Limpeza Da Unidade De Controle E Do Pedal Myosure; Manutenção E Reparo; Interferência Elétrica; Janela De Corte Do Dispositivo De Remoção - Hologic My Sure Manual De Funcionamiento

PORTUGUÊS
CUIDADO: NÃO tente dobrar o cabo condutor a um diâmetro inferior a
20 centímetros. Um cabo entortado ou torcido com muita força pode
fazer com que a Unidade de Controle MyoSure superaqueça e desligue.
Durante o procedimento, mantenha uma distância de no mínimo
1,5 metros entre a Unidade de Controle MyoSure e o Dispositivo de
Remoção de Tecido MyoSure para permitir que o cabo condutor fique
pendurado em um arco grande, sem entortar, girar ou torcer.
5. Um assistente não esterilizado acopla o tubo de vácuo do dispositivo
de remoção de tecido à conexão correspondente do coletor de tecido
do recipiente de coleta conforme ilustrado na Figura 7.
FIGURA 7. ACOPLAMENTO DO TUBO DE VÁCUO AO RECIPIENTE DE COLETA
6. A paciente deverá ser colocada em decúbito dorsal em posição de
litotomia durante a utilização do Sistema de Remoção de Tecido
MyoSure em procedimentos histeroscópicos.
Operação
1. Coloque a chave Liga/Desliga na posição ON ( ).
2. O pedal ativa a operação do dispositivo de remoção de tecido.
O pedal LIGA e DESLIGA o motor. Quando o pedal é pressionado,
o dispositivo de remoção de tecido acelera e gira na velocidade
definida e continua até que o pedal seja liberado.
3. Pressione o pedal e observe a ação do dispositivo de remoção de
tecido para verificar se o motor funciona e se a janela de corte é
fechada conforme ilustrado na Figura 8.
FIGURA 8. JANELA DE CORTE DO DISPOSITIVO
DE REMOÇÃO DE TECIDO FECHADA À ESQUERDA
AVISO: A irrigação periódica da ponta do dispositivo de remoção
de tecido é recomendada para fornecer o resfriamento adequado e
evitar o acúmulo de materiais removidos no local da cirurgia.
4. Introduza o dispositivo de remoção de tecido pelo canal de trabalho
reto do histeroscópio.
5. Sob a visualização histeroscópica direta, posicione a janela de corte
voltada para a lateral do dispositivo de remoção de tecido contra a
patologia de destino.
CUIDADO: A força excessiva sobre o dispositivo de remoção de tecido
não melhora o desempenho do corte e, em casos extremos, pode
resultar em desgaste, degradação e gripagem do módulo de corte.
6. Pressione o pedal para ativar a lâmina de corte do dispositivo de
remoção de tecido.
7. A ação recíproca do dispositivo de remoção de tecido abre e fecha
alternadamente a janela de corte do dispositivo para o fluxo de
vácuo, extraindo, assim, o tecido na janela de corte.
8. O corte ocorre quando a extremidade de corte do dispositivo de
remoção de tecido faz o movimento de rotação e translação pela
janela de corte do dispositivo de remoção de tecido.
CUIDADO: Se parecer que a lâmina parou de girar durante o
procedimento, verifique se todas as conexões ao Dispositivo de Remoção
de Tecido MyoSure e à Unidade de Controle MyoSure (mecânica e
elétrica) estão firmes e se o cabo condutor não está enrolado.
OBSERVAÇÃO: Se o sistema desligar por algum motivo, aguarde no
mínimo 15 segundos antes de voltar a ligá-lo.
CUIDADO: Não opere o dispositivo de remoção de tecido em ar aberto
por um período prolongado, pois a falta de irrigação pode fazer com
que o dispositivo de remoção de tecido superaqueça e desligue.
Limpeza

Limpeza da unidade de controle e do pedal MyoSure

Siga este procedimento após cada operação para limpar a Unidade de
Controle MyoSure e o pedal:
1. Desconecte o dispositivo de remoção de tecido da Unidade de
Controle MyoSure e descarte-o.
2. Desconecte a Unidade de Controle MyoSure da fonte elétrica.
3. Limpe a Unidade de Controle MyoSure com um pano úmido limpo e
germicida suave ou álcool isopropílico.
CUIDADO: Não esterilize nem mergulhe a Unidade de Controle
MyoSure em desinfetante.
4. Limpe o pedal e o tubo de conexão do pedal com um pano úmido limpo.
O pedal (REF 52124-001) não tem conexões elétricas e é à prova d'água
conforme a norma IPX8.
Manutenção e reparo
Manutenção
Interferência elétrica
CUIDADO: Este equipamento foi desenvolvido e testado para minimizar
a interferência com outros equipamentos elétricos. No entanto, se
ocorrer interferência com outros equipamentos, é possível solucionar
o problema com uma ou mais das seguintes medidas:
• Reoriente ou reposicione este equipamento, o outro equipamento,
ou ambos.
• Aumente a distância entre os equipamentos.
• Conecte os equipamentos a tomadas ou circuitos diferentes.
• Consulte um engenheiro biomédico.
6