3M Listeria MDAL96 Manual Del Usuario página 70

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
Volg alle instructies zorgvuldig op. Het niet opvolgen van de instructies kan onnauwkeurige resultaten tot gevolg hebben.
Ontsmet laboratoriumtafels en apparatuur (pipetten, cap/decap gereedschap, enz.) regelmatig met een bleekwateroplossing van 1-5%
(volumeconcentratie in water) of DNA-verwijderingsoplossing.
MONSTERVERRIJKING
3M raadt het gebruik van ofwel 3M Gemodificeerd Resuscitatiebouillon voor Listeria (Tabel 2) ofwel Demi Fraser bouillon (basis) en Fraser bouillon
(basis) (Tabel 3) aan voor de verrijking van voedsel- en omgevingsmonsters.
WAARSCHUWING: gebruik geen Demi Fraser bouillon (basis) of Fraser bouillon (basis) die Ferri-ammoniumcitraat (FAC) bevat, die ofwel al in de
bouillon basis aanwezig is ofwel als supplement is toegevoegd bij het gebruik van de 3M Moleculaire Detectieanalyse Listeria.
Voedingsmiddelen
In Tabel 2 en 3 vindt u richtlijnen voor de verrijking van voedingsmonsters van 25 g bij een verdunning van 1:10. Het is de verantwoordelijkheid van de
gebruiker om alternatieve bemonsteringsprotocollen of verdunningsverhoudingen te valideren om ervoor te zorgen dat deze testmethode voldoet aan
de gebruikerscriteria.
• Warm het verrijkingsmedium voor tot 37 ± 1 °C.
• Combineer het verrijkingsmedium en monster op steriele wijze. Voor alle vlees- en hoge partikelmonsters is het gebruik van filterzakken
aanbevolen. Homogeniseer intensief gedurende 2 minuten met behulp van een stomacher, blender of handmassage. Incubeer bij 37 ± 1 °C (zie
Tabel 2 en 3).
• Enkel voor protocollen met Demi Fraser bouillon (basis): breng, indien nodig, 0,1 ml van de primaire verrijking in 10,0 ml Fraser bouillon
(basis) over (zie Tabel 3). Incubeer bij 37 ± 1 °C gedurende 24-26 uur.
Omgevingsmonsters
Apparaten voor monstername kunnen een spons zijn die vochtig gemaakt werd met een neutraliserende oplossing om het effect van de
ontsmettingsmiddelen te deactiveren. 3M raadt het gebruik van biocidevrije cellulosesponzen aan. Een neutraliserende oplossing kan de Dey-Engley
(D/E) neutraliserende buffer zijn. Het wordt aanbevolen om het gebied na monsteropname te ontsmetten.
WAARSCHUWING: als u ervoor kiest om een neutraliserende bufferoplossing (NB) te gebruiken dat een arylsulfonaatcomplex bevat, zoals de
hydraterende oplossing voor de spons, moet u een 1:2 verdunning (1 deel van het monster in 1 deel steriele verrijkingsbouillon) uitvoeren van het
verrijkte omgevingsmonster om de risico's van een fout negatief resultaat waardoor verontreinigde producten vrijkomen te verminderen.
De aanbevolen grootte van het monstergebied om de aanwezigheid of afwezigheid van het pathogeen op het oppervlak te verifiëren, is ten minste
100 cm
(10 cm x 10 cm of 4"x4"). Wanneer u monsters verzamelt met een spons, ga dan over het volledige gebied door in twee richtingen te wrijven
2
(van links naar rechts en dan van boven naar onder) of verzamel omgevingsmonsters door uw huidig monsteropnameprotocol of de FDA BAM
USDA FSIS MLG
of ISO 18593
(2)
(6)
1. Warm het verrijkingsmedium voor tot 37 ± 1 °C.
2. Combineer het verrijkingsmedium en monster op steriele wijze. Homogeniseer intensief met behulp van een stomacher, blender of handmassage.
Voor het protocol met 3M Gemodificeerd Resuscitatiebouillon voor Listeria dient u te homogeniseren gedurende 2 ± 0,2 minuten. Voor het
protocol met Demi Fraser bouillon (basis) dient u te homogeniseren gedurende 30 seconden. Incubeer bij 37 ± 1 °C (zie Tabel 2 en 3).
richtlijnen te volgen.
4
NL
(Nederlands)
,
(1)
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido