Hologic FLUENT FLT-100 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hologic FLUENT FLT-100. Tenemos 1 Hologic FLUENT FLT-100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Hologic FLUENT FLT-100 Manual Del Operador (707 páginas)

Marca: Hologic | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 22 MB

Tabla de contenido

English

5
- Fluent Fluid Management System
  3
- Operator's Manual
  3
  - Tabla de Contenido
    5
- Procedure Setup
  7
- Introduction
  8
  - Essential Performance
    9
  - Warnings and Precautions
    9
- Chapter 1: Introduction to Fluent Fluid Management System
  
  13
  - Controls and Functions
    17
- Chapter 2: Configuring the Touchscreen Settings
  
  19
- Chapter 3: Connecting the System Components
  
  20
  - Positioning the System
    20
  - System Setup
    21
- Chapter 4: Priming the System
  
  26
- Chapter 5: Operating the System
  
  27
- Chapter 6: Replacing Components
  
  29
  - After Procedure
    31
- Chapter 7: Disassembly and Disposal
  
  32
- Chapter 8: Maintenance
  
  34
- Chapter 9: Notifications and Messages
  
  36
- Chapter 10: Troubleshooting
  
  38
  - Supplementary Information
    43
- Chapter 11: Annual Inspection and Testing
  
  44
- Chapter 12: Technical Specifications
  
  45
- Chapter 13: Electromagnetic Compatibility
  
  47
  - Guidance and Manufacturer's Declaration
    47
  - Recommended Separation Distances
    48
- Chapter 14: Disposables and Accessories
  
  50
- Chapter 15: Service and Warranty Information
  
  51
  - Authorized Service Technician Maintenance
    51
  - Symbols
    53
  - Glossary
    56
Dansk

167
- Procedureopsætning
  169
- Introduktion
  170
- Kapitel 1: Introduktion Til Fluent Væskestyringssystem
  175
- Kapitel 2: Konfigurering Af Indstillingerne Til Trykfølsom Skærm
  181
- Kapitel 3: Tilslutning Af Systemkomponenterne
  182
- Kapitel 4: Klargøring Af Systemet
  188
- Kapitel 5: Betjening Af Systemet
  189
- Kapitel 6: Udskiftning Af Komponenter
  191
- Efter Procedure
  193
- Kapitel 7: Demontering Og Bortskaffelse
  194
- Kapitel 8: Vedligeholdelse
  196
- Kapitel 9: Alarmer Og Beskeder
  198
  - Fejlfinding
    199
- Kapitel 10: Fejlfinding
  200
- Yderligere Information
  205
- Kapitel 11: Årlig Inspektion Og Test
  206
- Kapitel 12: Tekniske Specifikationer
  207
- Kapitel 13: Elektromagnetisk Kompatibilitet
  209
  - Vejledning Og Producentens Erklæring
    209
- Kapitel 14: Engangsenheder Og Tilbehør
  212
- Kapitel 15: Oplysninger Om Servicering Og Garanti
  213
- Symboler
  215
- Ordliste
  218
  - Contra-Indicaties
    224
  - Bedieningselementen en Functies
    233
  - Hoofdstuk 3: De Systeemonderdelen Aansluiten
    236
  - Tijdens de Procedure
    241
  - De Vloeistofzak Vervangen
    245
  - De Afvalzak Vervangen
    245
  - De Weefselvanger Vervangen
    245
  - Hoofdstuk 7: Demontage en Afvoer
    248
  - Demontage en Afvoer
    248
  - Hoofdstuk 9: Alarmen en Berichten
    252
  - Problemen Oplossen
    253
  - Aanvullende Informatie
    259
  - Hoofdstuk 11: Jaarlijkse Inspectie en Testen
    260
  - Jaarlijkse Inspectie
    260
  - Technische Specificaties
    261
  - Aanbevolen Scheidingsafstanden
    264
  - Hoofdstuk 14: Verbruiksmateriaal en Accessoires
    266
  - Hoofdstuk 15: Informatie over Service en Garantie
    267
  - Garantie-Informatie
    267
  - Tekniset Tiedot
    315
  - Ohjeet Ja Valmistajan Ilmoitus
    317
  - Système de Gestion de Fluide Fluent
    327
Français

329
- Préparation de la Procédure
  331
- Introduction
  332
  - Indications D'utilisation
    332
  - Contre-Indications
    332
- Chapitre 1 : Présentation du Système de Gestion de Fluide Fluent
  337
  - Kit de Procédure Fluent
    340
  - Commandes et Fonctions
    341
- Chapitre 2 : Configuration des Paramètres de L'écran Tactile
  343
- Chapitre 3 : Raccordement des Composants du Système
  344
  - Configuration du Système
    345
- Chapitre 4 : Amorçage du Système
  350
- Chapitre 5 : Utilisation du Système
  351
  - Achèvement de la Procédure
    352
- Chapitre 6 : Remplacement des Composants
  353
  - Remplacement de la Poche de Fluide
    353
  - Remplacement de la Poche à Déchets
    353
- Après la Procédure
  355
- Chapitre 7 : Démontage et Élimination
  356
- Chapitre 8 : Maintenance
  358
  - Remplacement du Fusible
    358
- Chapitre 9 : Alarmes et Messages
  360
- Chapitre 10 : Dépannage
  362
- Informations Supplémentaires
  367
- Chapitre 11 : Inspection Annuelle et Tests
  368
- Chapitre 12 : Spécifications Techniques
  369
- Chapitre 13 : Compatibilité Électromagnétique
  371
  - Directives et Déclaration du Fabricant
    371
  - Distances de Séparation Recommandées
    372
- Chapitre 14 : Articles à Usage Unique et Accessoires
  374
- Chapitre 15 : Informations Sur L'entretien et la Garantie
  375
  - Informations Relatives à la Garantie
    375
- Symboles
  377
- Glossaire
  380
Deutsch

383
- Einleitung
  386
  - Wesentliche Leistungsmerkmale
    387
  - Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
    387
- Kapitel 1: Einführung in das Fluent Flüssigkeitsmanagementsystem
  391
  - Bedienelemente und Funktionen
    395
- Kapitel 2: Konfigurieren der Touchscreen-Einstellungen
  397
- Kapitel 3: Anschließen der Systemkomponenten
  398
- Kapitel 4: Vorfüllen des Systems
  404
- Kapitel 5: Bedienen des Systems
  405
- Kapitel 6: Ersetzen der Komponenten
  407
- Nach dem Eingriff
  409
- Kapitel 7: Demontage und Entsorgung
  410
- Kapitel 8: Wartung
  412
- Kapitel 9: Benachrichtigungen und Meldungen
  414
- Kapitel 10: Fehlerbehebung
  416
- Zusatzinformationen
  421
- Kapitel 11: Jährliche Inspektion und Prüfung
  422
- Kapitel 12: Technische Spezifikationen
  423
- Kapitel 13: Elektromagnetische Verträglichkeit
  425
  - Empfohlener Abstand
    426
- Kapitel 14: Einwegartikel und Zubehör
  428
- Kapitel 15: Service- und Garantieinformationen
  429
- Symbole
  431
- Glossar
  434
Italiano

437
- Impostazione Della Procedura
  439
- Introduzione
  440
  - Prestazioni Essenziali
    441
  - Avvertenze E Precauzioni
    441
- Capitolo 1: Introduzione al Sistema DI Gestione Dei Fluidi Fluent
  445
  - Comandi E Funzioni
    449
- Capitolo 2: Configurazione Delle Impostazioni del Touchscreen
  451
- Capitolo 3: Collegamento Dei Componenti del Sistema
  452
  - Posizionamento del Sistema
    452
  - Impostazione del Sistema
    453
  - Durante la Procedura
    457
- Capitolo 4: Priming del Sistema
  458
- Capitolo 5: Funzionamento del Sistema
  459
  - Ripristino del Sistema
    459
- Capitolo 6: Sostituzione Dei Componenti
  461
- Dopo la Procedura
  463
- Capitolo 7: Smontaggio E Smaltimento
  464
- Capitolo 8: Manutenzione
  466
- Capitolo 9: Allarmi E Messaggi
  468
  - Assistenza Durante una Procedura
    468
  - Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
    469
- Capitolo 10: Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
  470
- Informazioni Aggiuntive
  475
- Capitolo 11: Ispezione Annuale E Test
  476
- Capitolo 12: Specifiche Tecniche
  477
- Capitolo 13: Compatibilità Elettromagnetica
  479
  - Linee Guida E Dichiarazione del Produttore
    479
  - Distanze DI Separazione Raccomandate
    480
- Capitolo 14: Dispositivi Monouso E Accessori
  482
- Capitolo 15: Informazioni Sull'assistenza E Sulla Garanzia
  483
- Simboli
  485
- Glossario
  488
  - Advarsler Og Forholdsregler
    495
  - Skifte Ut Hysteroskopet under en Prosedyre
    514
  - Hjelp under en Prosedyre
    522
  - Tekniske Spesifikasjoner
    531
  - Sistema de Gestão de Fluidos Fluent
    543
Português

545
- Configuração Do Procedimento
  547
- Introdução
  548
  - Fabricante
    548
  - Indicações de Uso
    548
  - Contraindicações
    548
  - Desempenho Essencial
    549
- Capítulo 1: Introdução Ao Sistema de Gestão de Fluidos Fluent
  553
- Capítulo 2: Configurando as Definições da Tela Sensível Ao Toque
  559
  - Ligando O Sistema de Gestão de Fluido Dos Fluent
    559
- Capítulo 3: Conectando os Componentes Do Sistema
  560
  - Durante O Procedimento
    565
- Capítulo 4: Escorvando O Sistema
  566
  - Escorvando O Sistema de Gestão de Fluidos Fluent
    566
- Capítulo 5: Operando O Sistema
  567
- Capítulo 6: Substituindo Componentes
  569
- Após O Procedimento
  571
- Capítulo 7: Desmontagem E Descarte
  572
- Capítulo 8: Manutenção
  574
- Capítulo 9: Alarmes E Mensagens
  576
  - Solução de Problemas
    577
- Capítulo 10: Solução de Problemas
  578
  - Problemas de Visibilidade
    578
  - Problemas de Corte
    578
- Informações Suplementares
  583
- Capítulo 11: Inspeção E Teste Anuais
  584
  - Inspeção Anual
    584
- Capítulo 12: Especificações Técnicas
  585
- Capítulo 13: Compatibilidade Eletromagnética
  587
  - Distâncias de Separação Recomendadas
    588
- Capítulo 14: Descartáveis E Acessórios
  590
- Capítulo 15: Informações de Manutenção E Garantia
  591
- Símbolos
  593
- Glossário
  596
  - Sistema de Gestión de Líquidos Fluent
    597
Español

599
Svenska

653
- Inledning
  656
  - Grundläggande Funktion
    657
  - Var Försiktig
    657
  - Varningar Och Försiktighetsåtgärder
    657
- Kapitel 1. Introduktion Till Fluent Vätskehanteringssystem
  661
  - Reglage Och Funktioner
    665
- Kapitel 2. Pekskärmsinställningar
  667
- Kapitel 3. Anslutning Av Systemkomponenter
  668
- Kapitel 4. Primning Av Systemet
  674
- Kapitel 5. Användning Av Systemet
  675
- Kapitel 6. Utbyte Av Komponenter
  677
- Efter Ingreppet
  679
- Kapitel 7. Demontering Och Kassering
  680
- Kapitel 8. Underhåll
  682
- Kapitel 9. Larm Och Meddelanden
  684
- Kapitel 10. Felsökning
  686
- Kompletterande Information
  691
- Kapitel 11. Årlig Inspektion Och Testning
  692
- Kapitel 12. Tekniska Specifikationer
  693
- Kapitel 13. Elektromagnetisk Kompatibilitet
  695
  - Rekommenderade Separationsavstånd
    696
- Kapitel 14. Förbrukningsartiklar Och Tillbehör
  699
- Kapitel 15. Service Och Garanti
  700
- Symboler
  702
- Ordlista
  705

Productos relacionados

Hologic Categorias

Equipo Medico Servidores Equipos de Laboratorio Equipo de Diagnóstico Procesadores

Más Hologic manuales

Hologic FLUENT FLT-100 Manuales

Hologic FLUENT FLT-100 Manual Del Operador (707 páginas)

Tabla de contenido

English

Chapter 1: Introduction to Fluent Fluid Management System

Chapter 2: Configuring the Touchscreen Settings

Chapter 3: Connecting the System Components

Chapter 4: Priming the System

Chapter 5: Operating the System

Chapter 6: Replacing Components

Chapter 7: Disassembly and Disposal

Chapter 8: Maintenance

Chapter 9: Notifications and Messages

Chapter 10: Troubleshooting

Chapter 11: Annual Inspection and Testing

Chapter 12: Technical Specifications

Chapter 13: Electromagnetic Compatibility

Chapter 14: Disposables and Accessories

Chapter 15: Service and Warranty Information

Dansk

Français

Deutsch

Italiano

Português

Español

Svenska

Productos relacionados

Hologic Categorias