3M Listeria MDAL96 Manual Del Usuario página 161

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56
ПОДГОТОВКА ЛОТКА БыСТРОЙ ЗАГРУЗКИ ДЛЯ МОЛЕКУЛЯРНОЙ ДИАГНОСТИКИ 3M™
1. Смочите тканевую салфетку в растворе бытового отбеливателя (1–5 % в объемном отношении с водой) и протрите этой тканевой салфеткой лоток быстрой загрузки
для молекулярной диагностики 3M™.
2. Ополосните лоток быстрой загрузки для молекулярной диагностики 3M водой.
3. Протрите лоток быстрой загрузки для молекулярной диагностики 3M досуха одноразовым полотенцем.
4. Перед использованием лотка быстрой загрузки для молекулярной диагностики 3M убедитесь в том, что он сухой.
ПОДГОТОВКА БЛОКА «3M™ МОЛЕКУЛЯРНАЯ ДИАГНОСТИКА. ОХЛАДИТЕЛЬНыЙ БЛОК (ВСТАВНОЙ)»
Перед использованием блока «3M™ Молекулярная диагностика. Охладительный блок (вставной)» необходимо убедиться в том, что он хранился в лотке
«3M™ Молекулярная диагностика. Лоток для охладительного блока» в морозильной камере при температуре от −10 до −20 °C на протяжении как минимум 2 часов
непосредственно перед использованием. Вынимать блок «3M Молекулярная диагностика. Охладительный блок (вставной)» из морозильной камеры следует вместе
с лотком «3M Молекулярная диагностика. Лоток для охладительного блока», в котором он находится. Использовать блок «3M Молекулярная диагностика. Охладительный
блок (вставной)» и лоток «3M Молекулярная диагностика. Лоток для охладительного блока» необходимо в течение 20 минут.
ПОДГОТОВКА ВНУТРЕННЕГО НАГРЕВАТЕЛЬНОГО БЛОКА ДЛЯ МОЛЕКУЛЯРНОЙ ДИАГНОСТИКИ 3M™
Поместите внутренний нагревательный блок для молекулярной диагностики 3M™ в сухое двухблочное нагревательное устройство. Включите сухое нагревательное
устройство и установите температуру внутреннего нагревательного блока для молекулярной диагностики 3M на 100 ± 1 °C.
ПРИМЕЧАНИЕ. Внутренний нагревательный блок для молекулярной диагностики 3M достигает нужной температуры примерно за 30 минут (в зависимости от типа
нагревательного устройства). Используя соответствующий откалиброванный термометр (например, термометр частичного погружения, термопарный цифровой
термометр, но не термометр полного погружения), размещенный в специально отведенном месте, убедитесь, что температура внутреннего нагревательного блока для
молекулярной диагностики 3M составляет 100 ± 1 °C.
ПОДГОТОВКА ПРИБОРА ДЛЯ МОЛЕКУЛЯРНОЙ ДИАГНОСТИКИ 3M™
1. Запустите программное обеспечение для молекулярной диагностики 3M™ и войдите в систему.
2. Включите прибор для молекулярной диагностики 3M.
3. Создайте или измените цикл с данными относительно каждой пробы. Более подробные сведения см. в руководстве пользователя системы молекулярной
диагностики 3M.
ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем вставить лоток быстрой загрузки для молекулярной диагностики 3M с реакционными пробирками в прибор для молекулярной
диагностики 3M, в приборе должна установиться постоянная температура 60 °C. Этап нагревания прибора длится приблизительно 20 минут. На то, что прибор
находится в этой стадии, указывает ОРАНЖЕВЫЙ световой индикатор на панели состояния прибора. Когда прибор будет готов к запуску цикла, цвет панели состояния
изменится на ЗЕЛЕНЫЙ.
ЛИЗИС
1. Пробирки с раствором для лизиса (LS) должны достичь комнатной температуры (20–25 °C). Для этого оставьте штатив с пробирками на лабораторном столе минимум
на 2 часа
.
(a)
2. Удалите обогатительный бульон из инкубатора и осторожно перемешайте содержимое.
3. На каждую обычную пробу и пробу отрицательного контроля (NC) необходимо использовать по одной пробирке с раствором для лизиса.
3.1 Для получения необходимого количества пробирок с раствором для лизиса пластинки с пробирками можно разрезать. Выберите необходимое количество
отдельных пробирок или пластинок с 8 пробирками с раствором для лизиса. Поставьте пробирки с раствором для лизиса в пустой штатив.
3.2 Во избежание вторичного загрязнения распечатывать пробирки с раствором для лизиса на каждой пластинке следует по очереди, а перед каждым этапом
переноса проб необходимо менять наконечник для пипетки.
4. Перенесите обогащенные пробы в пробирки с раствором для лизиса, как описано ниже.
В первую очередь перенесите каждую обогащенную пробу в отдельную пробирку с раствором для лизиса. Пробы отрицательного контроля перенесите
4.1 Для распечатывания пробирок с раствором для лизиса на пластинке используйте инструмент «3M™ Молекулярная диагностика. Инструмент для запечатывания/
распечатывания пробирок (Лизис)». Распечатывайте пластинки с пробирками по очереди. Поставьте инструмент с колпачками на чистую поверхность.
4.2 Перенесите 20 мкл пробы в пробирку с раствором для лизиса.
4.3 Повторяйте шаг 4.2 до тех пор, пока каждая проба не будет перенесена в соответствующую пробирку с раствором для лизиса на пластинке.
4.4 Для запечатывания пробирок с раствором для лизиса на пластинке используйте инструмент «3M Молекулярная диагностика. Инструмент для запечатывания/
распечатывания пробирок (Лизис)». Округлую сторону инструмента следует использовать для подачи давления (движением вперед и назад), что позволяет
узнать, хорошо ли закрыта пробирка.
в последнюю очередь.
20 мкл
30 µL
7
RU
(Русский)
Пробирка с
LS tube
раствором для
лизиса
Штатив
для пробирок
LS rack
с раствором для лизиса
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido