Hologic NovaSure Instrucciones De Uso Y Manual Del Usuario página 76

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
Tryk på den blinkende, grønne knap for at gemme ændringer af
indstillingerne. Tryk på det blå "X" for at annullere et valg.
2.0 Indgreb
2.1 Klargør patienten til anæstesi.
2.2 Anbring patienten i stensnitleje.
2.3 Anvend anæstesi i henhold til standardpraksis.
2.4 Udfør bimanuel undersøgelse. Bedøm, om der er alvorlig
anteversion eller retroversion.
2.5 Klargør og afdæk patienten som ved klargøring til dilatation og
udskrabning.
2.6 Indfør et spekulum i vagina.
2.7 Grib fat i cervix med et tenaculum.
2.8 Foretag en sondemåling af uterus for at måle længden fra fundus til
orificium externum cervicis. Effekten af NovaSure-systemet er ikke
evalueret fuldt ud hos patienter med en sondemåling af uterus på
mere end 10 cm.
2.9 Bestem længden på cervikalkanalen, og dilater kanalen med
henblik på indføring af anordningen.
BEMÆRK: Den nominelle diameter på NovaSure-
engangsanordningen er 6 mm.
2.10 Find de korrekte kavitetslængdeindstillinger i tabellen over
kavitetslængder (nedenfor) ved hjælp af sondemålingen af uterus
og målingen af cervikalkanalen. Målene øverst i tabellen er tilpasset
engangsanordningens elektrodelængde.
En korrekt fastlæggelse af kavitetslængden er vigtig for en sikker
og effektiv behandling. Overestimering af kavitetslængden kan
medføre termiske skader i endocervikalkanalen.
ADVARSEL: Pas på, at uterusvæggen ikke perforeres under
sondering, dilatation eller indføring af engangsanordningen.
TABEL 8. KAVITETSLÆNGDE
Uterussonde (cm)
Cervix-
længde
(cm)
10
9,5
9
2
6,5* 6,5* 6,5*
2,5
6,5* 6,5*
6,5
3
6,5*
6,5
6
3,5
6,5
6
5,5
4
6
5,5
5
4,5
5,5
5
4,5
5
5
4,5
4
5,5
4,5
4
6
4
* Det er ikke tilsigtet, at værdien på 6,5 reflekterer den numeriske forskel mellem sondelængden
og længden af cervikalkanalen.
Værdien 6,5 er indsat, fordi den udgør den maksimale længde, som NovaSure-arrayet kan
udvides til.
8,5
8
7,5
7
6,5
6,5
6
5,5
5
4,5
6
5,5
5
4,5
4
5,5
5
4,5
4
5
4,5
4
4,5
4
4
KONTRAINDIKATION: En patient med en cavum uteri på under
4 cm længde må ikke behandles, da der er risiko for skade på
cervikalkanalen.
BEMÆRK: Patienter med en cavum uteri på over 6,0 cm længde
havde mindre gunstige resultater end undersøgelsens generelle
gunstige resultater.
2.11 Åbn den sterile pakke med NovaSure-engangsanordningen.
Anbring engangsanordningen med tilslutningsledningen i det sterile
felt, men vær omhyggelig med at anbringe den usterile æske med
tørremiddel til sugeslangen uden for det sterile felt.
ADVARSEL: Den sterile engangsanordning til brug på én patient må
ikke anvendes, hvis pakken ser ud til at være beskadiget, eller der
er tegn på brud.
2.12 Åbn den usterile æske og pose med tørremiddel til sugeslangen.
Fjern de røde hætter.
FORSIGTIG: Tørremidlet til sugeslangen er usterilt, og pakken
må ikke anbringes i det sterile felt.
FORSIGTIG: Hvis tørremidlet til sugeslangen er lyserødt, skal det
udskiftes, inden ablationen indledes.
2.13 Tilslut tørremidlet til modhagerne på udsugningsslangen på
engangsanordningen. Sørg for at sætte modhagerne helt ind
6
i slangen på tørremidlet.
4
2.14 FORSIGTIG: Engangsanordningen skal være eksternt for
(uden for) patienten, inden trin 2.15 udføres.
11
DANSK
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido