anvendelse af NovaSure-systemet. Det anbefales at indgive et non-
steroidt antiinflammatorisk middel (NSAID) mindst en time inden
behandlingen og fortsætte indgivelsen efter indgrebet for at reducere
intraoperative og postoperative kramper i uterus.
Brugsanvisning til NovaSure-system til impedanskontrolleret
endometrieablation
Læs alle anvisninger, forholdsregler og advarsler igennem inden brug.
1.0 Opsætning
NovaSure
RF-CONTROLLER
NovaSure-NETLEDNING
NovaSure CO -BEHOLDER
2
1.1 Følgende dele er nødvendige ved anvendelse af NovaSure-
systemet:
• En steril NovaSure-engangsanordning til brug til én patient, med
tilslutningsledning
• En NovaSure RF-controller
• En NovaSure-fodkontakt
• En NovaSure-vekselstrømsnetledning
• En usteril NovaSure-sugeslange med tørremiddel
• En NovaSure CO -beholder
2
NovaSure-ENGANGSANORDNING
MED TILSLUTNINGSLEDNING,
INKLUSIVE TØRREMIDDEL TIL
SUGESLANGEN
NOVASURE TØRREMIDDEL
TIL SUGESLANGE
NOVASURE FODKONTAKT
Indstilling af kavitetslængde
Låseudløserknap
Vakuum-
Måleren
sikkerhedsventil
WIDTH
(Bredde)
Suge-
slange
Bageste
håndtag
Forreste håndtag
BEMÆRK: Der bør være mindst en ekstra engangsanordning, en
ekstra tørremiddelenhed og en ekstra CO
1.2 Klargør NovaSure RF-controlleren. Anbring den på et lille
bord ved siden af patienten, så kirurgen kan se den. Tilslut
vekselstrømsnetledningen til controlleren, og sæt den i en stikkontakt.
1.3 Skru CO -beholderen i regulatoren på controllerens bagpanel, så
2
den sidder fast.
Til/fra-
kontakt
Netledning
1.4 Drej CO -regulatorknappen til HI-positionen (hvis udstyret dermed).
2
BEMÆRK: Nyere controllermodeller har ingen knap på regulatoren,
hvilket betyder, at strømmen af CO
Hvis controlleren ikke er udstyret med en regulatorknap, fortsættes
til trin 1.5.
1.5 Tryk på til/fra-kontakten på controllerens bagpanel, så den er
i positionen "til".
1.6 Tilslut fodkontakten til det relevante stik på controllerens frontpanel.
Stik
BEMÆRK: Første gang model 10 RFC tændes vises skærmbilledet
"Vælg dit sprog". Standardindstillingen er på engelsk. Tryk på
knappen med navnet på det pågældende sprog for at vælge et andet
sprog. Gem valget ved at trykke på den blinkende, grønne knap.
Sprogvalget bibeholdes. For at ændre sprogvalget efter første
opsætning, brug skærmbilledet "Indstillinger". Tryk på navnet på
sproget for at ændre sproget, som anvendes på skærmbilledet.
10
Cervikal krave
Vakuum-
Hylster
feedback-
slangemodhage
Bipolært
elektrode-
array
-beholder til rådighed.
2
CO -beholder
2
reguleres automatisk.
2