Implantin Asennus; Implantaatiotoimenpide - BIOTRONIK Idova 7 Manual Tecnico

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 94
Magneettiresonanssikuvaus
Magneettiresonanssikuvaus (MRT) on vasta-aiheinen siihen liittyvien suurtaajuuskent-
tien ja magneettisten virtaustiheyksien vuoksi: Implanttijärjestelmä voi vaurioitua tai
tuhoutua voimakkaan magneettisen vuorovaikutuksen aiheuttamana ja potilas voi
vahingoittua kudoksen liiallisen lämpenemisen vuoksi implanttijärjestelmän alueella.
Magneettikuvaus voidaan suorittaa tietyin edellytyksin määrättyjä potilaan ja implantti-
järjestelmän suojaamiseen tähtääviä toimenpiteitä noudattaen. BIOTRONIK-implan-
teissa, jotka on varustettu "MR conditional" -toiminnolla, on ProMRI
®
• Käsikirja ProMRI
– MR ehdollinen -implanttijärjestelmät – sisältää tarkempia
tietoja magneettikuvauksen turvallisesta suorittamisesta.
— Käsikirjan voi ladata sähköisessä muodossa Internet-osoitteesta:
www.biotronik.com/manuals/manualselection
— Painetun käsikirjan voi tilata BIOTRONIKilta.
• Onko "MR ehdollinen" -hyväksyntä voimassa maassasi tai alueellasi? Kysy ajan-
kohtaiset tiedot BIOTRONIKilta.

3 Implantin asennus

Implantaatiotoimenpide

Osien ottaminen esille
Toimenpiteessä tarvitaan seuraavat EY-direktiivin 90/385/ETY mukaiset osat:
• BIOTRONIK-implantti sulkutulpalla ja ruuviavain
• BIOTRONIK-johdot ja johdon sisäänviejä
— 1-lokeroiset implantit: bipolaarinen rytmihäiriötahdistimen johto, jossa on 1 tai
2 iskukierrettä sydänkammiota varten
— 2-lokeroiset implantit: yksi bipolaarinen johto sydäneteistä varten ja yksi bipo-
laarinen rytmihäiriötahdistimen johto sydänkammiota varten 1 tai 2 iskukier-
teellä
— 3-lokeroiset implantit: lisäksi yksi uni- tai bipolaarinen LV-johto
• Hyväksytyt liitännät ovat DF-1, DF4 ja IS-1. Käytä muilla liitännöillä varustetuille tai
muiden valmistajien johdoille vain BIOTRONIKin hyväksymiä sovittimia.
• BIOTRONIK-ohjelmointilaite (jossa on integroitu SafeSync-RF-telemetria tai eril-
linen SafeSync-moduuli) ja hyväksytty kaapeli
• Ulkoinen monikanavainen EKG-laite
• Pidä steriileille osille varaosia varastossa.
fi • Suomi
Pidä ulkoinen defibrillaattori saatavilla
Jotta odottamattomiin hätätapauksiin tai implantin mahdollisiin toimintahäiriöihin
voidaan reagoida:
• Pidä ulkoinen defibrillaattori sekä päitsimet tai tarraelektrodit valmiina.
Implantin poistaminen pakkauksesta
W VAROITUS
®
-merkintä.
Viallisesta implantista aiheutuva riittämätön hoito
Jos pakkauksesta otettu implantti putoaa ja iskeytyy kovalle pinnalle, implantin elekt-
roniset osat voivat vaurioitua.
• Käytä varaimplanttia.
• Lähetä vaurioitunut implantti BIOTRONIKille.
• Vedä ulkoläpipainopakkauksen paperisuljinta merkityssä kohdassa nuolen suun-
taan. Sisäläpipainopakkaus ei saa joutua kosketukseen epästeriilien henkilöiden tai
instrumenttien kanssa!
• Tartu sisäläpipainopakkauksen upotettuun kahvaan ja vedä se pois ulkoläpipaino-
pakkauksesta.
• Vedä steriilin sisäläpipainopakkauksen paperisuljinta merkityssä kohdassa nuolen
suuntaan.
Osien tarkastus
Osien vaurioituminen voi johtaa komplikaatioihin tai toimintahäiriöihin.
• Tarkista kaikki osat vaurioiden varalta ennen niiden poistamista pakkauksesta sekä
sen jälkeen.
• Vaihda vaurioituneet osat.
• Toimituksen yhteydessä rytmihäiriötahdistimen takyarytmiahoito on aktivoimatto-
massa tilassa, ja sen saa implantoida ainoastaan tässä tilassa.
• Johtoja ei saa lyhentää.
Sijainti
• Rytmihäiriötahdistimet asennetaan yleensä rinnan vasemmalle alapuolelle poti-
laan anatomiasta ja johdon konfiguraatiosta riippuen.
125
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido